🌟 강조하다 (強調 하다)

глагол  

1. 어떤 것을 특히 두드러지게 하거나 강하게 주장하다.

1. ПОДЧЁРКИВАТЬ; ОСОБО ОТМЕЧАТЬ; АКЦЕНТИРОВАТЬ: Выделять то, что является наиболее важным, существенным.

🗣️ практические примеры:
  • 사실을 강조하다.
    Emphasize facts.
  • 실천을 강조하다.
    Emphasize practice.
  • 실용성을 강조하다.
    Emphasize practicality.
  • 자유를 강조하다.
    Emphasize freedom.
  • 중요성을 강조하다.
    Emphasize importance.
  • 평등을 강조하다.
    Emphasize equality.
  • 필요성을 강조하다.
    Emphasize the need.
  • 환경 보호를 강조하다.
    Emphasize environmental protection.
  • 반드시 해야 한다고 강조하다.
    Stress that must be done.
  • 거듭 강조하다.
    To reiterate.
  • 다시 강조하다.
    Reemphasize.
  • 여러 번 강조하다.
    Emphasize many times.
  • 재차 강조하다.
    Reemphasize.
  • 특별히 강조하다.
    Special emphasis.
  • 특히 강조하다.
    Special emphasis.
  • 나는 평등보다는 개인의 자유를 강조하는 편이다.
    I tend to emphasize personal freedom rather than equality.
  • 선생님께서는 늘 우리들에게 정직과 성실을 강조하셨다.
    The teacher always emphasized honesty and sincerity to us.
  • 사장님은 오늘 모임에서 사원들이 서로 단합해야 한다고 거듭 강조했다.
    The president reiterated at today's meeting that the employees should unite with each other.
  • 너 이번 시험에서는 반드시 합격해야 해!
    You must pass this exam!
    그렇게 강조하지 않아도 알고 있어.
    You don't have to stress it like that.

🗣️ произношение, склонение: 강조하다 (강조하다)
📚 производное слово: 강조(強調): 어떤 것을 특히 두드러지게 하거나 강하게 주장함.


🗣️ 강조하다 (強調 하다) @ толкование

🗣️ 강조하다 (強調 하다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Проблемы экологии (226) Профессия и карьера (130) Семейные праздники (2) Религии (43) Общественная система (81) Представление (самого себя) (52) Выходные и отпуск (47) Информация о пище (78) Человеческие отношения (52) Жизнь в Корее (16) Обещание и договоренность (4) Языки (160) Сравнение культуры (78) В общественной организации (8) Хобби (103) Характер (365) Повседневная жизнь (11) Благодарность (8) Массовая культура (52) Обсуждение ошибок (28) Семейные мероприятия (57) Наука и техника (91) Объяснение времени (82) Досуг (48) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Географическая информация (138) Любовь и брак (28) Любовь и свадьба (19) Одежда (110) Личные данные, информация (46)