🌟 권태기 (倦怠期)

имя существительное  

1. 부부나 연인이 서로에 대한 애정이 시들해져 서로 싫증을 내는 시기.

1. ПЕРИОД АПАТИИ; ХАНДРА: Период в отношениях или в супружеской жизни, когда наступает чувство потери интереса друг к другу или появлением отвращения к друг другу.

🗣️ практические примеры:
  • 부부 권태기.
    Marital ennui.
  • 권태기 극복.
    Overcoming boredom.
  • 권태기가 오다.
    Nausea comes.
  • 권태기가 길다.
    Long ennui.
  • 권태기를 맞다.
    Be bored.
  • 권태기를 이기다.
    Beat the ennui.
  • 권태기에 들어서다.
    Enter a period of ennui.
  • 우리 부부는 권태기를 극복하기 위해 둘만의 여행을 떠났다.
    My couple went on their own trip to overcome their ennui.
  • 결혼 십 년 차인 김 씨 부부는 권태기를 느껴 본 적이 한 번도 없다고 말해 주위의 부러움을 샀다.
    Kim and his wife, who have been married for 10 years, were envied by saying that they had never felt bored.
  • 요즘 여자 친구랑 너무 자주 싸워.
    Too often i fight with my girlfriend these days.
    너희 권태기인 거 아니야?
    Aren't you guys bored?

🗣️ произношение, склонение: 권태기 (권ː태기)

Start

End

Start

End

Start

End


В аптеке (10) Объяснение времени (82) В общественной организации (миграционная служба) (2) Проживание (159) Покупка товаров (99) Психология (191) Повседневная жизнь (11) Внешний вид (121) Профессия и карьера (130) Географическая информация (138) Человеческие отношения (255) Массовая культура (52) Приглашение и посещение (28) Любовь и брак (28) В общественной организации (59) Наука и техника (91) Работа (197) Человеческие отношения (52) Закон (42) Информация о пище (78) Заказ пищи (132) Здоровье (155) Политика (149) Поиск дороги (20) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Личные данные, информация (46) Философия, мораль (86) Архитектура (43) Просмотр фильма (105) Благодарность (8)