🌟 깜작거리다
глагол
1. 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1. МОРГАТЬ: Быстро опускать и поднимать веки.
-
눈이 깜작거리다.
My eyes are dim. -
눈을 깜작거리다.
Blink one's eyes. -
계속 깜작거리다.
Keep blacking out. -
여러 번 깜작거리다.
Blink several times. -
연신 깜작거리다.
Be in constant limp. -
지수는 실수로 접시를 깨뜨리자 놀라서 눈만 깜작거렸다.
Jisoo was stunned when she accidentally broke a plate. -
아이는 눈이 따가운지 계속 눈을 비벼 대며 깜작거리고 있었다.
The child kept rubbing his eyes as if his eyes were sore. -
♔
너무 졸려서 자꾸 눈꺼풀이 내려와.
I'm so sleepy that my eyelids keep falling down.
♕ 그래서 연신 눈을 깜작거렸구나.
That's why you blinked.
синоним
깜작깜작하다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.
синоним
깜작대다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
🗣️ произношение, склонение: • 깜작거리다 (
깜작꺼리다)
📚 производное слово: • 깜작: 눈을 살짝 감았다가 뜨는 모양.
🌷 ㄲㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 깜작거리다
-
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끄적거리다
)
: 글씨나 그림 등을 아무렇게나 자꾸 막 쓰거나 그리다.
глагол
🌏 ПИСАТЬ НЕРАЗБОРЧИВО; РИСОВАТЬ НЕБРЕЖНО: Писать или рисовать как попало. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끼적거리다
)
: 글씨나 그림 등을 자꾸 아무렇게나 쓰거나 그리다.
глагол
🌏 КАЛЯКАТЬ; МАЛЕВАТЬ: Неразборчиво писать или рисовать, не стараясь. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
깨작거리다
)
: 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다.
глагол
🌏 ЕСТЬ НЕХОТЯ: Медленно, против воли есть еду, которая приходится не по душе. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
깝죽거리다
)
: 몸이나 몸의 한 부분을 자꾸 점잖지 못하게 이리저리 움직이다.
глагол
🌏 ВИЛЯТЬ; ТРЯСТИ: Неэлегантно двигать из стороны в сторону тело или какую-либо его часть. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끼적거리다
)
: 먹기 싫은 음식을 마지못해 매우 느리게 자꾸 먹다.
глагол
🌏 КОВЫРЯТЬСЯ (В ЕДЕ): Медленно, без удовольствия, насильно есть еду, которую не хочется есть. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
깜작거리다
)
: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
глагол
🌏 МОРГАТЬ: Быстро опускать и поднимать веки. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끈적거리다
)
: 자꾸 끈끈하게 들러붙다.
глагол
🌏 ПРИЛИПАТЬ: Постоянно крепко приставать (о чем-либо липком или к чему-либо липкому).
• Климат (53) • Работа по дому (48) • Искусство (76) • Архитектура (43) • Проживание (159) • Разница культур (47) • Проблемы экологии (226) • Культура питания (104) • Одежда (110) • СМИ (47) • Жизнь в Корее (16) • Приглашение и посещение (28) • В школе (208) • Работа (197) • Пользование транспортом (124) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (8) • Внешний вид (97) • Религии (43) • Искусство (23) • В аптеке (10) • Досуг (48) • Спорт (88) • Заказ пищи (132) • Личные данные, информация (46) • В общественной организации (почта) (8) • Представление (самого себя) (52) • Политика (149) • Благодарность (8) • Спектакль и зрители (8)