🌟 깜찍하다

имя прилагательное  

1. 생김새나 모습이 작고 귀엽다.

1. МИЛЫЙ; МИЛОВИДНЫЙ: Небольшой, аккуратный, приятный на вид (о внешнем виде, внешности).

🗣️ практические примеры:
  • 깜찍한 얼굴.
    A cute face.
  • 깜찍한 외모.
    Cute appearance.
  • 깜찍한 표정.
    Cute look.
  • 가방이 깜찍하다.
    The bag is cute.
  • 옷이 깜찍하다.
    The clothes are cute.
  • 선물로 받은 인형은 머리를 양 갈래로 곱게 땋고 깜찍한 옷을 입고 있었다.
    The doll received as a gift was braid her hair in pigtails and dressed in cute clothes.
  • 사진 속 두 소녀의 모습은 귀엽고 깜찍했다.
    The two girls in the picture were cute and cute.
  • 이 토끼 좀 봐. 아직 새끼라서 손에 쏙 들어올 정도로 작아.
    Look at this rabbit. it's still a baby, so it's small enough to fit my hand.
    정말 깜찍하다. 어쩜 이렇게 귀여울 수 있을까.
    That's so cute. how can he be so cute?

2. 행동이나 태도가 나이나 몸집에 비해 약삭빠르고 영악하다.

2. СМЫШЛЁНЫЙ; НЕ ПО ГОДАМ РАЗВИТЫЙ: Очень сообразительный, развитый по сравнению с возрастом, физической комплекцией (о поведении, поступках).

🗣️ практические примеры:
  • 깜찍한 거짓말.
    A cute lie.
  • 깜찍한 솜씨.
    Cute dexter.
  • 깜찍한 장난.
    Cute prank.
  • 깜찍하게 말하다.
    Say cutely.
  • 태도가 깜찍하다.
    Attitude is cute.
  • 지수는 깜찍하게도 이미 앞일을 다 계산해 놓고 있었다.
    Jisoo was cute enough to have already calculated the future.
  • 그 아이는 일곱 살이라는 걸 믿기 힘들 정도로 말솜씨가 깜찍했다.
    The child was so adorable that it was hard to believe he was seven.
  • 이 사업에 투자하면 두 배로 이익을 챙길 수 있어.
    If you invest in this business, you can double the profits.
    그런 깜찍한 거짓말에 내가 속아 넘어갈 줄 알고?
    You think i'll fall for such a cute lie?

🗣️ произношение, склонение: 깜찍하다 (깜찌카다) 깜찍한 (깜찌칸) 깜찍하여 (깜찌카여) 깜찍해 (깜찌캐) 깜찍하니 (깜찌카니) 깜찍합니다 (깜찌캄니다)


🗣️ 깜찍하다 @ толкование

🗣️ 깜찍하다 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Общественная система (81) Проживание (159) Информация о пище (78) Представление (семьи) (41) Любовь и свадьба (19) В общественной организации (59) Наука и техника (91) В общественной организации (8) Политика (149) Просмотр фильма (105) Покупка товаров (99) Пресса (36) Объяснение дня недели (13) Звонок по телефону (15) Общественные проблемы (67) Проблемы экологии (226) Жизнь в Корее (16) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Приветствие (17) В больнице (204) Объяснение времени (82) Работа (197) Искусство (23) Образование (151) В аптеке (10) Обещание и договоренность (4) Спорт (88) Объяснение местоположения (70) В общественной организации (библиотека) (6) Пользование транспортом (124)