🌟 까불거리다

глагол  

1. 물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다.

1. ПОКАЧИВАТЬ; КОЛЕБАТЬ; КОЛЫХАТЬ: Непрерывно покачивать предмет вниз и вверх.

🗣️ практические примеры:
  • 고개가 까불거리다.
    My head flutters.
  • 머리를 까불거리다.
    To flirt with one's head.
  • 손을 까불거리다.
    Flutter one's hands.
  • 손수건을 까불거리다.
    Fling one's handkerchief around.
  • 팔을 까불거리다.
    Move one's arm.
  • 아이는 손을 까불거리면서 장난을 쳤다.
    The child played a prank with his hands.
  • 아이들은 바람개비를 까불거리며 놀았다.
    The children played with the pinwheel.
  • 왜 그리 다리를 까불거리는 거예요?
    What are you doing with your legs?
    불안해서 나도 모르게 그만.
    I'm nervous, so i'll stop.
синоним 까불까불하다: 물체가 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다., 자꾸 말을 함부로 하고…
синоним 까불대다: 물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다., 자꾸 경솔하고 방정맞게 행동하다.

2. 자꾸 말을 함부로 하고 가볍게 행동하다.

2. ПОЯСНИЧАТЬ; БАЛОВАТЬСЯ; РЕЗВИТЬСЯ: Неосторожно говорить, несерьёзно действовать.

🗣️ практические примеры:
  • 까불거리며 놀다.
    Play around.
  • 까불거리며 장난치다.
    Play around.
  • 어린아이가 까불거리다.
    The little kid's flirting.
  • 아이가 까불거리다.
    The child is acting up.
  • 승규는 지수를 놀리고 까불거리며 장난을 쳤다.
    Seung-gyu made fun of ji-su and played tricks.
  • 선생님은 아이들에게 도서관에서는 절대 까불거리면 안 된다고 당부했다.
    The teacher told the children not to mess around in the library.
  • 아이가 너무 까불거려서 걱정이에요.
    I'm worried about the kid being so naughty.
    에이, 아직 어리잖아요. 좀 나이가 들면 차분해지겠죠.
    No, you're still young. i'll calm down when i get older.
синоним 까불까불하다: 물체가 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다., 자꾸 말을 함부로 하고…
синоним 까불대다: 물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다., 자꾸 경솔하고 방정맞게 행동하다.

🗣️ произношение, склонение: 까불거리다 (까불거리다)

💕Start 까불거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Приглашение и посещение (28) В больнице (204) Религии (43) Объяснение местоположения (70) Личные данные, информация (46) Проживание (159) Культура питания (104) Объяснение дня недели (13) Спектакль и зрители (8) Звонок по телефону (15) Покупка товаров (99) Путешествие (98) Эмоции, настроение (41) Архитектура (43) Философия, мораль (86) История (92) Закон (42) В аптеке (10) Характер (365) В общественной организации (библиотека) (6) Представление (семьи) (41) Информация о пище (78) Погода и времена года (101) Проблемы экологии (226) Одежда (110) Географическая информация (138) Семейные праздники (2) Обещание и договоренность (4) Объяснение даты (59) Семейные мероприятия (57)