🌟 기호품 (嗜好品)

  имя существительное  

1. 술, 담배, 커피 등과 같이 독특한 향기나 맛이 있어 즐기고 좋아하는 물품.

1. ПРОДУКТЫ ВКУСОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ; ПРОДУКТЫ ШИРОКОГО ПОТЕРБЛЕНИЯ: Товары, такие как алкоголь, кофе, сигареты и т.п., которые обладают специфическими вкусовыми качествами и запахом и употребляемая ради удовольствия.

🗣️ практические примеры:
  • 기호품이 되다.
    Become a favorite.
  • 기호품을 먹다.
    Eat the palate.
  • 기호품으로 규정하다.
    Defines as a symbol.
  • 기호품으로 생각하다.
    Think of as a symbol.
  • 기호품으로 여기다.
    Regard as a symbol.
  • 찻잎 생산으로 유명한 이 지역의 사람들은 차를 기호품으로 생각한다.
    People in this area famous for tea-leaf production consider tea a favorite.
  • 올해는 경기 침체의 영향으로 담배와 커피 등의 기호품 소비가 다소 줄어들었다.
    This year's economic downturn has reduced consumption of tobacco, coffee and more.
  • 네가 즐겨 먹는 기호품이 있니?
    Do you have any favorite food?
    응. 나는 가끔씩 포도주를 한 잔씩 즐겨 마셔.
    Yes. i sometimes enjoy a glass of wine.
синоним 기호 식품(嗜好食品): 술, 담배, 커피 등과 같이 독특한 맛이나 향을 즐기기 위해 먹는…

2. 사람들이 취미로 즐기거나 좋아하는 물건.

2. ПРЕДМЕТ ЛИЧНОГО ПРЕДПОЧТЕНИЯ: Вещь, предмет увлечения, приносящий особое удовольствие.

🗣️ практические примеры:
  • 기호품이 되다.
    Become a favorite.
  • 기호품을 구입하다.
    Buy a symbol.
  • 기호품으로 규정하다.
    Defines as a symbol.
  • 기호품으로 생각하다.
    Think of as a symbol.
  • 기호품으로 여기다.
    Regard as a symbol.
  • 기호품으로 취급하다.
    Treat as a symbol.
  • 한 부자가 해외에서 고가의 장식품을 기호품으로 구입하였다.
    A rich man bought expensive ornaments from abroad as a favorite.
  • 모빌 조립의 취미를 가지고 있는 영수는 자주 새로운 모빌 조립품을 기호품으로 사곤 한다.
    Young-soo, who has a hobby of mobile assembly, often buys a new mobile assembly as a symbol.
  • 이 잡화점에서는 어른도 즐길 수 있는 아기자기한 장난감과 골동품 같은 기호품을 판매한다.
    This miscellaneous store sells cute toys and antiques that even adults can enjoy.
  • 퍼즐이 요즘 젊은이들의 기호품 중 하나라면서요?
    I hear puzzles are one of the favorites of today's young people.
    네. 제 아들도 시간 날 때면 퍼즐 조각을 맞추고 있더라고요.
    Yes. my son was working on a puzzle piece when he had time.

🗣️ произношение, склонение: 기호품 (기호품)
📚 категория: Досуг  

Start

End

Start

End

Start

End


Географическая информация (138) В общественной организации (почта) (8) Образование (151) Путешествие (98) Объяснение даты (59) Работа (197) Пользование транспортом (124) Семейные мероприятия (57) Культура питания (104) Философия, мораль (86) Досуг (48) Языки (160) Внешний вид (97) Профессия и карьера (130) Спорт (88) Объяснение времени (82) Извинение (7) В аптеке (10) Характер (365) Религии (43) Заказ пищи (132) Обсуждение ошибок (28) Искусство (23) В школе (208) Проживание (159) Покупка товаров (99) Психология (191) Общественные проблемы (67) Поиск дороги (20) Массовая культура (82)