🌟 동정적 (同情的)

атрибутивное слово

1. 어려운 처지에 있는 사람을 딱하고 가엾게 여기는.

1. ОТЗЫВЧИВЫЙ; СОСТРАДАТЕЛЬНЫЙ; МИЛОСЕРДНЫЙ: Исполненный сострадания к человеку, находящемуся в трудном положении.

🗣️ практические примеры:

동정적 반응.
A sympathetic response.
동정적 성향.
A sympathetic inclination.
동정적 시각.
Sympathetic perspective.
동정적 시선.
Sympathetic gaze.
동정적 평가.
A sympathetic assessment.
마음이 여린 지수는 헐벗고 굶주린 아이들에게 동정적 태도로 대했다.
The tender-hearted jisoo treated the naked and hungry children with a sympathetic attitude.
피해자들에 대한 동정적 여론이 일어나서 이들에게 국가적인 보상을 해 주라는 의견들이 나왔다.
There was a sympathetic public opinion about the victims, and there were opinions that they should be given national compensation.
♔ 네가 그렇게 힘들게 사는 줄 몰랐어.
I didn't know you had such a hard life.
♕ 너에게 동정적 이해를 바라고 하는 말은 아니야.
I'm not asking you for a sympathetic understanding.

🗣️ произношение, склонение: • 동정적 (동정적)
📚 производное слово: • 동정(同情): 남의 어려운 처지를 자기 일처럼 느끼며 가엾게 여김., 처지가 어려운 사람…

🌷 ㄷㅈㅈ: Initial sound 동정적

ㄷㅈㅈ ( 대조적 ) : 서로 달라서 대비가 되는 것. ☆ имя существительное
🌏 СРАВНИТЕЛЬНЫЙ; КОНТРАСТНЫЙ; ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ; ПРОТИВОПОСТАВЛЕННЫЙ; ОТЛИЧАЮЩИЙСЯ: Отличные друг от друга и поддающиеся сравнению и сопоставлению.
ㄷㅈㅈ ( 독자적 ) : 남에게 의지하지 않고 혼자 하는 것. ☆ имя существительное
🌏 САМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ: Независимость от других, способность действовать самостоятельно.
ㄷㅈㅈ ( 독자적 ) : 남에게 의지하지 않고 혼자 하는. ☆ атрибутивное слово
🌏 САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ: Сам по себе, независимый от других.
ㄷㅈㅈ ( 대조적 ) : 서로 달라서 대비가 되는. ☆ атрибутивное слово
🌏 СРАВНИТЕЛЬНЫЙ; КОНТРАСТНЫЙ; ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ; ПРОТИВОПОСТАВЛЕННЫЙ; ОТЛИЧАЮЩИЙСЯ: Отличные друг от друга и поддающиеся сравнению и сопоставлению.
ㄷㅈㅈ ( 대중적 ) : 대중을 중심으로 한. 또는 대중의 취향에 맞는. ☆ атрибутивное слово
🌏 МАССОВЫЙ; ОБЩЕПРИНЯТЫЙ; ОБШИРНЫЙ; ПОПУЛЯРНЫЙ: Соответствующий предпочтениям широких слоёв населения, сосредоточенный на большом количестве людей.
ㄷㅈㅈ ( 독재자 ) : 한 집단에서 모든 권력을 차지하고 자기 마음대로 일을 처리하는 사람. ☆ имя существительное
🌏 ПРАВИТЕЛЬ; ДИКТАТОР: Лицо, имеющее власть над какой-либо группой людей и своевольно управляющее ею.
ㄷㅈㅈ ( 대중적 ) : 대중을 중심으로 한 것. 또는 대중의 취향에 맞는 것. ☆ имя существительное
🌏 МАССОВЫЙ; ОБЩЕПРИНЯТЫЙ; ОБШИРНЫЙ; ПОПУЛЯРНЫЙ: Соответствующий предпочтениям широких слоев населения, сосредоточенный на большом количестве людей.

💕Start 동정적 🌾End

Start 동

동 End

Start 정

정 End

Start 적

적 End

📚 категория

• Семейные мероприятия (57) • Любовь и свадьба (19) • В школе (208) • Любовь и брак (28) • Проживание (159) • В общественной организации (59) • Звонок по телефону (15) • Личные данные, информация (46) • Жизнь в Корее (16) • Общественные проблемы (67) • Географическая информация (138) • Приглашение и посещение (28) • Информация о блюде (119) • Представление (семьи) (41) • Поиск дороги (20) • Языки (160) • Представление (самого себя) (52) • Заказ пищи (132) • Просмотр фильма (105) • Покупка товаров (99) • Повседневная жизнь (11) • В аптеке (10) • Политика (149) • В общественной организации (почта) (8) • Массовая культура (82) • Обещание и договоренность (4) • Искусство (76) • Здоровье (155) • Путешествие (98) • Семейные праздники (2)