🌟 들국화 (들 菊花)
имя существительное
1. 산이나 들에 나며 작은 노란 꽃잎이 있고 꽃은 약재로, 어린 싹은 식재료로 쓰는 가을 꽃.
1. ДИКАЯ ХРИЗАНТЕМА: Осенний цветок, растущий в горах или полях, с маленькими жёлтыми цветами, которые используются в качестве лекарственного средства. Молодые ростки также употребляются в пищу.
-
길가에 핀 들국화.
Wild chrysanthemums in the roadside. -
예쁜 들국화.
Pretty wild chrysanthemum. -
들국화가 피다.
Wild chrysanthemum blooms. -
들국화를 꺾다.
Defeat wild chrysanthemums. -
들국화를 심다.
Plant wild chrysanthemums. -
내 고향에는 가을이 되면 들녘에 노란 들국화가 예쁘게 핀다.
In my hometown, yellow wild chrysanthemums bloom beautifully in the fields in autumn. -
어머니는 들국화의 어린 순을 뜯어 향긋한 나물 반찬을 해 주시곤 하셨다.
Mother used to rip off the young sprouts of wild chrysanthemums and serve them fragrant side dishes. -
♔
엄마, 왜 이렇게 예쁜 들국화를 꺾는 거예요?
Mom, why are you breaking such pretty wild chrysanthemums?
♕ 응, 들국화 꽃으로 차를 끓여 마시면 향도 좋고 건강에도 좋거든.
Yeah, it smells good and it's good for your health.
🗣️ произношение, склонение: • 들국화 (
들ː구콰)
🗣️ 들국화 (들 菊花) @ практические примеры
- 연보랏빛 들국화. [연보랏빛 (軟보랏빛)]
🌷 ㄷㄱㅎ: Initial sound 들국화
-
ㄷㄱㅎ (
다급히
)
: 일이 닥쳐서 몹시 급하게.
наречие
🌏 СРОЧНО; СКОРО: Очень неотложно (о каком-либо деле). -
ㄷㄱㅎ (
들국화
)
: 산이나 들에 나며 작은 노란 꽃잎이 있고 꽃은 약재로, 어린 싹은 식재료로 쓰는 가을 꽃.
имя существительное
🌏 ДИКАЯ ХРИЗАНТЕМА: Осенний цветок, растущий в горах или полях, с маленькими жёлтыми цветами, которые используются в качестве лекарственного средства. Молодые ростки также употребляются в пищу. -
ㄷㄱㅎ (
대공황
)
: 세계적으로 일어나는 큰 규모의 경제 공황.
имя существительное
🌏 ВЕЛИКАЯ ДЕПРЕССИЯ: Крупномасштабный мировой финансовый кризис. -
ㄷㄱㅎ (
다각화
)
: 다양한 방면이나 부문에 걸치도록 함.
имя существительное
🌏 РАСХОЖДЕНИЕ; РАЗНООБРАЗИЕ; МНОГООБРАЗИЕ; РАЗНОСТОРОННЕЕ РАЗВИТИЕ; ДИВЕРСИФИКАЦИЯ: Расширение занимаемого круга, направления или номенклатуры. -
ㄷㄱㅎ (
대괄호
)
: 언어에서, 괄호 안에 또 괄호를 쓸 때 바깥쪽의 괄호 대신 쓰거나, 고유어에 대응하는 한자어를 함께 보이거나, 원문에 대한 이해를 돕기 위해 설명이나 논평 등을 덧붙일 때 쓰는 문장 부호.
имя существительное
🌏 КВАДРАТНЫЕ СКОБКИ: В лингвистике, название знаков, которые используются в качестве наружных скобок, в случае, если строятся двойные скобки, также в подобные скобки заключаются китайские иероглифы, которые объясняют смысл некоторых корейских слов или в которые заключается транскрипция при наличии объяснения каких-либо частей текста для более полного его понимания. -
ㄷㄱㅎ (
대국화
)
: 강한 힘을 가진 나라로 변화함.
имя существительное
🌏 Перемена в процессе становления великой державой. -
ㄷㄱㅎ (
도구함
)
: 도구를 넣어 두는 상자.
имя существительное
🌏 ЯЩИК ДЛЯ ИНСТРУМЕНТОВ: Ящик, куда складываются различные рабочие инструменты. -
ㄷㄱㅎ (
다각형
)
: 삼각형이나 사각형 등과 같이 세 개 이상의 직선으로 둘러싸인 평면 도형.
имя существительное
🌏 МНОГОГРАННИК: Плоская, геометрическая фигура типа треугольника или четырёхугольника, состоящая из более чем трёх сторон. -
ㄷㄱㅎ (
다극화
)
: 세력이 집중되지 않고 여러 갈래로 나누어짐. 또는 그렇게 되게 함.
имя существительное
🌏 МНОГОПОЛЯРНОСТЬ: Рассредоточение, разделение власти на несколько направлений. Также содействие такому рассредточению.
• Общественная система (81) • Массовая культура (82) • В общественной организации (библиотека) (6) • Жизнь в Корее (16) • Работа по дому (48) • Объяснение даты (59) • В школе (208) • Культура питания (104) • Религии (43) • Проблемы экологии (226) • Заказ пищи (132) • Одежда (110) • Закон (42) • Путешествие (98) • Разница культур (47) • Любовь и свадьба (19) • Искусство (23) • Извинение (7) • В общественной организации (59) • Человеческие отношения (52) • Человеческие отношения (255) • Политика (149) • СМИ (47) • Погода и времена года (101) • Объяснение дня недели (13) • Выходные и отпуск (47) • Работа (197) • Пресса (36) • Информация о блюде (119) • Представление (самого себя) (52)