🌟 망명 (亡命)
имя существительное
1. 정치, 사상 등을 이유로 받는 탄압이나 위협을 피하기 위해 몰래 자기 나라를 떠나 다른 나라로 감.
1. УКРЫТИЕ; БЕГСТВО ЗА ГРАНИЦУ; (ПОЛИТИЧЕСКАЯ) ЭМИГРАЦИЯ: Предохранение себя от опасности и притеснений со стороны своего государства из-за политических, идеологических взглядов и т.п., находясь в другой стране.
-
망명 생활.
Living in exile. -
망명 시인.
An exiled poet. -
망명 신청.
Application for asylum. -
망명 정부.
The government in exile. -
망명 학자.
A scholar in exile. -
망명의 길.
The road to exile. -
망명의 몸.
The body of exile. -
망명의 세월.
Years of exile. -
망명을 가다.
Go into exile. -
망명을 신청하다.
Apply for asylum. -
망명을 하다.
Seek asylum. -
망명을 허용하다.
Grant asylum. -
그가 한국을 떠나 미국에서 망명 생활을 한 지도 벌써 십 년이 넘었다.
It has already been more than a decade since he left korea and lived in exile in the united states. -
정부에서 보낸 사람들에게 생명의 위협을 받은 그들은 망명을 가기로 마음먹었다.
Threatened by those sent by the government, they decided to seek asylum. -
독재 정부를 비판해 구속될 위기에 처한 그녀는 망명의 길에 오를 수밖에 없었다.
On the verge of arrest for criticizing the dictatorship, she was forced to go on the road to exile.
🗣️ произношение, склонение: • 망명 (
망명)
📚 производное слово: • 망명하다(亡命하다): 정치, 사상 등을 이유로 받는 탄압이나 위협을 피하기 위해 몰래 자…
🗣️ 망명 (亡命) @ практические примеры
- 그는 수배가 해제되면서 복권되어 오랜 망명 생활을 청산할 수 있었다. [복권되다 (復權되다)]
- 선생님, 독재자의 횡포에 고통 받던 난민들이 우리나라로 망명 요청을 한다면 반드시 받아 주어야 하나요? [국제법 (國際法)]
🌷 ㅁㅁ: Initial sound 망명
-
ㅁㅁ (
메모
)
: 잊지 않거나 다른 사람에게 전하기 위해 어떤 내용을 간단하게 글로 적음. 또는 그렇게 적은 글.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЗАПИСКА; СООБЩЕНИЕ: Краткое письменное изложение какого-либо содержания для передачи другому человеку или чтобы не забыть. Такой текст. -
ㅁㅁ (
몇몇
)
: (강조하는 말로) 많지 않은 막연한 수.
☆☆
имя числительное
🌏 СКОЛЬКО; НЕСКОЛЬКО: (усилит.) Небольшое количество. Несколько. -
ㅁㅁ (
멍멍
)
: 개가 짖는 소리.
☆☆
наречие
🌏 ГАВ-ГАВ: звук лая собаки. -
ㅁㅁ (
몇몇
)
: (강조하는 말로) 많지 않은 막연한 수의.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 СКОЛЬКО; НЕСКОЛЬКО: (усилит.) Небольшое количество. Несколько. -
ㅁㅁ (
몸매
)
: 몸의 전체적인 모양새.
☆☆
имя существительное
🌏 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ; ФИГУРА: Внешние очертания, форма тела; физический облик человека. -
ㅁㅁ (
멀미
)
: 자동차, 배, 비행기 등을 탈 때, 그 흔들림 때문에 생기는 어지럽고 메스꺼운 증세.
☆☆
имя существительное
🌏 МОРСКАЯ БОЛЕЗНЬ; ТОШНОТА; УКАЧИВАНИЕ: Болезненное состояние, которое возникает в результате укачивания из-за монотонных колебаний во время езды на автотранспорте, судне, авиатранспорте и т.п. -
ㅁㅁ (
문명
)
: 사람의 물질적, 기술적, 사회적 생활이 발전한 상태.
☆☆
имя существительное
🌏 ЦИВИЛИЗАЦИЯ; ПРОСВЕЩЕНИЕ: Состояние развития материальной, технологической, общественной жизни людей. -
ㅁㅁ (
미만
)
: 일정한 수량이나 정도에 이르지 못함.
☆☆
имя существительное
🌏 МЕНЕЕ ЧЕМ...; НЕПОЛНЫЙ: Не достигший определённого количества, степени. -
ㅁㅁ (
매매
)
: 물건을 팔고 사는 일.
☆
имя существительное
🌏 КУПЛЯ-ПРОДАЖА; ТОРГОВЛЯ: Продажа и купля вещей. -
ㅁㅁ (
명목
)
: 공식적으로 알리기 위해 실제와 다르게 겉으로만 내세우는 이름.
☆
имя существительное
🌏 НАЗВАНИЕ; НАИМЕНОВАНИЕ; ТИТУЛ: Исключительно внешнее, формальное наименование, не отражающее настоящей сути и назначения. -
ㅁㅁ (
묘미
)
: 어느 것에서만 느낄 수 있는 특별한 재미.
☆
имя существительное
🌏 ОЧАРОВАНИЕ; ОСОБАЯ ПРЕЛЕСТЬ: Особенная привлекательность чего-либо. -
ㅁㅁ (
멸망
)
: 망하여 없어짐.
☆
имя существительное
🌏 РАЗРУШЕНИЕ; РАЗОРЕНИЕ; ПАДЕНИЕ: Гибель и исчезновение. -
ㅁㅁ (
명문
)
: 훌륭한 가풍으로 이름난 좋은 집안.
☆
имя существительное
🌏 ЗНАТНЫЙ РОД; ПРОСЛАВЛЕННЫЙ РОД: Широко известный авторитетный род. -
ㅁㅁ (
말문
)
: 말을 하기 위해 여는 입.
☆
имя существительное
🌏 РОТ (ПРИ РАЗГОВОРЕ): Рот, открывающийся для разговора. -
ㅁㅁ (
면모
)
: 사람이나 사물의 겉모습.
☆
имя существительное
🌏 ЛИЦО: Внешний вид человека или предмета. -
ㅁㅁ (
미모
)
: 아름답게 생긴 얼굴.
☆
имя существительное
🌏 КРАСИВОЕ ЛИЦО: Красивая, прекрасная внешность.
• Здоровье (155) • Климат (53) • В общественной организации (почта) (8) • Благодарность (8) • Путешествие (98) • Личные данные, информация (46) • Жизнь в Корее (16) • Внешний вид (97) • Языки (160) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Приветствие (17) • Обещание и договоренность (4) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (библиотека) (6) • Религии (43) • СМИ (47) • Характер (365) • Работа по дому (48) • Объяснение дня недели (13) • Человеческие отношения (255) • Обсуждение ошибок (28) • В больнице (204) • Наука и техника (91) • Поиск дороги (20) • Искусство (23) • Просмотр фильма (105) • Внешний вид (121) • Информация о пище (78) • Экономика, маркетинг (273) • Профессия и карьера (130)