🌟 발상하다 (發祥 하다)
глагол
1. 역사적으로 의미를 지니는 일이 처음 나타나거나 시작되다.
1. ВОЗНИКАТЬ; ЗАРОЖДАТЬСЯ: Начинаться, впервые проявляться (о чём-либо, что имеет историческое значение).
-
문명이 발상하다.
Civilization is an idea. -
문화가 발상하다.
Culture is an idea. -
민주주의가 발상하다.
Democracy is an idea. -
올림픽이 발상하다.
The olympic games come to mind. -
인류가 발상하다.
The idea of mankind. -
종교가 발상하다.
Religion is an idea. -
혁명이 발상하다.
A revolution is conceived. -
역사를 거슬러 가면 지금의 올림픽은 고대 그리스에서 발상한 것이다.
Back in history, the present olympics are an idea from ancient greece. -
유목 문화는 대개 농사가 안 되는 춥고 고도가 높은 지역에서 발상한다.
Nomadic culture is usually conceived in cold, high-altitude areas where farming is not possible. -
그리스도교는 이스라엘에서 발상했지만 지금은 전 세계에 널리 전파되어 있다.
Christianity was conceived in israel, but is now widespread throughout the world. -
♔
중국 문명이 발상한 곳이 바로 여기입니다.
This is where chinese civilization came up.
♕ 아, 여기가 바로 황하 강이군요.
Oh, this is the yellow river.
🗣️ произношение, склонение: • 발상하다 (
발쌍하다)
📚 производное слово: • 발상(發祥): 역사적으로 의미를 지니는 일이 처음 나타나거나 시작됨.
🌷 ㅂㅅㅎㄷ: Initial sound 발상하다
-
ㅂㅅㅎㄷ (
비슷하다
)
: 둘 이상의 크기, 모양, 상태, 성질 등이 똑같지는 않지만 많은 부분이 닮아 있다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ПОХОЖИЙ: Имеющий сходство в размерах, виде, состоянии и т.п. (о двух и более объектах). -
ㅂㅅㅎㄷ (
비상하다
)
: 흔히 있는 것이 아니고 특별하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 НЕОБЫЧНЫЙ; ЭКСТРАОРДИНАРНЫЙ; ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ; ЭКСТРЕННЫЙ; АВАРИЙНЫЙ: Особенный и не являющийся распространённым.
• Объяснение времени (82) • Информация о пище (78) • Объяснение местоположения (70) • Досуг (48) • Внешний вид (121) • Представление (самого себя) (52) • Любовь и брак (28) • Просмотр фильма (105) • Работа по дому (48) • Пресса (36) • Психология (191) • Характер (365) • Путешествие (98) • Покупка товаров (99) • Массовая культура (52) • Одежда (110) • Спорт (88) • СМИ (47) • Пользование транспортом (124) • Закон (42) • Заказ пищи (132) • Обещание и договоренность (4) • Образование (151) • Архитектура (43) • Профессия и карьера (130) • Благодарность (8) • Наука и техника (91) • Культура питания (104) • Повседневная жизнь (11) • Жизнь в Корее (16)