🌟 반사 (反射)

имя существительное  

1. 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향이 반대 방향으로 바뀌는 현상.

1. ОТРАЖЕНИЕ: Явление изменения начального направления луча света, электроволны и др. при столкновении с поверхностью какого-либо предмета.

🗣️ практические примеры:
  • 거울의 반사.
    Mirror reflection.
  • 빛의 반사.
    Reflection of light.
  • 반사 현상.
    Reflections.
  • 반사가 되다.
    Become a reflection.
  • 반사를 하다.
    Reflect.
  • 거울에 빛이 반사가 되어 눈이 부셨다.
    The reflection of the mirror made my eyes blinding.
  • 초음파의 반사를 측정하여 바닷속 깊이를 계산할 수 있다.
    The depth of the sea can be calculated by measuring the reflection of ultrasonic waves.
  • 교실의 칠판은 형광등 불빛의 반사를 줄여 눈이 피로하지 않게 만들었다.
    The blackboard in the classroom reduced the reflections of fluorescent lights so that the eyes did not get tired.
  • 반사가 된 빛 때문에 눈이 부셔서 눈을 뜰 수가 없어.
    I can't open my eyes because of the reflected light.
    누가 거울로 장난치나 봐.
    Someone's playing with the mirror.

2. 자극에 대하여 신체가 무의식적으로 일정한 반응을 하는 현상.

2. РЕФЛЕКС: Определённая бессознательная реакция тела на какой-либо раздражитель.

🗣️ практические примеры:
  • 반사가 되다.
    Become a reflection.
  • 반사를 보이다.
    Show reflection.
  • 반사를 하다.
    Reflect.
  • 음식을 먹으면 저절로 입속에 침이 고이는 것은 반사에 의한 것이다.
    Eating food makes your mouth water by itself is caused by reflection.
  • 공기를 들이마시는 기관에 이물질이 들어가면 반사로 기침을 하게 된다.
    If foreign substances enter the air intake system, they will cough through reflection.
  • 뜨거운 물체에 손이 닿으니 몸이 저절로 움츠러들어요.
    The hot object touches my hand and my body crushes on its own.
    그게 무조건 반사란다.
    That's an unconditional reflex.

🗣️ произношение, склонение: 반사 (반ː사)
📚 производное слово: 반사되다(反射되다): 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향이 반대… 반사시키다(反射시키다): 빛이나 전파 등을 다른 물체의 표면에 부딪히게 해서 나아가던 방… 반사적(反射的): 자극에 대하여 의지와 상관없이 순간적으로 반응을 보이는. 반사적(反射的): 자극에 대하여 의지와 상관없이 순간적으로 반응을 보이는 것. 반사하다(反射하다): 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향을 반대…

🗣️ 반사 (反射) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Проблемы экологии (226) Эмоции, настроение (41) Одежда (110) Религии (43) Экономика, маркетинг (273) Профессия и карьера (130) Массовая культура (82) В общественной организации (миграционная служба) (2) Звонок по телефону (15) Культура питания (104) Внешний вид (121) Личные данные, информация (46) Объяснение времени (82) Информация о блюде (119) Семейные праздники (2) Искусство (23) Приветствие (17) Досуг (48) Климат (53) Работа (197) В школе (208) Спектакль и зрители (8) В общественной организации (библиотека) (6) Представление (семьи) (41) Наука и техника (91) В общественной организации (почта) (8) История (92) Обсуждение ошибок (28) Внешний вид (97) Закон (42)