🌟 방출 (放出)

имя существительное  

1. 모아 둔 것을 널리 공급함.

1. СНАБЖЕНИЕ; ПОСТАВКА: Обеспечение запасами.

🗣️ практические примеры:
  • 자금 방출.
    Release of funds.
  • 방출이 되다.
    Discharge.
  • 방출을 하다.
    Release.
  • 한국은행은 명절을 앞두고 시중 은행에 자금 방출을 시작했다.
    The bank of korea began releasing funds to commercial banks ahead of the holiday.
  • 정부는 정부가 비축하고 있는 쌀의 방출을 통해 쌀값을 안정시키겠다고 발표했다.
    The government announced that it would stabilize the price of rice by releasing the rice it had in stock.
  • 국제 유가가 또 크게 오른 모양이야.
    I think international oil prices have gone up again.
    그럼 정부의 비축 석유 방출 가능성이 있겠네.
    Then there's a chance the government's oil reserves will be released.

2. 빛, 열 등을 밖으로 내보냄.

2. ВЫПУСК; ВЫБРОС; ВЫДЕЛЕНИЕ: Выпускание наружу света, жара и т.д.

🗣️ практические примеры:
  • 가스 방출.
    Gaseous discharge.
  • 에너지 방출.
    Energy release.
  • 방출.
    Heat release.
  • 방출이 되다.
    Discharge.
  • 방출을 하다.
    Release.
  • 방사능 방출로 인한 환경오염이 심각하다.
    Environmental pollution caused by radioactive release is serious.
  • 지구 온난화를 막기 위해 온실가스 방출을 줄여야 한다.
    Ghg emissions should be reduced to prevent global warming.
  • 공장 폐수의 불법 방출로 강물의 오염이 심각하대.
    The illegal discharge of factory waste water has caused serious pollution in the river.
    기업에 대한 감시를 강화해야겠네.
    We need to strengthen our surveillance of companies.

🗣️ произношение, склонение: 방출 (방ː출)
📚 производное слово: 방출되다(放出되다): 모아 둔 것이 널리 공급되다., 빛이나 열 등이 밖으로 내보내지다. 방출하다(放出하다): 모아 둔 것을 널리 공급하다., 빛이나 열 등을 밖으로 내보내다.

🗣️ 방출 (放出) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Благодарность (8) Проживание (159) Информация о пище (78) Закон (42) История (92) Экономика, маркетинг (273) Политика (149) Проблемы экологии (226) Погода и времена года (101) Работа (197) Повседневная жизнь (11) Философия, мораль (86) Обещание и договоренность (4) Человеческие отношения (52) В общественной организации (почта) (8) В общественной организации (59) Хобби (103) Объяснение дня недели (13) Общественная система (81) Массовая культура (52) Представление (семьи) (41) Объяснение времени (82) Извинение (7) В общественной организации (миграционная служба) (2) Любовь и свадьба (19) Личные данные, информация (46) Информация о блюде (119) Любовь и брак (28) Путешествие (98) Образование (151)