🌟 백신 (vaccine)

имя существительное

1. 전염병에 대한 면역력을 기르기 위해 병의 균이나 독소를 이용하여 만든 약품.

1. ВАКЦИНА: Медицинский препарат, изготовленный на основе бактерии или ядовитого вещества, используемый для создания иммунитета к определённому заболеванию.

🗣️ практические примеры:

백신 개발.
Vaccine development.
백신 접종.
Vaccination.
백신 주사.
Vaccine injection.
백신을 구하다.
Get a vaccine.
백신을 맞다.
Get a vaccine.
유민이는 겨울 독감에 걸리지 않게 병원에 가서 백신 주사를 맞았다.
Yu-min went to the hospital and got a vaccine shot so she wouldn't catch the winter flu.
신종 바이러스가 전 세계적으로 확산되자 정부는 서둘러 백신을 확보했다.
As the new virus spread around the world, the government hurriedly secured the vaccine.
♔ 이번 감기는 많이 독하죠?
This cold is very strong, right?
♕ 네. 예방 주사를 맞았는데도 걸린 걸 보면 백신도 잘 듣지 않는 것 같아요.
Yes. i've been vaccinated, but since i got it, i don't think the vaccine works well.

2. 컴퓨터에 있는 바이러스를 찾아내고 손상된 부분을 이전의 상태로 회복시키는 프로그램.

2. АНТИВИРУС: Компьютерная программа, обнаруживающая вирус и восстанавливающая повреждённые части.

🗣️ практические примеры:

백신을 가동시키다.
Activate the vaccine.
백신을 깔다.
Lay a vaccine.
백신을 돌리다.
Distribute a vaccine.
백신을 설치하다.
Install a vaccine.
백신으로 치료하다.
Treat with a vaccine.
지수는 바이러스에 걸리지 않도록 컴퓨터를 사자마자 백신을 깔았다.
Jisoo put a vaccine on the computer as soon as she bought it so that she wouldn't get the virus.
컴퓨터에 저장된 파일이 열리지 않자 민준이는 혹시 바이러스가 있는지 백신 프로그램을 가동했다.
When the file stored on the computer did not open, min-joon started a vaccine program to see if there was a virus.
♔ 이상하게 컴퓨터 작업 창이 저절로 닫혀 버려.
Strangely, the computer work window closes on its own.
♕ 바이러스 때문일 수도 있으니 백신으로 치료해 봐.
It could be a virus, so treat it with a vaccine.

🗣️ 백신 (vaccine) @ практические примеры

뇌염 백신. [뇌염 (腦炎)]
응. 그래서 정부가 몇몇 제약 회사들에 바이러스 백신 개발에 관한 국책 과제를 맡겼어. [국책 (國策)]
컴퓨터 전문가는 보안의 위험을 경고하며 컴퓨터에 백신 프로그램을 깔 것을 권유했다. [경고하다 (警告하다)]
무엇보다 먼저 백신 프로그램을 설치해서 컴퓨터의 보안을 유지하는 것이 중요합니다. [보안 (保安)]
인플루엔자 백신. [인플루엔자 (influenza)]
병원은 인플루엔자에 대비하여 백신을 맞으러 온 사람들로 가득하다. [인플루엔자 (influenza)]
홍역 백신. [홍역 (紅疫)]
백신 프로그램을 설치해 봐. [-여야지]
제약 회사 사장은 허위로 백신 개발에 대한 글을 유포하여 주식 시장에서 높은 시세 차익을 얻은 혐의로 구속되었다. [시세 (時勢)]
질병 관리국에서는 신종 인플루엔자의 확산을 막기 위해 백신 보급을 서두르고 있다. [관리국 (管理局)]
바이러스 백신 프로그램은 컴퓨터의 수명을 연장시킨다. [수명 (壽命)]
에이즈 백신. [에이즈 (AIDS)]
백신 요법. [요법 (療法)]
백신 프로그램. [프로그램 (program)]
검사해 보고 감염돼 있으면 백신 프로그램으로 빨리 치료해야 돼. [프로그램 (program)]
백신 프로그램을 돌려서 바이러스를 검사해 보세요. [바이러스 (virus)]

🌷 ㅂㅅ: Initial sound 백신

ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ имя существительное
🌏 АПЛОДИСМЕНТЫ; РУКОПЛЕСКАНИЯ; ХЛОПАНЬЕ: Хлопанье в ладоши двумя руками в знак выражения радости, поздравления, приветствия, похвалы и т.п. или для поддержания ритма.
ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРЕДАЧА; РАДИОВЕЩАНИЕ; ТЕЛЕВЕЩАНИЕ: Распространение при помощи радиоволн, звуков или изображения, чтобы люди могли смотреть и слушать по телевизору или радио.
ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МУЧНЫЕ ИЗДЕЛИЯ: Пищевые продукты, приготовленные из муки.
ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОВТОРЕНИЕ (ВЫУЧЕННОГО): Заново повторять изученный материал.
ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ имя существительное
🌏 АВТОБУС: Многоместный автомобиль для перевозки пассажиров, передвигающийся по определенному маршруту, обычно с оплатой проезда.
ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПУСАН: Город, расположенный на юго-восточной части провинции Кёнсаннамдо. По объёму второй после Сеула город в Корее, а также самый крупный торговый порт.

💕Start 백신 🌾End

Start 백

백 End

Start 신

신 End

📚 категория

• Человеческие отношения (255) • В общественной организации (библиотека) (6) • Хобби (103) • Объяснение времени (82) • Объяснение даты (59) • Спектакль и зрители (8) • Массовая культура (52) • В общественной организации (59) • Внешний вид (97) • Закон (42) • Религии (43) • Путешествие (98) • Экономика, маркетинг (273) • Психология (191) • Любовь и свадьба (19) • Профессия и карьера (130) • Общественные проблемы (67) • Политика (149) • Выходные и отпуск (47) • Поиск дороги (20) • Климат (53) • Приглашение и посещение (28) • Представление (самого себя) (52) • СМИ (47) • Общественная система (81) • Обещание и договоренность (4) • Эмоции, настроение (41) • Спорт (88) • Покупка товаров (99) • Личные данные, информация (46)