🌟 번데기
имя существительное
1. 곤충의 애벌레가 성충이 되기 전에 한동안 아무것도 먹지 않고 굳은 껍질 속에 가만히 들어 있는 몸.
1. КУКОЛКА: насекомое в стадии своего развития - личинка, заключённая в кокон.
-
번데기 상태.
The pupa state. -
번데기가 되다.
Become a pupa. -
번데기로 변하다.
Turn into a pupa. -
번데기로 변태하다.
Pervert with a pupa. -
죽은 줄로 알았던 번데기가 아름다운 나비가 되었다.
The pupa, which i thought was dead, became a beautiful butterfly. -
동생이 산에서 주워 온 번데기에서 사슴벌레가 나왔다.
A stag beetle came out of the chrysalis that his brother had picked up from the mountain. -
이 곤충은 불완전 변태를 하기 때문에 번데기의 시기를 거치지 않는다.
This insect does not go through the period of pupa because it undergoes incomplete metamorphosis.
2. 삶은 누에고치에서 실을 다 뽑아 낸 다음에 남은 껍질.
2. КОКОН ТУТОВОГО ШЕЛКОПРЯДА: оболочка шелкопряда без нитей.
-
번데기 요리.
A pupa dish. -
번데기 통조림.
Canned chrysalis. -
번데기를 먹다.
Eat chrysalis. -
번데기를 삶다.
Boil chrysalis. -
나는 어릴 때에는 번데기를 잘 먹었지만, 지금은 징그러워서 먹지 못한다.
I used to eat pupa well when i was young, but now i can't because it's disgusting. -
유원지 입구에는 삶은 번데기를 파는 상인들이 고소한 냄새를 풍기고 있었다.
At the entrance to the amusement park were merchants selling boiled chrysalis, smelling savory. -
♔
안주는 뭘로 주문할까? 먹고 싶은 거 있어?
What shall we order for snacks? is there anything you want to eat?
♕ 번데기는 어때?
How's the pupa?
🗣️ произношение, склонение: • 번데기 (
번데기)
🗣️ 번데기 @ толкование
- 떡밥 : 쌀겨에 콩가루나 번데기 가루 등을 섞어 반죽하여 조그마하게 뭉쳐 만든 낚시 미끼.
🗣️ 번데기 @ практические примеры
🌷 ㅂㄷㄱ: Initial sound 번데기
-
ㅂㄷㄱ (
바닷가
)
: 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
☆☆☆
имя существительное
🌏 БЕРЕГ МОРЯ: Окрестность или место взаимодействия между сушей и морем. -
ㅂㄷㄱ (
부담감
)
: 어떤 의무나 책임, 일 등에 대해 느끼는 무거운 마음.
☆
имя существительное
🌏 ЧУВСТВО БРЕМЕНИ: Чувство тяжёлой ноши, испытываемое по отношению к какой-либо обязанности, ответственности, работе и т.д. -
ㅂㄷㄱ (
비둘기
)
: 공원이나 길가 등에서 흔히 볼 수 있는, 다리가 짧고 날개가 큰 회색 혹은 하얀색의 새.
☆
имя существительное
🌏 ГОЛУБЬ: Птица с короткими лапками и большими крыльями серой или белой окраски, часто встречается в парках, на дорогах и в других местах. -
ㅂㄷㄱ (
바닷길
)
: 배를 타고 바다를 건너서 가는 길.
имя существительное
🌏 МОРСКОЙ ПУТЬ: Путь, проделываемый по морю на судне. -
ㅂㄷㄱ (
바닥권
)
: 기록이나 성적, 주가 등이 더 이상 내려가기 어려울 만큼 낮은 상태의 범위.
имя существительное
🌏 ДНО;НИЗЫ; НИЗКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: Самый низкий предел результатов, оценок, стоимости акций и т.п. -
ㅂㄷㄱ (
배당금
)
: 일정한 기준에 따라 몫을 정하여 나누어 주는 돈.
имя существительное
🌏 ДИВИДЕНДЫ: Денежная сумма, получаемая участниками какого-либо предприятия пропорционально вложенному капиталу. -
ㅂㄷㄱ (
분담금
)
: 나누어서 내는 돈.
имя существительное
🌏 РАЗДЕЛЕНИЕ РАСХОДОВ: Деньги, выплачиваемые совместно по частям несколькими сторонами. -
ㅂㄷㄱ (
불도그
)
: 머리가 크고 넓적하며 양쪽 볼이 처져 있는 개.
имя существительное
🌏 БУЛЬДОГ: Порода собак с большой, широкой головой, плоской мордой и обвисшими щеками. -
ㅂㄷㄱ (
보도국
)
: 방송국이나 신문사 등에서 새로운 소식을 알리는 일을 맡은 부서.
имя существительное
🌏 ОТДЕЛ НОВОСТЕЙ: Отдел на телестудии или в редакции газеты, который занимается передачей новостей. -
ㅂㄷㄱ (
부담금
)
: 어떤 일에 책임을 지고 내야 하는 돈.
имя существительное
🌏 ВЫПЛАЧИВАЕМЫЕ ДЕНЬГИ: Денежные средства, выплачиваемые при принятии ответственности за какое-либо дело. -
ㅂㄷㄱ (
번데기
)
: 곤충의 애벌레가 성충이 되기 전에 한동안 아무것도 먹지 않고 굳은 껍질 속에 가만히 들어 있는 몸.
имя существительное
🌏 КУКОЛКА: насекомое в стадии своего развития - личинка, заключённая в кокон. -
ㅂㄷㄱ (
부둣가
)
: 부두가 있는 근처.
имя существительное
🌏 Место около причала или пристани. -
ㅂㄷㄱ (
발동기
)
: 동력을 일으키는 기계.
имя существительное
🌏 МОТОР; ДВИГАТЕЛЬ: Прибор, приводящий в движение механизм.
• Массовая культура (82) • Досуг (48) • Психология (191) • СМИ (47) • Философия, мораль (86) • Работа по дому (48) • В школе (208) • Внешний вид (97) • Проблемы экологии (226) • Приглашение и посещение (28) • Семейные праздники (2) • Искусство (23) • Представление (самого себя) (52) • Пользование транспортом (124) • Работа (197) • Наука и техника (91) • Хобби (103) • Архитектура (43) • Информация о пище (78) • Языки (160) • Образование (151) • Характер (365) • Путешествие (98) • Объяснение даты (59) • Спорт (88) • Внешний вид (121) • Религии (43) • Политика (149) • Закон (42) • История (92)