🌟 부도덕 (不道德)
☆ имя существительное
1. 도덕에 어긋나거나 도덕적이지 않음.
1. АМОРАЛЬНОСТЬ; БЕЗНРАВСТВЕННОСТЬ; РАСПУЩЕННОСТЬ: Что-либо аморальное, расходящееся или не соответствующее канонам морали.
-
부도덕 행위.
An immoral act. -
부도덕과 비리.
Immoral and corrupt. -
부도덕을 비난하다.
Condemn immorality. -
사회에서 범죄나 부도덕을 저지르는 사람은 법과 제도로 다스려 사회의 질서를 유지해야 한다.
Those who commit crimes or immorality in society should be governed by law and institutions to maintain order in society. -
그들은 온갖 부도덕과 불륜, 죄악의 온상으로 연예계를 지목하면서 비난의 목소리를 높였다.
They raised their voices of criticism, pointing to the entertainment industry as a hotbed of all sorts of immorality, infidelity and sin. -
♔
사람들이 왜 남의 부도덕을 책망하는 줄 알아?
Do you know why people blame others for their immorality?
♕ 자신은 정의의 편에 있다는 것을 확인하는 게 아닐까?
Isn't he making sure he's on the side of justice?
🗣️ произношение, склонение: • 부도덕 (
부도덕) • 부도덕이 (부도더기) • 부도덕도 (부도덕또) • 부도덕만 (부도덩만)
📚 производное слово: • 부도덕하다(不道德하다): 도덕에 어긋나거나 도덕적이지 않다.
📚 категория: Философия, мораль
🌷 ㅂㄷㄷ: Initial sound 부도덕
-
ㅂㄷㄷ (
병들다
)
: 몸에 병이 생기다.
☆☆
глагол
🌏 ЗАБОЛЕТЬ: Прийти в болезненное состояние. -
ㅂㄷㄷ (
붙들다
)
: 무엇을 떨어뜨리거나 놓치지 않도록 쥐다.
☆☆
глагол
🌏 СХВАТИТЬ: Держать крепко, чтобы не выпало, или ухватиться, чтобы не упустить. -
ㅂㄷㄷ (
북돋다
)
: 기운이나 정신 등을 더욱 높여 주다.
☆
глагол
🌏 СТИМУЛИРОВАТЬ: Повышать настроение, силы, энергию, тонус, дух и т.п. -
ㅂㄷㄷ (
받들다
)
: 공경하여 모시다. 또는 소중히 대하다.
☆
глагол
🌏 ПОЧИТАТЬ: Уважать и заботиться. Или ценить. -
ㅂㄷㄷ (
부도덕
)
: 도덕에 어긋나거나 도덕적이지 않음.
☆
имя существительное
🌏 АМОРАЛЬНОСТЬ; БЕЗНРАВСТВЕННОСТЬ; РАСПУЩЕННОСТЬ: Что-либо аморальное, расходящееся или не соответствующее канонам морали. -
ㅂㄷㄷ (
벽돌담
)
: 집이나 건물 등의 둘레를 둘러막기 위하여 벽돌로 쌓은 담.
имя существительное
🌏 КИРПИЧНОЕ ОГРАЖДЕНИЕ; КИРПИЧНАЯ СТЕНА: Кирпичный забор, построенный для ограждения дома или здания и т.п. -
ㅂㄷㄷ (
별동대
)
: 특별한 작전을 수행하기 위해 독자적으로 행동하는 부대.
имя существительное
🌏 ОТДЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ; ОТДЕЛЬНОЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ: Войска, действующие отдельно для выполнения особой военной операции. -
ㅂㄷㄷ (
바둑돌
)
: 바둑을 둘 때 쓰는 둥글고 납작한 작은 돌.
имя существительное
🌏 ШАШКА: Круглый маленький камушек, используемый при игре в шашки. -
ㅂㄷㄷ (
빗대다
)
: 어떤 것을 직접 말하지 않고 비슷한 것을 끌어와 그것에 비유해서 말하거나 에둘러서 말하다.
глагол
🌏 ГОВОРИТЬ НАМЁКАМИ: Говорить косвенно, используя аллегорическую форму выражения через приведение примеров с похожими объектами, или говорить неясно. -
ㅂㄷㄷ (
복되다
)
: 복을 받아 기쁘고 즐거우며 걱정이나 탈이 없다.
имя прилагательное
🌏 СЧАСТЛИВЫЙ: Получивший благодать, радостный, беззаботный. -
ㅂㄷㄷ (
보듬다
)
: 가슴에 닿도록 꼭 안다.
глагол
🌏 ПРИЖАТЬ К ГРУДИ: Сильно обнять или притянуть к груди. -
ㅂㄷㄷ (
부딪다
)
: 매우 세게 마주 닿다. 또는 마주 닿게 하다.
глагол
🌏 СТАЛКИВАТЬСЯ; УДАРЯТЬСЯ: С силой соприкасаться. Или соприкасать.
• Поиск дороги (20) • Информация о пище (78) • Человеческие отношения (255) • Спектакль и зрители (8) • Характер (365) • Объяснение даты (59) • Пресса (36) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Религии (43) • Климат (53) • Путешествие (98) • Приглашение и посещение (28) • Звонок по телефону (15) • Объяснение местоположения (70) • Представление (семьи) (41) • Философия, мораль (86) • Общественные проблемы (67) • Выходные и отпуск (47) • Массовая культура (82) • История (92) • Искусство (76) • Объяснение времени (82) • Человеческие отношения (52) • Эмоции, настроение (41) • Пользование транспортом (124) • Работа (197) • Просмотр фильма (105) • Жизнь в Корее (16) • Досуг (48) • Заказ пищи (132)