🌟 봉인하다 (封印 하다)

глагол  

1. 봉투나 상자 등을 열지 못하게 단단히 붙이고 그 자리에 도장을 찍다.

1. СТАВИТЬ (ПЕЧАТЬ) НА МЕСТЕ СКЛЕЙКИ; ОПЕЧАТЫВАТЬ; ЗАПЕЧАТЫВАТЬ; ЗАКЛЕИВАТЬ: Ставить печать на месте склейки конверта или закрытия ящика.

🗣️ практические примеры:
  • 문서를 봉인하다.
    Seal the document.
  • 봉투를 봉인하다.
    Seal the envelope.
  • 편지를 봉인하다.
    Seal a letter.
  • 도장을 찍어 봉인하다.
    Seal with a seal.
  • 김 선생은 붉은 인장으로 단단히 봉인하여 편지를 부쳤다.
    Mr. kim sent the letter, sealed it tightly with a red seal.
  • 사장은 봉투를 붙이고 도장을 찍어 거래처에 보내는 서류를 봉인하였다.
    The boss sealed the papers which he had attached envelopes, stamped and sent to the client.
  • 이모는 그 편지를 뜯어보지 않고 봉인한 채 보관하고 있다가 그대로 나에게 전해 주셨다.
    Auntie kept the letter sealed without opening it and gave it to me as it was.
  • 책상 위에 있는 봉인한 상자는 뭐야?
    What's the sealed box on the desk?
    오늘 택배로 온 물건인데, 아직 안 열어 봤어.
    It came by courier today, but i haven't opened it yet.

🗣️ произношение, склонение: 봉인하다 (봉인하다)
📚 производное слово: 봉인(封印): 봉투나 상자 등을 열지 못하게 단단히 붙이고 그 자리에 도장을 찍음. 또는…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Психология (191) В аптеке (10) Семейные мероприятия (57) Архитектура (43) Любовь и брак (28) Эмоции, настроение (41) Досуг (48) Покупка товаров (99) Жизнь в Корее (16) Географическая информация (138) Одежда (110) В школе (208) В общественной организации (59) Человеческие отношения (52) Работа (197) Здоровье (155) Информация о пище (78) Обсуждение ошибок (28) Объяснение дня недели (13) Просмотр фильма (105) Проблемы экологии (226) Личные данные, информация (46) Представление (самого себя) (52) Искусство (76) Информация о блюде (119) Политика (149) Представление (семьи) (41) Повседневная жизнь (11) Внешний вид (97) Благодарность (8)