🌟 가지

☆☆   имя существительное  

1. 나무나 풀의 큰 줄기에서 갈라져 나간 작은 줄기.

1. ВЕТВЬ; ВЕТКА: Маленькое ответвление, идущее от большого ствола дерева или стебля травы.

🗣️ практические примеры:
  • 마른 가지.
    Dry branches.
  • 가지가 휘다.
    The branches bend.
  • 가지를 꺾다.
    Break a branch.
  • 가지를 치다.
    Cut off branches.
  • 가지에 열매가 열리다.
    The branches bear fruit.
  • 장미의 어린 가지에는 이슬이 맺혀 있었다.
    The rose's young branches were covered with dew.
  • 아카시아 나무 가지를 꺾어 책상 위에 두었더니 방 안에 꽃향기가 가득 찼다.
    I broke the acacia tree branch and put it on my desk, and the room was filled with the scent of flowers.
  • 아버지는 정원에서 하루 종일 뭐하셔?
    What does your father do in the garden all day long?
    나무에 물을 주기도 하고 죽은 가지는 쳐내기도 하고 그러지.
    Water the trees and remove the dead branches.

2. 근본이 되는 어떤 것에서 다시 갈라져 나온 것.

2. ВЕТВЬ: Что-либо, что отходит от чего-либо, являющегося основой.

🗣️ практические примеры:
  • 이 좁은 길은 아까 그 큰 길의 가지라고 할 수 있다.
    This narrow road is the branch of that big road.
  • 어떤 학문이든 그 큰 줄기에서 갈라져 나온 많은 가지들을 가지고 있다.
    Any learning has many branches that have come apart from the big stem.
  • 이 책만 읽으면 그의 이론을 이해할 수 있을까요?
    Can i understand his theory if i just read this book?
    그럼요. 그의 모든 이론들은 그의 첫 책에서 갈라져 나온 가지들이거든요.
    Of course. all his theories are branches from his first book.

🗣️ произношение, склонение: 가지 (가지)
📚 категория: Части растений   Общественная система  


🗣️ 가지 @ толкование

🗣️ 가지 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Пользование транспортом (124) В общественной организации (почта) (8) В общественной организации (библиотека) (6) Приветствие (17) Одежда (110) В общественной организации (миграционная служба) (2) Проживание (159) Языки (160) Внешний вид (97) Путешествие (98) Общественные проблемы (67) Философия, мораль (86) В общественной организации (59) Массовая культура (82) Наука и техника (91) Образование (151) Просмотр фильма (105) Выходные и отпуск (47) СМИ (47) Объяснение времени (82) Политика (149) Искусство (23) Человеческие отношения (52) Жизнь в Корее (16) Повседневная жизнь (11) Хобби (103) Климат (53) Психология (191) Покупка товаров (99) Человеческие отношения (255)