🌟 부엌데기

имя существительное  

1. (낮잡아 이르는 말로) 부엌에서 음식을 만들고 설거지하는 일을 맡은 사람.

1. КУХАРКА: (пренебр.) Работница, готовящая кушанья и занимающаяся уборкой кухни.

🗣️ практические примеры:
  • 부엌데기 노릇.
    Being a scullery maid.
  • 부엌데기 취급.
    Handling kitchen utensils.
  • 부엌데기가 되다.
    Become a scullery catfish.
  • 부엌데기로 살다.
    Live in the kitchen.
  • 부엌데기로 일하다.
    Working as a kitchen maid.
  • 지수는 어린 나이에 부모를 잃고 남의 집에서 부엌데기 노릇을 했다.
    Jisoo lost her parents at a young age and served as a kitchenmaid in another's house.
  • 남편은 가끔씩 집에서 살림을 하는 나를 부엌데기라고 무시하곤 했다.
    My husband would sometimes ignore me as a housekeeper as a kitchen maid.
  • 결혼하고 집에만 있으니까 세상 물정에 어두워지는 것 같아.
    Being married and at home, i feel like i'm getting dark about the world.
    맞아. 점점 부엌데기가 되어 가는 듯한 기분이 들어.
    That's right. i feel like i'm becoming a kitchen maid.

🗣️ произношение, склонение: 부엌데기 (부억떼기)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Обсуждение ошибок (28) Личные данные, информация (46) Психология (191) Путешествие (98) Извинение (7) Массовая культура (52) Человеческие отношения (255) В общественной организации (59) Спектакль и зрители (8) Образование (151) Выходные и отпуск (47) Искусство (76) Представление (семьи) (41) Пользование транспортом (124) Спорт (88) В школе (208) Любовь и свадьба (19) Сравнение культуры (78) Языки (160) Досуг (48) Работа (197) Климат (53) Информация о блюде (119) Общественные проблемы (67) Приглашение и посещение (28) Объяснение дня недели (13) Повседневная жизнь (11) Объяснение даты (59) В общественной организации (библиотека) (6) Географическая информация (138)