🌟 본질적 (本質的)
☆ имя существительное
1. 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한 것.
1. ОСНОВНОЙ; ГЛАВНЫЙ; КЛЮЧЕВОЙ: Связанный с фундаментальными качествами и образом какого-либо предмета или явления.
-
본질적인 대응책.
Essential countermeasures. -
본질적인 차이.
Essential difference. -
본질적인 해결.
Essential solution. -
본질적으로 다르다.
It's essentially different. -
본질적으로 불가능하다.
Essentially impossible. -
본질적으로 해결하다.
Solve in essence. -
노조와 회사의 관계는 본질적으로 갈등 관계라고 보는 입장도 있다.
Some view the union-company relationship as essentially a conflict. -
인간은 혼자 태어나 혼자 죽는 존재이므로 본질적으로 고독하다.
Humans are born alone and die alone, so they are essentially lonely. -
본질적인 문제를 해결하지 않으면 결국 같은 문제가 반복되기 마련이다.
If you don't solve the essential problem, the same problem will eventually be repeated.
🗣️ произношение, склонение: • 본질적 (
본질쩍)
📚 производное слово: • 본질(本質): 어떤 사물이 그 사물 자체가 되게 하는 원래의 특성.
📚 категория: Философия, мораль
🗣️ 본질적 (本質的) @ толкование
- 이데아 (Idea) : 철학에서, 경험으로는 알 수 없고 순수한 이성에 의해서만 찾을 수 있는 완전하고 참다운 본질적 존재.
🌷 ㅂㅈㅈ: Initial sound 본질적
-
ㅂㅈㅈ (
부정적
)
: 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ: Tо, что заключает в себе отрицание, отвержение чего-либо. -
ㅂㅈㅈ (
부잣집
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재물이 많은 집.
☆☆
имя существительное
🌏 БОГАТАЯ (ЗАЖИТОЧНАЯ) СЕМЬЯ: Семья, обладающая большим состоянием, позволяющим вести роскошную жизнь. -
ㅂㅈㅈ (
부정적
)
: 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ: Категорически отвергающий что-либо или противостоящий чему-либо. -
ㅂㅈㅈ (
본질적
)
: 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한.
☆
атрибутивное слово
🌏 ОСНОВНОЙ; ГЛАВНЫЙ; КЛЮЧЕВОЙ: Связанный с основополагающими качествами и образом какого-либо предмета или явления. -
ㅂㅈㅈ (
본질적
)
: 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한 것.
☆
имя существительное
🌏 ОСНОВНОЙ; ГЛАВНЫЙ; КЛЮЧЕВОЙ: Связанный с фундаментальными качествами и образом какого-либо предмета или явления. -
ㅂㅈㅈ (
범죄자
)
: 법을 어기는 죄를 저지른 사람.
☆
имя существительное
🌏 ПРЕСТУПНИК: Человек, который совершил правонарушение.
• В больнице (204) • Искусство (76) • Представление (самого себя) (52) • Обсуждение ошибок (28) • Любовь и брак (28) • Погода и времена года (101) • Поиск дороги (20) • Выходные и отпуск (47) • Разница культур (47) • Архитектура (43) • Извинение (7) • Приветствие (17) • Психология (191) • История (92) • Досуг (48) • Культура питания (104) • Внешний вид (121) • В общественной организации (8) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В аптеке (10) • Образование (151) • Человеческие отношения (255) • Характер (365) • Представление (семьи) (41) • Сравнение культуры (78) • Личные данные, информация (46) • Обещание и договоренность (4) • Экономика, маркетинг (273) • Спектакль и зрители (8) • В школе (208)