🌟 사례금 (謝禮金)
имя существительное
1. 고마운 뜻을 나타내려고 주는 돈.
1. ДЕНЕЖНОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ: Деньги, которые дают в знак благодарности за что-либо.
-
신고 사례금.
Reported honorarium. -
사례금 거부.
Denial of the honorarium. -
사례금 전달.
Deliver the reward. -
사례금을 걸다.
Pay a reward. -
사례금을 받다.
Receive a reward. -
사례금을 전하다.
Deliver a reward. -
사례금을 주다.
Give a reward. -
지수는 잃어버린 강아지를 찾아 주신 분께 삼십만 원의 사례금을 드렸다.
Jisoo offered a reward of 300,000 won for finding her lost dog. -
그는 역에서 사라진 아들을 찾기 위해 거액의 사례금까지 내걸고 전단을 돌렸다.
He even handed over the leaflets, offering a large reward for his missing son at the station.
🗣️ произношение, склонение: • 사례금 (
사ː례금)
🌷 ㅅㄹㄱ: Initial sound 사례금
-
ㅅㄹㄱ (
신뢰감
)
: 굳게 믿고 의지하는 마음.
имя существительное
🌏 ДОВЕРИТЕЛЬНОСТЬ: Чувство твёрдой уверенности и доверия. -
ㅅㄹㄱ (
산란기
)
: 알을 낳을 시기.
имя существительное
🌏 НЕРЕСТ: Период кладки яиц. -
ㅅㄹㄱ (
숙련공
)
: 어떤 기술이나 일을 능숙하게 익힌 노동자.
имя существительное
🌏 КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ РАБОТНИК: Работник, опытный в какое-либо технике или какой-либо работе. -
ㅅㄹㄱ (
세력가
)
: 세력을 가진 사람. 또는 그런 집안.
имя существительное
🌏 АВТОРИТЕТ; ВЛАСТЬ (В ЛИЦЕ ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА ИЛИ ГРУППЫ ЛЮДЕЙ): Человек или группа людей, которые обладают авторитарной силой благодаря влиянию, мощи или принуждению. -
ㅅㄹㄱ (
세력권
)
: 세력의 영향이 미치는 범위.
имя существительное
🌏 СФЕРА ВЛИЯНИЯ: Сфера, в пределах которой сила или власть имеет влияние. -
ㅅㄹㄱ (
수리공
)
: 고장 난 것을 고치는 일을 하는 사람.
имя существительное
🌏 РЕМОНТНИК; РЕМОНТНЫЙ РАБОТНИК; СПЕЦИАЛИСТ ПО РЕМОНТУ: Тот, кто занимается починкой каких-либо поломок. -
ㅅㄹㄱ (
신랑감
)
: 신랑이 될 만한 남자. 또는 앞으로 신랑이 될 남자.
имя существительное
🌏 Мужчина, претендующий на жениха. Или мужчина, который станет в будущем женихом. -
ㅅㄹㄱ (
소라게
)
: 몸은 새우와 게의 중간 모양으로 딱딱한 껍데기에 몸을 숨기고 사는 동물.
имя существительное
🌏 Существо, похожее на креветку и краба, живущее, скрываясь в твёрдом панцире. -
ㅅㄹㄱ (
시련기
)
: 힘든 고난이나 고비를 겪는 시기.
имя существительное
🌏 ТРУДНОЕ ВРЕМЯ: Время преодоления пика трудностей или кризиса. -
ㅅㄹㄱ (
사례금
)
: 고마운 뜻을 나타내려고 주는 돈.
имя существительное
🌏 ДЕНЕЖНОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ: Деньги, которые дают в знак благодарности за что-либо. -
ㅅㄹㄱ (
슬로건
)
: 어떤 단체의 주장이나 생각을 짧고 명확하게 나타낸 말이나 글.
имя существительное
🌏 ЛОЗУНГ: Фраза или словосочетание, в которой коротко и чётко выражается суть и принцип деятельности какого-либо общества. -
ㅅㄹㄱ (
시래기
)
: 무의 잎, 줄기나 배추의 잎을 말린 것.
имя существительное
🌏 СУШЁНЫЕ ЛИСТЬЯ КАПУСТЫ: Высушенные ботва редьки или листья пекинской капусты.
• Извинение (7) • Наука и техника (91) • Религии (43) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В общественной организации (библиотека) (6) • Разница культур (47) • Семейные мероприятия (57) • В общественной организации (59) • Пресса (36) • Человеческие отношения (255) • Информация о блюде (119) • Внешний вид (121) • Характер (365) • СМИ (47) • Приглашение и посещение (28) • Любовь и брак (28) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Погода и времена года (101) • В больнице (204) • Климат (53) • Закон (42) • Информация о пище (78) • Объяснение местоположения (70) • Спорт (88) • Массовая культура (52) • Выходные и отпуск (47) • Жизнь в Корее (16) • Общественные проблемы (67) • Философия, мораль (86) • Проживание (159)