WORDROW
|
🔍

🌟 서광 (曙光)

имя существительное  

1. 해가 떠올라 날이 밝아올 때 비치는 새벽의 빛.

1. ЗАРЯ: Утренний свет от зари, когда встаёт солнце.

🗣️ практические примеры:
  • 서광이 들어오다.
    The daylight comes in.
  • 서광이 비치다.
    Daylight shines.
  • 서광이 사라지다.
    The daylight is gone.
  • 서광이 환하다.
    The glare is bright.
  • 서광을 보다.
    See daylight.
  • 해돋이를 보기 위해 새벽에 바닷가를 찾은 사람들은 서광을 보자 환호를 했다.
    Those who came to the beach at dawn to see the sunrise cheered when they saw the glare.
  • 새벽에 창문으로 들어오는 서광을 차단하기 위해 유민이는 반드시 커튼을 치고 잔다.
    Yu-min always sleeps with curtains closed to block the daylight from entering the window at dawn.
  • ♔ 지금 몇시에요? 벌써 서광이 비치네요.
    What time is it now? it's already bright.
    ♕ 새벽 다섯 시가 넘었어. 여태까지 공부했니?
    It's past five in the morning. have you studied so far?

2. (비유적으로) 일이 잘 풀리거나 좋아질 듯한 희망의 징조.

2. ПРОБЛЕСКИ: (перен.) Признак надежды на улучшение или хорошую развязку какого-либо дела.

🗣️ практические примеры:
  • 서광이 나타나다.
    A glare appears.
  • 서광이 비치다.
    Daylight shines.
  • 서광을 기대하다.
    Expect daylight.
  • 서광을 바라다.
    Wishing for the dawn.
  • 서광을 보다.
    See daylight.
  • 우리 회사는 외국 회사로부터 도움을 받아 신제품 개발에 한 줄기 서광이 보였다.
    Our company has seen a ray of daylight in the development of new products with help from a foreign company.
  • 자금 부족에 시달리던 그 회사는 신제품의 매출이 높아져 경영난 해결의 서광이 비췄다.
    The company, which had been suffering from a shortage of funds, saw its sales of new products rise, giving a glimmer of business difficulties.
  • ♔ 지영아, 내가 문제 해결 방법을 찾아냈어!
    Ji-young, i found a solution to the problem!
    ♕ 드디어 서광이 보이는걸?
    Finally, i see the light.

🗣️ произношение, склонение: • 서광 (서ː광)

🌷 ㅅㄱ: Initial sound 서광

💕Start 서광 🌾End

Start 서

서 End

Start 광

광 End


📚 категория

• Характер (365) • Политика (149) • Массовая культура (82) • Извинение (7) • Работа по дому (48) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Пользование транспортом (124) • Выходные и отпуск (47) • Покупка товаров (99) • Объяснение времени (82) • Заказ пищи (132) • Разница культур (47) • В общественной организации (почта) (8) • Погода и времена года (101) • Путешествие (98) • Приглашение и посещение (28) • Эмоции, настроение (41) • Благодарность (8) • Наука и техника (91) • Искусство (23) • Человеческие отношения (255) • Психология (191) • Языки (160) • Информация о блюде (119) • Представление (самого себя) (52) • Поиск дороги (20) • Архитектура (43) • Здоровье (155) • Любовь и свадьба (19) • История (92)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy