🌟 쇠망하다 (衰亡 하다)
глагол
1. 힘이나 세력이 점점 약해져 망하다.
1. ГИБНУТЬ; РУШИТЬСЯ; ТЕРПЕТЬ КРАХ; ПРИХОДИТЬ В УПАДОК: Полностью упасть, разрушиться в результате постепенного уменьшения силы, могущества, влияния.
-
쇠망한 원인.
Causes of decay. -
국가가 쇠망하다.
The country is in decay. -
나라가 쇠망하다.
The country is in decay. -
문명이 쇠망하다.
Civilization is in decay. -
민족이 쇠망하다.
The nation is in decay. -
저절로 쇠망하다.
Collapse by itself. -
그는 만물은 번성하면 반드시 쇠망하고, 일어남이 있으면 도로 무너짐도 있다고 말했다.
He said, "everything must be ruined when it thrives, and if it does rise, it will fall back.". -
그 나라는 결국 쇠망하고 말았지만, 화려했던 그 시절의 문화는 아직까지 이어지고 있다.
The country eventually collapsed, but the splendid culture of those days still continues. -
이 민족은 한때 넓은 땅을 차지할 만큼 강했으나 다른 민족의 침입으로 쇠망하여 다른 땅으로 옮겨 갔다.
This people were once strong enough to occupy a large land, but collapsed by the intrusion of another people and moved on to another land.
🗣️ произношение, склонение: • 쇠망하다 (
쇠망하다) • 쇠망하다 (쉐망하다)
📚 производное слово: • 쇠망(衰亡): 힘이나 세력이 점점 약해져 망함.
🌷 ㅅㅁㅎㄷ: Initial sound 쇠망하다
-
ㅅㅁㅎㄷ (
세밀하다
)
: 자세하고 빈틈이 없이 꼼꼼하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ТЩАТЕЛЬНЫЙ; АККУРАТНЫЙ: Не имеющий недостатков, совершенный. -
ㅅㅁㅎㄷ (
선명하다
)
: 뚜렷하고 분명하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ЯСНЫЙ; ЧЁТКИЙ: Чистый и очевидный. -
ㅅㅁㅎㄷ (
삭막하다
)
: 쓸쓸하고 황폐하다.
☆
имя прилагательное
🌏 УГРЮМЫЙ И ПОКИНУТЫЙ: хмурый и заброшенный. -
ㅅㅁㅎㄷ (
산만하다
)
: 분위기나 태도가 어수선하거나 정리가 안 되어 질서가 없다.
☆
имя прилагательное
🌏 БЕСПОРЯДОЧНЫЙ; СУМАСШЕДШИЙ; НЕСОСРЕДОТОЧЕННЫЙ; РАССЕЯННЫЙ; СМУТНЫЙ: Беспорядочный или хаотичный (о поведении или атмосфере). -
ㅅㅁㅎㄷ (
서먹하다
)
: 익숙하거나 친하지 아니하여 어색하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ОЧЕНЬ НЕЛОВКИЙ: непривычный или не очень близкий.
• В общественной организации (59) • Извинение (7) • Разница культур (47) • Благодарность (8) • Пользование транспортом (124) • Экономика, маркетинг (273) • В школе (208) • Сравнение культуры (78) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Образование (151) • Массовая культура (82) • Просмотр фильма (105) • Любовь и свадьба (19) • Здоровье (155) • Проблемы экологии (226) • СМИ (47) • Эмоции, настроение (41) • Представление (семьи) (41) • Представление (самого себя) (52) • Объяснение местоположения (70) • Культура питания (104) • Любовь и брак (28) • Общественная система (81) • Поиск дороги (20) • Повседневная жизнь (11) • Покупка товаров (99) • Общественные проблемы (67) • Искусство (76) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43)