🌟 껄렁하다

имя прилагательное  

1. 말이나 행동이 들떠 믿음직스럽지 않다.

1. НЕ ВНУШАЮЩИЙ ДОВЕРИЯ: Не вселяющий доверие, не располагающий к себе (о манере говорить или поведении).

🗣️ практические примеры:
  • 껄렁한 건달.
    Stubborn rascal.
  • 껄렁한 녀석.
    A prick.
  • 껄렁한 말투.
    Bitter speech.
  • 껄렁한 불량배.
    Stubborn bully.
  • 껄렁한 사내.
    A tough guy.
  • 껄렁한 옷차림.
    Dressed up.
  • 껄렁한 태도.
    A prickly manner.
  • 껄렁한 학생.
    Stubborn student.
  • 영수는 껄렁한 녀석들과 어울려 다니며 담배를 피우기 시작했다.
    Young-soo began to smoke, hanging out with the naughty boys.
  • 단정하지 않은 옷차림에 신발을 질질 끌고 가는 그는 매우 껄렁해 보였다.
    He looked very rough, dragging his shoes in untidy clothes.
  • 승규가 어른 앞에서 주머니에 손을 찔러 넣고 이야기를 듣더라.
    Seung-gyu poked his hand in his pocket in front of an adult and listened to the story.
    정말? 그런 껄렁한 태도를 보이다니, 승규는 정말 버릇이 없어.
    Really? seung-gyu is so rude to show such a naughty attitude.

🗣️ произношение, склонение: 껄렁하다 (껄렁하다) 껄렁한 (껄렁한) 껄렁하여 (껄렁하여) 껄렁해 (껄렁해) 껄렁하니 (껄렁하니) 껄렁합니다 (껄렁함니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Политика (149) Заказ пищи (132) Семейные мероприятия (57) В больнице (204) Благодарность (8) Покупка товаров (99) Общественные проблемы (67) Выходные и отпуск (47) В общественной организации (59) Общественная система (81) Любовь и брак (28) Повседневная жизнь (11) Географическая информация (138) Хобби (103) Языки (160) Проживание (159) Спектакль и зрители (8) Образование (151) Пользование транспортом (124) Приглашение и посещение (28) Обещание и договоренность (4) Извинение (7) Наука и техника (91) В аптеке (10) В общественной организации (почта) (8) Разница культур (47) Приветствие (17) Внешний вид (121) Путешествие (98) Личные данные, информация (46)