🌟 시각표 (時刻表)
имя существительное
1. 정기적으로 운행하는 교통수단의 출발과 도착 시각을 적어 놓은 표.
1. РАСПИСАНИЕ ТРАНСПОРТА: Таблица со временем отправления и прибытия действующего регулярного транспорта.
-
열차 시각표.
Train timetable. -
운항 시각표.
Flight timetable. -
운행 시각표.
A timetable for operation. -
도착 시각표.
Arrival timetable. -
시각표가 걸려 있다.
There's a timetable at stake. -
시각표를 확인하다.
Check the timetable. -
운행 시각표를 보니 버스는 삼십 분 뒤에 도착할 예정이다.
According to the timetable, the bus is due in thirty minutes. -
우리가 출발 시각표를 확인했을 때에는 열차는 이미 떠난 뒤였다.
When we checked the departure timetable, the train had already left. -
♔
기차가 벌써 떠났으면 어떡하지?
What if the train has already left?
♕ 시각표에는 다섯 시 출발이라고 나와 있으니 괜찮아.
The timetable says it leaves at five o'clock, so it's okay.
🗣️ произношение, склонение: • 시각표 (
시각표)
🌷 ㅅㄱㅍ: Initial sound 시각표
-
ㅅㄱㅍ (
시간표
)
: 시간대별로 할 일 등을 적어 넣은 표.
☆☆☆
имя существительное
🌏 РАСПИСАНИЕ: Таблица, в которой содержатся указания о делах, которые необходимо выполнить по часам. -
ㅅㄱㅍ (
세공품
)
: 손으로 정밀하게 만든 물건.
имя существительное
🌏 ИЗДЕЛИЕ РУЧНОЙ РАБОТЫ: Предмет, созданный тщательной, тонкой обработкой руками человека. -
ㅅㄱㅍ (
수공품
)
: 간단한 도구를 가지고 손으로 직접 만든 물품.
имя существительное
🌏 ИЗДЕЛИЯ КУСТАРНОГО ПРОИЗВОДСТВА: Изделия, изготовленные вручную при помощи простых орудий труда. -
ㅅㄱㅍ (
수구파
)
: 옛 제도나 풍습을 그대로 지키고 따르려는 무리.
имя существительное
🌏 КОНСЕРВАТОРЫ; ПРИВЕРЖЕНЦЫ СТАРЫХ ОБЫЧАЕВ: Группа людей, убеждение которых есть соблюдение старых обычаев и порядков. -
ㅅㄱㅍ (
시각표
)
: 정기적으로 운행하는 교통수단의 출발과 도착 시각을 적어 놓은 표.
имя существительное
🌏 РАСПИСАНИЕ ТРАНСПОРТА: Таблица со временем отправления и прибытия действующего регулярного транспорта.
• В аптеке (10) • Информация о пище (78) • Досуг (48) • Религии (43) • В больнице (204) • Семейные мероприятия (57) • Климат (53) • Наука и техника (91) • Объяснение местоположения (70) • Пресса (36) • Архитектура (43) • Общественные проблемы (67) • Извинение (7) • Языки (160) • Географическая информация (138) • Покупка товаров (99) • Политика (149) • Общественная система (81) • Образование (151) • Обещание и договоренность (4) • Одежда (110) • Человеческие отношения (52) • Путешествие (98) • Заказ пищи (132) • Спорт (88) • Семейные праздники (2) • Благодарность (8) • Любовь и свадьба (19) • Жизнь в Корее (16) • Работа по дому (48)