🌟 시대성 (時代性)

имя существительное  

1. 특정 시대의 사회에서 나타나는 대표적인 성격이나 성질.

1. ТЕНДЕНЦИЯ ТОГО ВРЕМЕНИ: Характерные общественные особенности, появляющиеся в обществе определённой эпохи.

🗣️ практические примеры:
  • 현대의 시대성.
    Modern timeliness.
  • 시대성이 결여되다.
    Lack timeliness.
  • 시대성이 반영되다.
    The timeliness is reflected.
  • 시대성을 나타내다.
    Represents the timeliness.
  • 시대성을 보이다.
    Show the timelessness.
  • 시대성에 뒤처지다.
    Lag behind the times.
  • 시대성에 적합하다.
    Suitable for the timeliness.
  • 70년대에 크게 유행했던 음악에는 저항과 자유라는 당시의 시대성이 잘 나타나 있다.
    The music that was so popular in the '70s illustrates the period of time: resistance and freedom.
  • 허례허식을 지양하는 현대의 시대성을 반영하듯이 최근에는 결혼 예물이 많이 간소화되고 있다고 한다.
    It is said that wedding gifts have been greatly simplified in recent years, reflecting the modern timeliness of avoiding bluffing.
  • 이 영화는 전통적 사고방식이 너무 짙게 나타나 있어서 현대적 사고방식으로는 납득이 잘 안 되는 것 같아.
    The traditional way of thinking in this movie is so deep that it doesn't seem to be very convincing with modern thinking.
    맞아. 평론가들도 시대성에 뒤처진 작품이라고 평가했대.
    That's right. critics also said it was a work that was behind the times.

🗣️ произношение, склонение: 시대성 (시대썽)

Start

End

Start

End

Start

End


Разница культур (47) Сравнение культуры (78) Закон (42) Эмоции, настроение (41) Культура питания (104) В общественной организации (59) Любовь и брак (28) Работа (197) Экономика, маркетинг (273) История (92) Представление (семьи) (41) Внешний вид (121) Повседневная жизнь (11) Работа по дому (48) Одежда (110) Семейные мероприятия (57) Приветствие (17) Языки (160) Заказ пищи (132) В аптеке (10) Звонок по телефону (15) В общественной организации (миграционная служба) (2) Психология (191) Покупка товаров (99) Наука и техника (91) В общественной организации (8) Проблемы экологии (226) Извинение (7) Искусство (76) Общественные проблемы (67)