🌟 월남 (越南)

имя существительное

1. 어떤 경계선의 남쪽으로 넘어감.

1. ПЕРЕХОД НА ЮГ: Пересечение пограничной линии в южном направлении.

🗣️ практические примеры:

월남 경로.
The route to vietnam route.
월남의 계절.
The season of vietnam.
월남을 하다.
To visit south korea.
날씨가 추워지자 철새들이 따뜻한 남쪽으로 월남을 하였다.
As the weather got colder, migratory birds went south to the warm south.
목동은 양들이 아래쪽으로 월남을 못 하도록 울타리를 쳐 놓았다.
The shepherd had a fence so that the sheep could not cross the border downward.
♔ 탐험대는 남쪽으로 갔습니까?
Did the expedition go south?
♕ 월남 경로를 남겨 놓은 것을 보니 그런 것 같습니다.
I think it's because i left the route to vietnam.

антоним

2. 북한에서 남한으로 넘어옴.

2. ПЕРЕХОД НА ЮГ: Переход из Северной Кореи в Южную.

🗣️ практические примеры:

월남 인사.
A greeting from vietnam greetings.
월남을 감행하다.
Carry out a journey to south korea.
월남을 반대하다.
Oppose vietnam.
월남을 시도하다.
Attempting to cross the border.
월남을 하다.
To visit south korea.
전쟁이 발발하자 그는 월남을 반대하는 가족들을 뒤로 하고 혼자 서울로 넘어왔다.
When the war broke out, he left his families against the vietnam war behind and moved to seoul alone.
언니는 월남을 한 사람들이 한국에서 적응할 수 있도록 도움을 주는 기관에서 일한다.
My sister works for an organization that helps people who have defected to south korea adapt in korea.
♔ 할아버지는 실향민이셨다면서요?
I heard you were a displaced person.
♕ 응, 전쟁 때 북한에서 월남을 하셨단다.
Yes, he defected from north korea during the war.

антоним

🗣️ произношение, склонение: • 월남 (월람)
📚 производное слово: • 월남하다(越南하다): 어떤 경계선의 남쪽으로 넘어가다., 북한에서 남한으로 넘어오다.

🌷 ㅇㄴ: Initial sound 월남

ㅇㄴ ( 어느 ) : 여럿 중에서 어떤. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 КАКОЙ: Который из нескольких.
ㅇㄴ ( 오늘 ) : 지금 지나가고 있는 이날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЕГОДНЯ: Этот текущий день.
ㅇㄴ ( 언니 ) : 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТАРШАЯ СЕСТРА: Слово, употребляемое женщиной при обращении к женщине, старшей по возрасту, среди родных или находящихся в родственных отношениях сестёр или её упоминании.
ㅇㄴ ( 옛날 ) : 아주 오래된 지난 날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДАВНЫМ-ДАВНО: Прошлые далёкие дни.
ㅇㄴ ( 아내 ) : 결혼하여 남자의 짝이 된 여자. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЖЕНА, СУПРУГА: Женщина, ставшая второй половиной мужчины после свадьбы.
ㅇㄴ ( 안녕 ) : 친구 또는 아랫사람과 서로 만나거나 헤어질 때 하는 인사말. ☆☆☆ восклицание
🌏 ПРИВЕТ; ПОКА: Слова приветствия, используемые при встрече или расставании с другом или человеком, младшим по возрасту.
ㅇㄴ ( 오늘 ) : 지금 지나가고 있는 이날에. ☆☆☆ наречие
🌏 СЕГОДНЯ: В этот текущий день.
ㅇㄴ ( 아니 ) : 아랫사람이나 나이나 지위 등이 비슷한 사람이 물어 보는 말에 대해 부정하여 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ восклицание
🌏 НЕТ: Слово, употребляющееся как отрицательный ответ на вопрос нижестоящего или приблизительно равного по возрасту и положению человека.
ㅇㄴ ( 안내 ) : 어떤 내용을 소개하여 알려 줌. 또는 그런 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПУТЕВОДИТЕЛЬ; ИНСТРУКЦИЯ; ПРОВОДНИК: Представление, сообщение какого-либо содержания.
ㅇㄴ ( 이날 ) : 바로 앞에서 이야기한 날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЭТОТ ДЕНЬ: День, о котором говорилось в предыдущем предложении.
ㅇㄴ ( 이내 ) : 그때 곧. 또는 때를 늦추지 않고 바로. ☆☆ наречие
🌏 ТОТ ЧАС: Сразу, тут же.
ㅇㄴ ( 아냐 ) : 묻는 말에 대하여 강조하며, 또는 단호하게 부정하며 대답할 때 쓰는 말. ☆☆ восклицание
🌏 НЕТ: Слово, используемое при холодном или усилительном ответе на вопрос.
ㅇㄴ ( 앞날 ) : 앞으로 살아갈 미래의 날. 또는 그 길. ☆☆ имя существительное
🌏 БУДУЩЕЕ: Будущие дни. А также этот путь.
ㅇㄴ ( 양념 ) : 음식의 맛을 좋게 하려고 쓰는 재료. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРИПРАВА: Пряность, которую добавляют в еду для придания лучшего вкуса.
ㅇㄴ ( 이내 ) : 일정한 범위의 안. ☆☆ имя существительное
🌏 В ПРЕДЕЛАХ: Не превышая определенного предела, сферы.
ㅇㄴ ( 워낙 ) : 아주. ☆☆ наречие
🌏 ВЕСЬМА: Очень.
ㅇㄴ ( 이념 ) : 한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상. ☆☆ имя существительное
🌏 ИДЕЛОГИЯ: Система взглядов и идей человека, общества, государства; воображение чего-то самого идеального.
ㅇㄴ ( 의논 ) : 어떤 일에 대해 서로 의견을 나눔. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕБАТЫ; ДИСКУССИЯ: Обсуждение какого-либо вопроса; прение; обмен мнениями.
ㅇㄴ ( 일념 ) : 오직 한 가지 생각. 또는 처음부터 끝까지 변하지 않고 꼭 같은 마음. ☆ имя существительное
🌏 ЕДИНОМЫСЛИЕ; ЕДИНСТВЕННОЕ ЖЕЛАНИЕ; ТВЁРДАЯ ВОЛЯ: Единственная мысль. Неизменное с начала до самого конца желание, убеждение.
ㅇㄴ ( 인내 ) : 괴로움이나 어려움을 참고 견딤. ☆ имя существительное
🌏 ТЕРПЕНИЕ; ВЫНОСЛИВОСТЬ; ТЕРПИМОСТЬ: Претерпевание страданий или трудностей.
ㅇㄴ ( 예년 ) : 보통의 해. ☆ имя существительное
🌏 НОРМАЛЬНЫЙ ГОД: Обычный год.
ㅇㄴ ( 우뇌 ) : 뇌의 오른쪽 부분. ☆ имя существительное
🌏 ПРАВОЕ ПОЛУШАРИЕ МОЗГА: Часть правой стороны мозга.
ㅇㄴ ( 예능 ) : 영화, 음악, 미술 등 예술에 대한 재능. ☆ имя существительное
🌏 АРТИСТИЧЕСКИЕ СПОСОБНОСТИ: Способности в области искусства (кино, музыка и т.п.).

💕Start 월남 🌾End

Start 월

월 End

Start 남

남 End

📚 категория

• Пресса (36) • Одежда (110) • Внешний вид (97) • Информация о пище (78) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (почта) (8) • Объяснение местоположения (70) • В больнице (204) • В общественной организации (библиотека) (6) • Архитектура (43) • Разница культур (47) • Сравнение культуры (78) • Обещание и договоренность (4) • Эмоции, настроение (41) • Закон (42) • Выходные и отпуск (47) • Искусство (23) • Массовая культура (82) • Проживание (159) • В общественной организации (59) • Извинение (7) • Семейные мероприятия (57) • Общественные проблемы (67) • Человеческие отношения (52) • Общественная система (81) • Представление (семьи) (41) • Звонок по телефону (15) • Благодарность (8) • История (92) • Здоровье (155)