🌟 눈 뜨고(는) 못 보다

1. 눈앞의 광경이 비참하고 끔찍하거나 매우 민망하여 차마 볼 수 없다.

1. Жалко или больно смотреть на что-либо.

🗣️ практические примеры:

유가족들이 큰 소리로 목 놓아 우는 모습은 정말 눈 뜨고는 못 볼 만큼 가슴이 아프다.
The sight of the bereaved families crying loudly is so heartbreaking that they can't be seen without my eyes open.

💕Start 눈뜨고는못보다 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 뜨

뜨 End

Start 고

고 End

Start 는

는 End

Start 못

못 End

Start 보

보 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Здоровье (155) • Приветствие (17) • Досуг (48) • В общественной организации (почта) (8) • Языки (160) • Обещание и договоренность (4) • Работа (197) • Общественные проблемы (67) • Заказ пищи (132) • Наука и техника (91) • Представление (семьи) (41) • Спорт (88) • Спектакль и зрители (8) • Любовь и брак (28) • Образование (151) • Общественная система (81) • Звонок по телефону (15) • Человеческие отношения (52) • Объяснение местоположения (70) • Информация о пище (78) • Политика (149) • Благодарность (8) • Извинение (7) • Искусство (76) • Закон (42) • Личные данные, информация (46) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение даты (59) • Семейные мероприятия (57) • В больнице (204)