🌟 조잘거리다

глагол

1. 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다.

1. ЧИРИКАТЬ; ЩЕБЕТАТЬ; ТАРАТОРИТЬ: Быстро говорить звонким голоском.

🗣️ практические примеры:

조잘거리는 사람들.
People who chatter.
아이들이 조잘거리다.
Children chatter.
학생들이 조잘거리다.
Students chatter.
이야기를 조잘거리다.
Tidy a story.
잡담을 조잘거리다.
Chatter quietly.
친구들과 조잘거리다.
Chatter with friends.
학생들은 수업 시간에 조잘거리다가 선생님께 꾸중을 들었다.
The students were scolded by the teacher for chattering in class.
즐겁게 조잘거리며 지나가는 학생들을 보니 학창 시절 생각이 난다.
The pleasant chatter of students reminds me of my school days.
♔ 뭘 그렇게 재미나게 조잘거리니?
What are you so funny about?
♕ 아, 어제 텔레비전에서 봤던 재미있는 프로그램에 대해 이야기하던 중이었어.
Oh, i was talking about the fun program i saw on television yesterday.

синоним
синоним
큰말

2. 참새 같은 작은 새가 자꾸 지저귀다.

2. ЧИРИКАТЬ; ЩЕБЕТАТЬ; ТАРАТОРИТЬ: Издавать высокие частые звуки (о маленькой птичке наподобие воробья).

🗣️ практические примеры:

조잘거리는 소리.
The clatter.
병아리가 조잘거리다.
Chicks chatter.
새가 조잘거리다.
Birds rattle.
참새가 조잘거리다.
Sparrows chatter.
시끄럽게 조잘거리다.
Chatter noisily.
아침에 새들이 조잘거리는 소리에 눈을 떠서 그런지 기분이 좋다.
I feel good because i woke up in the morning at the clatter of birds.
마당에서는 병아리들이 조잘거리며 암탉 뒤를 쫓아다니고 있었다.
In the yard, chicks were chattering and chasing after the hen.
♔ 새가 지저귀는 소리는 참 아름다운데 말이야. 시험을 보는 중에는 참 시끄럽게 들려.
The sound of birds singing is so beautiful. it sounds so loud during the exam.
♕ 맞아! 어제 듣기 평가를 하는데 계속 새들이 조잘거려서 시험 보기 힘들었어.
That's right! i had a listening test yesterday, but it was hard to take the test because the birds kept rattling.

синоним
синоним

🗣️ произношение, склонение: • 조잘거리다 (조잘거리다)

🌷 ㅈㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 조잘거리다

ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 집적거리다 ) : 자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하다. глагол
🌏 ВМЕШИВАТЬСЯ; ТРОГАТЬ; КАСАТЬСЯ: Без разрешения притрагиваться то к одному, то к другому, вмешиваться в чужое дело.
ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 징징거리다 ) : 마음에 들지 않거나 못마땅하여 계속해서 자꾸 울거나 짜증을 내다. глагол
🌏 ВОРЧАТЬ; СЕТОВАТЬ: Постоянно рыдать или раздражаться оттого, что что-либо не соответствует чему-либо или приходится не по душе.
ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 재잘거리다 ) : 낮고 빠른 목소리로 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다. глагол
🌏 ТРЕЩАТЬ; БАСИТЬ: Болтать быстро, без умолку, низким голосом.
ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 조잘거리다 ) : 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다. глагол
🌏 ЧИРИКАТЬ; ЩЕБЕТАТЬ; ТАРАТОРИТЬ: Быстро говорить звонким голоском.
ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 주절거리다 ) : 낮은 목소리로 계속 말을 하다. глагол
🌏 БУБНИТЬ: Постоянно говорить низким голосом.
ㅈㅈㄱㄹㄷ ( 쟁쟁거리다 ) : 옥이 서로 부딪쳐 맑게 울리는 소리가 계속 나다. глагол
🌏 Издавать повторяющийся звук при ударении двух нефритов друг о друга.

💕Start 조잘거리다 🌾End

Start 조

조 End

Start 잘

잘 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Внешний вид (97) • Приветствие (17) • История (92) • Проживание (159) • Погода и времена года (101) • Обсуждение ошибок (28) • Благодарность (8) • Покупка товаров (99) • Культура питания (104) • Экономика, маркетинг (273) • Извинение (7) • Приглашение и посещение (28) • Объяснение дня недели (13) • Человеческие отношения (255) • Искусство (76) • Языки (160) • Работа (197) • Выходные и отпуск (47) • Путешествие (98) • Разница культур (47) • Политика (149) • Семейные мероприятия (57) • Повседневная жизнь (11) • Пользование транспортом (124) • Искусство (23) • Проблемы экологии (226) • В общественной организации (59) • Жизнь в Корее (16) • Звонок по телефону (15) • Семейные праздники (2)