🌟 정직 (正直)

☆☆ имя существительное

1. 마음에 거짓이나 꾸밈이 없고 바르고 곧음.

1. ЧЕСТНОСТЬ; ЧИСТОСЕРДЕЧИЕ; ПРАВДИВОСТЬ; ПРЯМОТА: Правильность и прямота души без лжи или приукрашивания.

🗣️ практические примеры:

정직과 성실.
Honesty and sincerity.
정직을 강조하다.
Emphasize honesty.
정직을 중시하다.
Value honesty.
정직을 지키다.
Hold one's honesty.
정직을 추구하다.
Pursue honesty.
사람들 사이의 관계에서 가장 중요한 것은 정직이다.
The most important thing in relationships between people is honesty.
아버지는 정직을 중시하고 부정과 거짓에는 엄격하셨다.
Father valued honesty and was strict about denial and falsehood.
거짓말을 밥 먹듯이 하는 김 씨에게 진실이나 정직이란 없다.
There is no truth or honesty for kim, who lies like a fool.
선생님은 예절, 근면, 절약, 정직을 몸소 실천하며 학생들에게 모범이 되셨다.
The teacher set an example for the students by physically practicing manners, hard work, economy and honesty.
♔ 너희 집 가훈은 뭐니?
What's your family motto?
♕ 우리 집 가훈은 ‘정직이 최상의 방책이다.’야.
Our family motto is 'honesty is the best policy.'.

🗣️ произношение, склонение: • 정직 (정ː직) • 정직이 (정ː지기) • 정직도 (정ː직또) • 정직만 (정ː징만)
📚 производное слово: • 정직하다(正直하다): 마음에 거짓이나 꾸밈이 없고 바르고 곧다. • 정직히: 마음에 거짓이나 꾸밈이 없이 바르고 곧게., 마음이 곧고 바르게.
📚 категория: Поведение

🗣️ 정직 (正直) @ практические примеры

김 차장이 왜 정직 처분을 받았는지 알아? [전용하다 (轉用하다)]

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 정직

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАБОЧЕЕ МЕСТО; МЕСТО РАБОТЫ; СЛУЖЕБНОЕ МЕСТО; СЛУЖБА: Место, где работаешь, зарабатывая деньги.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ наречие
🌏 ПРЯМО; НЕПОСРЕДСТВЕННО; ЛИЦОМ К ЛИЦУ: Напрямую, без вмешательства других людей, предметов и т.п.
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ наречие
🌏 ЧАСТО: Многоразовая повторяемость чего-либо с коротким интервалом.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРЯМО; ЛИЦОМ К ЛИЦУ; НЕПОСРЕДСТВЕННО; ПРЯМОЙ: Прямые отношения, без вмешательства других людей, предметов и т.п.
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЖУРНАЛ: Книга, издаваемая регулярно, в которой содержатся разнообразные статьи, фотографии, реклама и т.п.
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ наречие
🌏 ПОСТЕПЕННО; МАЛО-ПОМАЛУ; ПОНЕМНОГУ; ВСЁ БОЛЕЕ И БОЛЕЕ: Понемногу с изменением хода времени.

💕Start 정직 🌾End

Start 정

정 End

Start 직

직 End

📚 категория

• Путешествие (98) • Проблемы экологии (226) • Искусство (23) • Экономика, маркетинг (273) • Приветствие (17) • Работа (197) • Представление (семьи) (41) • Психология (191) • Досуг (48) • В аптеке (10) • Любовь и свадьба (19) • Разница культур (47) • Приглашение и посещение (28) • История (92) • Пользование транспортом (124) • Семейные праздники (2) • Повседневная жизнь (11) • СМИ (47) • В общественной организации (59) • Профессия и карьера (130) • Наука и техника (91) • Культура питания (104) • Выходные и отпуск (47) • Обсуждение ошибок (28) • Общественная система (81) • Религии (43) • Обещание и договоренность (4) • Погода и времена года (101) • Представление (самого себя) (52) • Философия, мораль (86)