🌟 정직 (停職)

имя существительное  

1. 공무원에 대한 징계의 하나로, 공무원 신분은 그대로 지닌 채 일정 기간 맡은 일을 하지 못하고 보수의 3분의 2를 받지 못하는 벌.

1. ВРЕМЕННОЕ ОТСТРАНЕНИЕ ОТ СЛУЖБЫ: Один из видов взыскания относительно государственного служащего, при котором социальное положение остаётся прежним, но служащий не имеет возможности исполнять порученную работу в течение определённого времени и не получает 2/3 зарплаты.

🗣️ практические примеры:
  • 정직 결정.
    Honesty decision.
  • 정직 조치.
    Honesty measures.
  • 정직 처분.
    Dispose of suspension.
  • 정직을 당하다.
    Be suspended from office.
  • 학부모에게 뇌물을 받은 한 교사가 정직을 당했다.
    A teacher who took bribes from his parents was suspended.
  • 공금으로 해외여행을 한 공무원들에게 정직 결정이 내려졌다.
    A suspension decision has been made for public officials who have traveled abroad with public funds.
  • 여기자를 성추행한 김 모 검사는 삼 개월의 정직 처분을 받았다.
    A prosecutor who sexually harassed a female reporter was suspended for three months.

🗣️ произношение, склонение: 정직 (정직) 정직이 (정지기) 정직도 (정직또) 정직만 (정징만)
📚 производное слово: 정직하다: 마음에 거짓이나 꾸밈이 없이 바르고 곧다., 마음이 곧고 바르다., 공무원의 …

🗣️ 정직 (停職) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Обсуждение ошибок (28) Личные данные, информация (46) Информация о пище (78) Любовь и брак (28) Спорт (88) Общественная система (81) Одежда (110) Характер (365) Информация о блюде (119) Путешествие (98) Внешний вид (97) Семейные мероприятия (57) История (92) Языки (160) Внешний вид (121) Хобби (103) Покупка товаров (99) Повседневная жизнь (11) В общественной организации (почта) (8) Человеческие отношения (255) Общественные проблемы (67) Массовая культура (52) Архитектура (43) Политика (149) Работа (197) Искусство (76) Искусство (23) Человеческие отношения (52) В общественной организации (8) Спектакль и зрители (8)