🌟 주재국 (駐在國)
имя существительное
1. 외교관이 직무상 어떤 일을 담당하기 위해 자기 나라를 떠나 머물러 있는 나라.
1. СТРАНА ВРЕМЕННОГО ПРЕБЫВАНИЯ: Страна, где временно проживают дипломатические представители, покинувшие свою страну для выполнения какой-либо работы.
-
주재국 문화.
Host country culture. -
주재국의 법.
The laws of the host country. -
주재국을 떠나다.
Leave the host country. -
주재국에 도착하다.
Arrive at the host country. -
주재국에 머무르다.
Stay in the host country. -
주재국에서 추방되다.
Be exiled from the host country. -
사절단은 주재국 정부로부터 큰 환영 인사를 받았다.
The mission received a big welcome from the host government. -
외국 유학생들은 주재국 대사관에서 여권을 갱신했다.
Foreign students renewed their passports at the embassy in the host country. -
외교관들은 주재국의 법에 얽매이지 않을 특권을 가진다.
Diplomats have the privilege of not being bound by the laws of the host country. -
♔
집은 주재국에서 제공해 주나요?
Does the host country provide the house?
♕ 네, 업무를 보는 데 지장이 없도록 모든 지원을 해 드릴 겁니다.
Yes, we'll give you full support so that you won't be disturbed in your work.
🗣️ произношение, склонение: • 주재국 (
주ː재국) • 주재국이 (주ː재구기) • 주재국도 (주ː재국또) • 주재국만 (주ː재궁만)
🌷 ㅈㅈㄱ: Initial sound 주재국
-
ㅈㅈㄱ (
자전거
)
: 사람이 올라타고 두 발로 발판을 밟아 바퀴를 굴려서 나아가는 탈것.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВЕЛОСИПЕД: Предмет, который едет вперёд, когда человек на него садится и крутит колёса, наступая на педали двумя ногами. -
ㅈㅈㄱ (
자장가
)
: 어린아이를 재울 때 부르는 노래.
☆
имя существительное
🌏 КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПЕСНЯ: Песня, которую поют, чтобы убаюкать ребёнка. -
ㅈㅈㄱ (
저작권
)
: 창작물에 대해 저작자나 그 권리를 이어받은 사람이 가지는 권리.
☆
имя существительное
🌏 АВТОРСКОЕ ПРАВО: Право на творческий труд, которым обладает его автор или тот, кому передано данное право.
• Информация о пище (78) • Погода и времена года (101) • Культура питания (104) • Внешний вид (97) • Благодарность (8) • Досуг (48) • Пресса (36) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Искусство (23) • Заказ пищи (132) • СМИ (47) • Семейные мероприятия (57) • Любовь и свадьба (19) • В аптеке (10) • Климат (53) • Проживание (159) • Объяснение времени (82) • Сравнение культуры (78) • Пользование транспортом (124) • Наука и техника (91) • Географическая информация (138) • В общественной организации (почта) (8) • Человеческие отношения (52) • В школе (208) • Работа (197) • Общественная система (81) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Информация о блюде (119) • Выходные и отпуск (47) • Любовь и брак (28)