WORDROW
|
🔍

🌟 지반 (地盤)

имя существительное  

1. 땅의 표면.

1. ПОЧВА; ГРУНТ: Поверхность земли.

🗣️ практические примеры:
  • 단단한 지반.
    Hard ground.
  • 지반의 균열.
    Cracks on the ground.
  • 지반이 내려앉다.
    The ground falls.
  • 지반이 높다.
    High ground.
  • 지반이 단단하다.
    The ground is firm.
  • 지반이 약하다.
    The ground is weak.
  • 어젯밤에 폭우가 쏟아져 지반이 내려앉아 도로가 움푹하게 꺼진 곳이 많다.
    There are many places where the ground was lowered by heavy rain last night and the roads were dented.
  • 우리 집은 지반이 높아 유리창 밖으로 동네가 훤히 보인다.
    My house has a high ground, so i can see the neighborhood out of the window.
  • 이곳은 지반이 약해 집을 지을 수가 없다.
    The ground is weak here, so you can't build a house.

2. 일을 이루는 기초나 근거가 되는 바탕.

2. База какого-либо дела или основа, являющаяся фундаментом.

🗣️ практические примеры:
  • 활동 지반.
    Activity ground.
  • 사회적 지반.
    Social ground.
  • 확고한 지반.
    Firm ground.
  • 지반을 넓히다.
    Broaden the ground.
  • 지반을 다지다.
    Harden the ground.
  • 지반을 닦다.
    Brush the ground.
  • 지반을 잃다.
    Lose ground.
  • 김 대표는 회사 내에서 자신의 지반을 잃고 반대 세력에 부딪혀 결국 그 일을 해내지 못했다.
    Kim lost his footing in the company and ran into opposition forces and failed to do the job.
  • 삼 년 후에 시장 선거에 나갈 계획이 있는 최 씨는 지금부터 지반을 다지고 있다.
    Mr. choi, who plans to run for mayor in three years, is now building his ground.
  • 최 회장은 대기업의 회장이라는 지반을 발판으로 이번 국회 의원 선거에 뛰어들었다.
    Choi jumped into the national assembly election based on his position as chairman of a conglomerate.
  • 최 의원은 내년에 있을 선거를 위해 기존의 지반을 확고히 유지하려고 노력하고 있다.
    Choi is trying to keep his existing ground firm for next year's election.

🗣️ произношение, склонение: • 지반 (지반)


🗣️ 지반 (地盤) @ толкование

🗣️ 지반 (地盤) @ практические примеры

🌷 ㅈㅂ: Initial sound 지반

💕Start 지반 🌾End

Start 지

지 End

Start 반

반 End


📚 категория

• История (92) • Приветствие (17) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Личные данные, информация (46) • Жизнь в Корее (16) • Работа (197) • Извинение (7) • Географическая информация (138) • Покупка товаров (99) • Информация о пище (78) • Семейные мероприятия (57) • Общественные проблемы (67) • Спорт (88) • Массовая культура (82) • Семейные праздники (2) • Хобби (103) • В больнице (204) • Приглашение и посещение (28) • Профессия и карьера (130) • Благодарность (8) • Представление (самого себя) (52) • Внешний вид (121) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Любовь и брак (28) • Погода и времена года (101) • Экономика, маркетинг (273) • Представление (семьи) (41) • Внешний вид (97) • СМИ (47) • Массовая культура (52)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy