🌟 짬짬이
наречие
1. 짬이 나는 때마다.
1. В СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ; НА ДОСУГЕ: Всякий раз, когда появляется свободное время.
-
짬짬이 공부하다.
Study in spare time. -
짬짬이 돕다.
Helping in spare time. -
짬짬이 먹다.
Eat between meals. -
짬짬이 쓰다.
Spend spare time. -
짬짬이 일하다.
Work in spare time. -
짬짬이 읽다.
Read in spare time. -
유민이는 아이를 돌보는 짬짬이 책을 읽었다.
Yu-min read a book in spare moments taking care of her child. -
김 작가는 평소에 짬짬이 써 놓았던 글들을 묶어 책으로 냈다.
Writer kim published a book of his usual writings. -
♔
일하느라 바쁠 텐데 언제 이렇게 목도리를 짰어?
You must be busy working. when did you knit this scarf?
♕ 일하는 짬짬이 조금씩 짰어요.
I've had a little time to work.
🗣️ произношение, склонение: • 짬짬이 (
짬짜미)
🌷 ㅉㅉㅇ: Initial sound 짬짬이
-
ㅉㅉㅇ (
짬짬이
)
: 짬이 나는 때마다.
наречие
🌏 В СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ; НА ДОСУГЕ: Всякий раз, когда появляется свободное время. -
ㅉㅉㅇ (
짝짝이
)
: 서로 짝이 아니거나 크기나 모양 등이 다른 것끼리 이루어진 한 벌.
имя существительное
🌏 НЕПАРНЫЙ; НЕ ПАРА: Пара, состоящая из объектов, разных по величине, форме и т.п. или не являющихся парой.
• История (92) • Характер (365) • В общественной организации (библиотека) (6) • Личные данные, информация (46) • Пользование транспортом (124) • Человеческие отношения (255) • Извинение (7) • Звонок по телефону (15) • Сравнение культуры (78) • Общественная система (81) • Языки (160) • Заказ пищи (132) • Работа (197) • Эмоции, настроение (41) • Закон (42) • Разница культур (47) • Выходные и отпуск (47) • Политика (149) • Искусство (23) • В больнице (204) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Религии (43) • Здоровье (155) • Представление (самого себя) (52) • Благодарность (8) • Обсуждение ошибок (28) • Покупка товаров (99) • Массовая культура (82) • Человеческие отношения (52) • Представление (семьи) (41)