🌟 초심자 (初心者)

имя существительное  

1. 어떤 일을 처음 배우는 사람.

1. НОВИЧОК; НАЧИНАЮЩИЙ: Тот, кто впервые изучает какое-либо дело.

🗣️ практические примеры:
  • 초심자의 마음.
    A beginner's mind.
  • 초심자의 질문.
    A beginner's question.
  • 초심자가 이해하다.
    Understood by beginners.
  • 초심자에게 낯설다.
    Unfamiliar to beginners.
  • 초심자에게 어렵다.
    Difficult for beginners.
  • 초심자에게 익숙하지 않다.
    Unaccustomed to beginners.
  • 이 책은 중국어를 처음 학습하기 시작한 초심자들을 위한 초급용 교재이다.
    This book is a beginner's textbook for beginners who first started learning chinese.
  • 낚시 초심자인 그는 매일 낚시 서적을 읽고 전문가들의 조언을 구하며 열심히 낚시를 배운다.
    As a beginner of fishing, he reads fishing books every day, seeks advice from experts, and learns hard.
  • 일한 지 십 년 이상 되니까 너무 무료하고 지루해.
    It's been more than ten years since i've worked, so boring and boring.
    초심자 시절에 가졌던 첫 마음을 기억해 봐.
    Remember the first feeling you had when you were a beginner.

2. 어떤 일에 익숙하지 않은 사람.

2. НОВИЧОК; НЕОПЫТНЫЙ ЧЕЛОВЕК: Тот, кто не обладает достаточным опытом в каком-либо деле.

🗣️ практические примеры:
  • 미숙한 초심자.
    An immature novice.
  • 초심자 시절.
    In the beginner's days.
  • 초심자의 실수.
    A beginner's mistake.
  • 초심자가 어려워하다.
    The beginner finds it difficult.
  • 초심자에게 가르치다.
    Teaching to beginners.
  • 전문가가 아닌 요리 초심자를 위해 자세하게 풀어 쓴 안내 책자가 나왔다.
    A detailed guidebook came out for the beginner of cooking, who was not an expert.
  • 처음 회사에 들어온 신입 사원이나 초심자는 반드시 상사의 지시에 따라 일을 해야 한다.
    A new employee or novice who first entered the company must work at the boss's instruction.
  • 선배님, 죄송합니다. 제가 아직 일이 손에 익지 않아서 실수했어요.
    Senior, i'm sorry. i made a mistake because i'm not used to the work yet.
    괜찮아요. 유민 씨는 아직 초심자이니까 실수하는 건 당연한 거예요.
    It's okay. you're still a beginner, so it's natural to make mistakes.
слово по ссылке 신출내기(新出내기): 어떤 분야의 일을 처음 맡아서 아직 일이 서투른 사람.

🗣️ произношение, склонение: 초심자 (초심자)

Start

End

Start

End

Start

End


Искусство (23) Работа (197) Повседневная жизнь (11) Выходные и отпуск (47) Искусство (76) Здоровье (155) Философия, мораль (86) В аптеке (10) Культура питания (104) Человеческие отношения (52) Эмоции, настроение (41) Пресса (36) Экономика, маркетинг (273) Объяснение дня недели (13) В общественной организации (59) Обсуждение ошибок (28) Путешествие (98) Религии (43) Обещание и договоренность (4) В больнице (204) Информация о блюде (119) Спорт (88) Объяснение времени (82) Географическая информация (138) Объяснение даты (59) Пользование транспортом (124) Спектакль и зрители (8) Информация о пище (78) Жизнь в Корее (16) В общественной организации (миграционная служба) (2)