🌟 찡긋하다
глагол
1. 눈이나 코를 약간 찡그리다.
1. КОСИТЬ: Немного кривить глаз или нос.
-
눈을 찡긋하다.
Wink one's eyes. -
코를 찡긋하다.
Wink one's nose. -
살짝 찡긋하다.
Slightly frown. -
아이는 무언가가 못마땅한지 입을 쭉 내밀고 눈썹을 찡긋했다.
The child stretched out his mouth and frowned his eyebrows as if something was not right. -
집에 들어오자마자 남편은 코를 찡긋하더니 어디선가 타는 냄새가 난다고 했다.
As soon as i got home, my husband wrinkled his nose and said he smelled something burning. -
♔
지수는 눈치가 진짜 없는 것 같아.
Jisoo really doesn't seem to have a clue.
♕ 맞아, 그만하라고 내가 눈을 찡긋하며 신호를 보내는데도 전혀 모르더라.
That's right, stop it. i'm sending you a signal with my eyes winking, and you don't know anything.
🗣️ произношение, склонение: • 찡긋하다 (
찡그타다)
📚 производное слово: • 찡긋: 눈이나 코를 약간 찡그리는 모양.
🌷 ㅉㄱㅎㄷ: Initial sound 찡긋하다
-
ㅉㄱㅎㄷ (
쫄깃하다
)
: 씹히는 맛이 조금 차지고 질기다.
имя прилагательное
🌏 ЖЕВАТЕЛЬНЫЙ; ЖЁСТКИЙ; ЖИЛИСТЫЙ: Требующий недолгого жевания или поддающийся жеванию. -
ㅉㄱㅎㄷ (
쫑긋하다
)
: 입술이나 귀 등이 빳빳하게 세워져 있거나 뾰족하게 내밀어져 있다.
имя прилагательное
🌏 Постоянно быть навострёнными (об ушах) или же вытянуться трубочкой (о губах). -
ㅉㄱㅎㄷ (
찡긋하다
)
: 눈이나 코를 약간 찡그리다.
глагол
🌏 КОСИТЬ: Немного кривить глаз или нос. -
ㅉㄱㅎㄷ (
쫑긋하다
)
: 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다.
глагол
🌏 Вострить уши или же вытягивать губы трубочкой.
• Покупка товаров (99) • Сравнение культуры (78) • Общественные проблемы (67) • Здоровье (155) • Семейные мероприятия (57) • Объяснение времени (82) • Информация о блюде (119) • История (92) • Досуг (48) • В больнице (204) • Любовь и брак (28) • Искусство (23) • В общественной организации (8) • Представление (семьи) (41) • В общественной организации (библиотека) (6) • Разница культур (47) • Философия, мораль (86) • Массовая культура (82) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Заказ пищи (132) • Извинение (7) • В школе (208) • Объяснение местоположения (70) • Наука и техника (91) • Объяснение дня недели (13) • Выходные и отпуск (47) • Культура питания (104) • Обещание и договоренность (4) • СМИ (47)