🌟 종속적 (從屬的)
атрибутивное слово
1. 어떤 것에 딸려 붙어 있는.
1. ПОДЧИНЁННЫЙ: Привязанный к чему-либо.
-
종속적 관계.
Dependent relationships. -
종속적 성격.
Dependent character. -
종속적 위치.
Dependent position. -
종속적 직책.
Dependent post. -
종속적 집단.
Dependent group. -
가부장제 사회에서 여성과 어린아이는 종속적 지위를 가진다.
In a patriarchal society, women and children have subordinate positions. -
근로자는 고용주에게서 임금을 받는다는 측면에서 종속적 구조를 지니고 있다.
Workers have a subordinate structure in terms of receiving wages from employers. -
♔
페미니스트들이 저 드라마의 여자 주인공이 종속적 역할을 한다고 혹독하게 비판했어.
Feminists have that girl in the drama was harshly criticized that the subsidiary role.
♕ 응. 드라마에서 여자 주인공이 남자 주인공의 결정에 따라 소신 없이 움직여서 그런 것 같아.
Yeah. i think it's because the main female character in the drama moves without conviction according to the male lead's decision.
🗣️ произношение, склонение: • 종속적 (
종속쩍)
📚 производное слово: • 종속(從屬): 자기 스스로 하는 것이 없이 주가 되는 것에 딸려 붙음.
🗣️ 종속적 (從屬的) @ практические примеры
- 한국어의 종속적 연결 어미는 그 수가 많다. [종속적 연결 어미 (從屬的連結語尾)]
- 종속 접속문 '봄이 오면 꽃이 핀다'에서 '면'은 종속적 연결 어미이다. [종속적 연결 어미 (從屬的連結語尾)]
- 한국어의 연결 어미는 크게 대등적 연결 어미와 종속적 연결 어미로 나뉠 수 있다. [종속적 연결 어미 (從屬的連結語尾)]
- 인과의 의미를 나타내는 종속적 연결 어미에는 어떤 것들이 있니? [종속적 연결 어미 (從屬的連結語尾)]
- 연결 어미는 크게 대등적 연결 어미와 종속적 연결 어미로 나뉜다. [대등적 연결 어미 (對等的連結語尾)]
🌷 ㅈㅅㅈ: Initial sound 종속적
-
ㅈㅅㅈ (
정상적
)
: 특별한 변동이나 탈이 없이 상태가 제대로인.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 НОРМАЛЬНЫЙ: Состояние нормы без особенностей или изменений. -
ㅈㅅㅈ (
정신적
)
: 정신에 관계되는 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ; ПСИХИЧЕСКИЙ; ПСИХОЛОГИЧЕСКИ; ПСИХИЧЕСКИ: Имеющий отношение к психике человека. -
ㅈㅅㅈ (
중심지
)
: 어떤 일이나 활동의 중심이 되는 곳.
☆☆
имя существительное
🌏 ЦЕНТР: Место, играющее центральную роль в каком-либо деле или деятельности. -
ㅈㅅㅈ (
전시장
)
: 여러 가지 물품을 차려 놓고 찾아온 사람들에게 보여 주는 곳.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ; ВЫСТАВКА: Место, где выставлены на всеобщее обозрение какие-либо предметы. -
ㅈㅅㅈ (
정상적
)
: 특별한 변동이나 탈이 없이 상태가 제대로인 것.
☆☆
имя существительное
🌏 НОРМАЛЬНЫЙ: Нормальное без особенностей или изменений состояние. -
ㅈㅅㅈ (
정신적
)
: 정신에 관계되는.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ; ПСИХИЧЕСКИЙ: Имеющий отношение к психике человека. -
ㅈㅅㅈ (
지속적
)
: 어떤 일이나 상태가 오래 계속되는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ: Непрерывный (о работе, состоянии и т.п.). -
ㅈㅅㅈ (
작성자
)
: 원고나 서류 등을 만든 사람.
☆
имя существительное
🌏 АВТОР; СОСТАВИТЕЛЬ: Тот, кто написал рукопись, документ и т.п. -
ㅈㅅㅈ (
직선적
)
: 꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은 것.
☆
имя существительное
🌏 ПРЯМОЙ: Ровно вытянутый, без преломлений или изгибов. -
ㅈㅅㅈ (
직선적
)
: 꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРЯМОЙ: Ровно вытянутый, без преломлений или изгибов. -
ㅈㅅㅈ (
지속적
)
: 어떤 일이나 상태가 오래 계속되는 것.
☆
имя существительное
🌏 ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ: Непрерывный (о работе, состоянии и т.п.). -
ㅈㅅㅈ (
정서적
)
: 사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정과 관련된.
☆
атрибутивное слово
🌏 Связанный с разнообразными чувствами, возникающими в душе человека. -
ㅈㅅㅈ (
종사자
)
: 일정한 직업을 가지고 일하는 사람. 또는 어떤 분야에서 일하는 사람.
☆
имя существительное
🌏 РАБОТНИК: тот, кто владеет определённой профессией. Или тот, кто работает в определённой сфере. -
ㅈㅅㅈ (
정서적
)
: 사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정과 관련된 것.
☆
имя существительное
🌏 ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ: Связанный с разнообразными чувствами, возникающими в душе человека.
• Семейные мероприятия (57) • Благодарность (8) • Объяснение местоположения (70) • Психология (191) • Извинение (7) • Массовая культура (82) • Информация о блюде (119) • Информация о пище (78) • Приветствие (17) • Искусство (76) • Образование (151) • Жизнь в Корее (16) • Работа по дому (48) • Культура питания (104) • Внешний вид (97) • Приглашение и посещение (28) • Представление (самого себя) (52) • Географическая информация (138) • Объяснение времени (82) • Экономика, маркетинг (273) • Проблемы экологии (226) • Архитектура (43) • В общественной организации (59) • Искусство (23) • Климат (53) • Внешний вид (121) • Общественная система (81) • Здоровье (155) • Личные данные, информация (46) • В аптеке (10)