🌟 승급하다 (昇級/陞級 하다)
глагол
1. 급수나 등급, 직위 등이 오르다.
1. ПОВЫСИТЬСЯ ПО СЛУЖБЕ; ПРОДВИНУТЬСЯ ПО СЛУЖБЕ; ДОСТИЧЬ КАРЬЕРНОГО РОСТА; ПОВЫСИТЬ КВАЛИФИКАЦИЮ: Перейти на более высокую должность; достичь более высокого ранга, разряда и т.п.
-
승급한 공무원.
A promoted official. -
대리로 승급하다.
Be promoted to assistant manager. -
소장으로 승급하다.
Promote to major general. -
일 급으로 승급하다.
Get a raise to the daily level. -
주임으로 승급하다.
Be promoted to the head of the department. -
그는 뛰어난 능력을 인정받아 입사한 지 5년 만에 소장으로 승급하였다.
In recognition of his outstanding ability, he was promoted to general five years after joining the company. -
이번 인사이동에서 대리에서 과장으로 승급한 직원은 모두 네 명이었다.
There were four employees who were promoted from assistant manager to section chief in this personnel transfer. -
그녀는 한국어 능력 시험에서 만점을 받고 최고 급수인 6급으로 승급하였다.
She got a perfect score on the korean language proficiency test and was promoted to the highest grade of grade 6.
🗣️ произношение, склонение: • 승급하다 (
승그파다)
📚 производное слово: • 승급(昇級/陞級): 급수나 등급, 직위 등이 오름.
🌷 ㅅㄱㅎㄷ: Initial sound 승급하다
-
ㅅㄱㅎㄷ (
심각하다
)
: 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ГЛУБОКИЙ; СЕРЬЁЗНЫЙ; КРИТИЧЕСКИЙ; ОСТРЫЙ: Необходимый и неотложный, важный (о каком-либо состоянии или степени). -
ㅅㄱㅎㄷ (
신기하다
)
: 믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 УДИВИТЕЛЬНЫЙ; ПОРАЗИТЕЛЬНЫЙ: Такой, в который сложно поверить; необычный. -
ㅅㄱㅎㄷ (
시급하다
)
: 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다.
☆
имя прилагательное
🌏 СРОЧНЫЙ; НЕОТЛОЖНЫЙ: Очень срочный без запаса во времени. -
ㅅㄱㅎㄷ (
솔깃하다
)
: 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 СКЛОННЫЙ; РАСПОЛОЖЕННЫЙ; ЗАМАНЧИВЫЙ: Выглядящий привлекательно и заманчиво (о словах или действиях других). -
ㅅㄱㅎㄷ (
성급하다
)
: 차분하거나 침착하지 않고 급하다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕТЕРПЕЛИВЫЙ; ТОРОПЛИВЫЙ; ПОСПЕШНЫЙ: Неспокойный, горячий и торопливый. -
ㅅㄱㅎㄷ (
숭고하다
)
: 뜻이 높고 훌륭하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЙ; ГРАНДИОЗНЫЙ: Замечательный, наполненный высоким смыслом.
• Благодарность (8) • Образование (151) • Представление (самого себя) (52) • Психология (191) • Культура питания (104) • Климат (53) • В общественной организации (библиотека) (6) • Политика (149) • Досуг (48) • Архитектура (43) • Наука и техника (91) • Обсуждение ошибок (28) • Семейные праздники (2) • Профессия и карьера (130) • Любовь и брак (28) • Представление (семьи) (41) • СМИ (47) • Географическая информация (138) • Путешествие (98) • В общественной организации (8) • Человеческие отношения (52) • Пользование транспортом (124) • Семейные мероприятия (57) • Спорт (88) • Работа по дому (48) • Здоровье (155) • Приглашение и посещение (28) • Выходные и отпуск (47) • Массовая культура (52) • Объяснение местоположения (70)