🌟 화석 (化石)
имя существительное
1. 아주 옛날에 살았던 생물의 뼈, 활동 흔적 등이 땅속에 묻혀 굳어져 지금까지 남아 있는 것.
1. ОКАМЕНЕЛОСТЬ: Окаменевшие остатки костей животных, существовавших в далёком прошлом, следы их деятельности и т.п.
-
발자국 화석.
Footprint fossils. -
공룡의 화석.
Dinosaur fossils. -
화석이 발견되다.
Fossil found. -
화석을 발굴하다.
Excavate fossils. -
화석을 연구하다.
Study fossils. -
학자들은 화석을 통해 공룡의 모습을 복원했다.
Scholars restored the appearance of dinosaurs through fossils. -
해안에서 여러 동물의 발자국과 함께 사람 발자국 화석이 발견되었다.
Human footprint fossils were found along with the footprints of several animals on the coast. -
♔
새처럼 생긴 이 화석은 만 년 전의 것으로 추정됩니다.
The bird-like fossil is estimated to be 10,000 years old.
♕ 당시의 새의 모습을 상상해 볼 수 있겠군요.
You can imagine a bird in those days.
2. (비유적으로) 변화하거나 발전하지 않고 어떤 상태에서 돌처럼 굳어 버린 것.
2. ОКАМЕНЕЛОСТЬ; ЗАСТОЙ: (перен.) Состояние, при котором отсутствуют какие-либо изменения, какое-либо развитие.
-
화석이 되다.
Become a fossil. -
화석으로 굳다.
Hardened by fossils. -
화석처럼 살다.
Live like a fossil. -
나는 아무런 변화 없이 화석처럼 살아가고 있었다.
I was living like a fossil without any change. -
외래어들 중에는 외국어가 화석이 되어 쓰이기도 한다.
Among foreign languages, foreign languages are often used as fossils. -
♔
걔는 생각이 너무 고리타분한 것 같아.
I think he's too old-fashioned.
♕ 똑같은 일만 하다 보니 생각이 화석으로 굳었나 봐.
I guess doing the same thing has hardened my mind into a fossil.
🗣️ произношение, склонение: • 화석 (
화ː석) • 화석이 (화ː서기) • 화석도 (화ː석또) • 화석만 (화ː성만)
🗣️ 화석 (化石) @ толкование
- 매머드 (mammoth) : 털로 덮인 커다란 몸에 코가 길고 코 옆에는 밖으로 굽은 어금니가 있는 화석 코끼리.
🗣️ 화석 (化石) @ практические примеры
- 신생대 화석. [신생대 (新生代)]
- 화석 발굴지. [발굴지 (發掘地)]
- 화석 연료의 고갈. [화석 연료 (化石燃料)]
- 화석 연료가 매장되다. [화석 연료 (化石燃料)]
- 화석 연료를 대체하다. [화석 연료 (化石燃料)]
- 화석 연료를 사용하다. [화석 연료 (化石燃料)]
- 화석 연료를 생산하다. [화석 연료 (化石燃料)]
- 정부는 화석 연료 대신에 사용할 수 있는 에너지 개발에 앞장섰다. [화석 연료 (化石燃料)]
- 고생대 화석. [고생대 (古生代)]
- 공룡이 화석화하다. [화석화하다 (化石化하다)]
- 동물이 화석화하다. [화석화하다 (化石化하다)]
- 잔해가 화석화하다. [화석화하다 (化石化하다)]
- 곤충을 화석화하다. [화석화하다 (化石化하다)]
- 식물을 화석화하다. [화석화하다 (化石化하다)]
- 세계의 학자들이 화석화한 공룡 알을 발견하였다. [화석화하다 (化石化하다)]
- 화석 연료는 현대 문명의 발전을 가져왔지만 동시에 환경 오염이라는 부작용을 낳았다. [부작용 (副作用)]
- 화력 발전소에서는 화석 연료를 연소시켜 전기 에너지를 생산한다. [연소시키다 (燃燒시키다)]
- 화석 채취. [채취 (採取)]
- 화석 채취 작업을 통해 발굴한 공룡 화석들이 박물관에 전시되었다. [채취 (採取)]
- 화석 연료가 연소되면서 발생한 이산화 탄소는 지구 온난화의 주된 원인이다. [이산화 탄소 (二酸化炭素)]
- 공룡 화석. [공룡 (恐龍)]
- 그는 바위 틈에서 공룡 화석을 발견하였다. [공룡 (恐龍)]
- 화석 에너지를 대체할 수 있는 원자력 발전이 각광을 받고 있다. [원자력 발전 (原子力發電)]
🌷 ㅎㅅ: Initial sound 화석
-
ㅎㅅ (
학생
)
: 학교에 다니면서 공부하는 사람.
☆☆☆
имя существительное
🌏 УЧАЩИЙСЯ; ОБУЧАЮЩИЙСЯ; УЧЕНИК; ШКОЛЬНИК; СТУДЕНТ: Тот, кто учится где-либо. -
ㅎㅅ (
회사
)
: 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КОМПАНИЯ; ПРЕДПРИЯТИЕ: Юридическая организация, объединяющая нескольких лиц, целью которых является получить выгоду, через ведение какого-либо бизнеса. -
ㅎㅅ (
호수
)
: 땅으로 둘러싸인 큰 못.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОЗЕРО: Окружённый землёй большой пруд. -
ㅎㅅ (
흰색
)
: 눈이나 우유와 같은 밝은 색.
☆☆☆
имя существительное
🌏 БЕЛЫЙ ЦВЕТ: Цвет, яркий как цвет снега или молока. -
ㅎㅅ (
한식
)
: 한국 고유의 음식.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ХАНСИК: Корейские блюда. -
ㅎㅅ (
행사
)
: 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 МЕРОПРИЯТИЕ; ТОРЖЕСТВО; ПРАЗДНОВАНИЕ: Последовательное выполнение действий, направленных на осуществление какой-либо цели или плана; данное действие. -
ㅎㅅ (
항상
)
: 어느 때에나 변함없이.
☆☆☆
наречие
🌏 ВСЕГДА; ПОСТОЯННО: В любое время. -
ㅎㅅ (
혹시
)
: 그러할 리는 없지만 만약에.
☆☆☆
наречие
🌏 В СЛУЧАЕ; ВДРУГ: На всякий случай, хоть такого быть не может. -
ㅎㅅ (
회색
)
: 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СЕРЫЙ ЦВЕТ: Цвет, получаемый путём смешения белого и чёрного цветов и похожий на цвет пепла.
• Любовь и брак (28) • Психология (191) • В аптеке (10) • Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Общественная система (81) • Внешний вид (121) • В общественной организации (почта) (8) • Проживание (159) • Извинение (7) • Приглашение и посещение (28) • Философия, мораль (86) • В школе (208) • Обещание и договоренность (4) • Путешествие (98) • Приветствие (17) • Архитектура (43) • Языки (160) • Пресса (36) • Искусство (23) • Информация о блюде (119) • Семейные мероприятия (57) • Сравнение культуры (78) • Спорт (88) • В больнице (204) • Обсуждение ошибок (28) • Географическая информация (138) • Экономика, маркетинг (273) • Политика (149) • Повседневная жизнь (11)