🌟 혼수 (昏睡)

имя существительное  

1. 정신없이 잠이 듦.

1. ТРАНС: Впадение в глубокий сон.

🗣️ практические примеры:
  • 혼수가 계속되다.
    The marriage continues.
  • 혼수에 들다.
    Enter a marriage.
  • 혼수에 빠지다.
    Fall into a marriage.
  • 혼수에서 깨다.
    Wake up from a coma.
  • 오랫동안 혼수에 들고 나니 더 이상 잠이 오지 않았다.
    After a long time of marriage, i couldn't sleep any more.
  • 승규는 운동을 하고 나서 너무 피곤했는지 혼수에 빠졌다.
    Seung-gyu was so tired after exercising that he fell into chaos.

2. 외부의 강한 자극에 대한 반응이 나타나지 않고, 부르거나 뒤흔들어 깨워도 정신을 차리지 못할 정도로 의식을 잃은 상태.

2. КОМА; ТРАНС: Потеря сознания, сопровождаемая отсутствием реакции на внешние раздражители, зов, трясение и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • 혼수가 계속되다.
    The marriage continues.
  • 혼수를 벗어나다.
    Out of bounds.
  • 혼수에 들어가다.
    Enter marriage.
  • 혼수에 빠지다.
    Fall into a marriage.
  • 혼수에서 깨어나다.
    Wake up from a coma.
  • 혼수에서 돌아오다.
    Return from comatose.
  • 할머니께서는 결국 혼수에서 돌아오지 못하고 돌아가셨다.
    Grandmother eventually passed away unable to return from her coma.
  • 교통사고로 의식을 잃었던 오빠는 극적으로 혼수에서 깨어났다.
    My brother, who was unconscious in a car accident, woke up dramatically from his coma.
синоним 혼수상태(昏睡狀態): 외부의 강한 자극에 대한 반응이 나타나지 않고, 부르거나 뒤흔들어 …

🗣️ произношение, склонение: 혼수 (혼수)

🗣️ 혼수 (昏睡) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Досуг (48) Психология (191) Семейные мероприятия (57) Приглашение и посещение (28) Архитектура (43) Обещание и договоренность (4) Пресса (36) Разница культур (47) В общественной организации (59) Здоровье (155) Выходные и отпуск (47) Экономика, маркетинг (273) Одежда (110) Спорт (88) Объяснение дня недели (13) В общественной организации (миграционная служба) (2) В больнице (204) В общественной организации (почта) (8) В общественной организации (8) Поиск дороги (20) Религии (43) Приветствие (17) Погода и времена года (101) Проживание (159) Работа по дому (48) Характер (365) Извинение (7) Работа (197) Искусство (76) Личные данные, информация (46)