🌟 흥청대다

глагол

1. 매우 재미있거나 즐거워서 마음껏 즐기다.

1. Вдоволь наслаждаться чем-либо очень интересным или весёлым.

🗣️ практические примеры:

흥청대는 거리.
Hanging streets.
흥청대는 분위기.
An atmosphere of excitement.
흥청대는 술집.
A gay bar.
흥청대며 놀다.
Have fun.
흥청대며 춤추다.
Dance in a merry-go-round.
사람들은 밤새도록 술을 마시고 흥청대며 놀았다.
The people drank and played all night long.
나이트클럽 안에는 흥청대며 춤을 추는 사람들로 가득했다.
Inside the nightclub was full of revelers.
♔ 어제 모임 분위기 어땠어?
How was the meeting yesterday?
♕ 다들 흥청대는 분위기여서 나도 같이 신나게 놀았어.
Everyone was in a merry mood, so i had a lot of fun with them.

синоним

2. 돈이나 물건 등을 아끼지 않고 마구 쓰다.

2. Не экономить деньги, вещи и т.п., использовать всё.

🗣️ практические примеры:

흥청대며 돈을 쓰다.
Spend money on a spree.
흥청대며 살다.
Live on a spree.
흥청대며 지내다.
Go on a spree.
마구 흥청대다.
Go wild.
승규는 돈을 물 쓰듯 쓰면서 흥청대며 살았다.
Seung-gyu lived on a spree, spending money like water.
민준이는 돈이 많은 것도 아니면서 흥청대며 비싼 물건을 사들였다.
Min-jun was not even rich, but he was hustling and buying expensive things.
♔ 너 언제까지 그렇게 흥청대면서 살 거야?
How long are you going to go on such a spree?
♕ 네가 생각하는 것만큼 내가 돈을 막 쓰고 다니는 건 아니니까 걱정 마.
I'm not spending as much money as you think, so don't worry.

синоним

🗣️ произношение, склонение: • 흥청대다 (흥청대다)

🌷 ㅎㅊㄷㄷ: Initial sound 흥청대다

ㅎㅊㄷㄷ ( 합치되다 ) : 의견, 주장, 생각 등이 서로 어긋나지 않고 정확히 맞게 되다. глагол
🌏 Мнение, высказывание, мысли и т.п. не противоречат друг другу, идеально подходят.
ㅎㅊㄷㄷ ( 흡착되다 ) : 어떤 물질이 달라붙게 되다. глагол
🌏 Приставать или липнуть (о каком-либо веществе).
ㅎㅊㄷㄷ ( 호칭되다 ) : 이름이 지어져 불리다. глагол
🌏 ЗВАТЬСЯ; ИМЕНОВАТЬСЯ; НАИМЕНОВАТЬСЯ: Называться по имени (о чём-либо).
ㅎㅊㄷㄷ ( 확충되다 ) : 규모가 늘어나고 부족한 것이 보충되다. глагол
🌏 РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ; РАСТЯГИВАТЬСЯ; УВЕЛИЧИВАТЬСЯ (В ОБЪЁМЕ): Расширяться в объёме или масштабе, дополняться (о чём-либо недостающем), восполняться (о недостатках).
ㅎㅊㄷㄷ ( 휘청대다 ) : 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 자꾸 흔들리다. глагол
🌏 Упруго сгибаясь, непрерывно и медленно колебаться (о тонком и длинном предмете).
ㅎㅊㄷㄷ ( 흠칫대다 ) : 몸을 움츠리며 갑자기 자꾸 놀라다. глагол
🌏 Вздрагивая, постоянно внезапно пугаться.
ㅎㅊㄷㄷ ( 흥청대다 ) : 매우 재미있거나 즐거워서 마음껏 즐기다. глагол
🌏 Вдоволь наслаждаться чем-либо очень интересным или весёлым.
ㅎㅊㄷㄷ ( 함축되다 ) : 겉으로 드러나지 않고 속에 간직되다. глагол
🌏 ПОДРАЗУМЕВАТЬСЯ: Не показывать снаружи, хранить внутри.
ㅎㅊㄷㄷ ( 호출되다 ) : 어떤 사람이 전화나 전신을 통해 불리다. глагол
🌏 ВЫЗЫВАТЬСЯ: Вызываться по телефону или телеграфу (о каком-либо человеке).
ㅎㅊㄷㄷ ( 해체되다 ) : 단체 등이 흩어지다. глагол
🌏 РАЗБРЕСТИСЬ; РАЗБРАСЫВАТЬСЯ; РАСХОДИТЬСЯ; БЫТЬ РАСФОРМИРОВАННЫМ: Рассеиваться (о группе и т.п.).

💕Start 흥청대다 🌾End

Start 흥

흥 End

Start 청

청 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Сравнение культуры (78) • Религии (43) • В аптеке (10) • В общественной организации (почта) (8) • Массовая культура (52) • Жизнь в Корее (16) • Благодарность (8) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Эмоции, настроение (41) • Приглашение и посещение (28) • Любовь и брак (28) • Звонок по телефону (15) • Спектакль и зрители (8) • Приветствие (17) • Просмотр фильма (105) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (8) • Человеческие отношения (255) • Языки (160) • Работа (197) • Географическая информация (138) • В общественной организации (59) • В школе (208) • Семейные праздники (2) • Климат (53) • Философия, мораль (86) • Политика (149) • СМИ (47) • В больнице (204) • Обсуждение ошибок (28)