📚 ประเภท: การใช้บริการองค์กรสาธารณะ

ระดับสูง : 0 ☆☆ ระดับกลาง : 59 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 ALL : 59

시행 (施行) : 실제로 행함. ☆☆ คำนาม
🌏 การปฏิบัติจริง, การดำเนินการจริง, การกระทำจริง, การนำไปปฏิบัติ: การทำจริง

파출소 (派出所) : 경찰서가 맡고 있는 지역 안에 있는 동마다 경찰관을 보내 업무를 처리하도록 만든 곳. ☆☆ คำนาม
🌏 ป้อมตำรวจ: สถานที่ที่ทำขึ้นเพื่อส่งตำรวจไปในแต่ละหมู่บ้านภายในบริเวณที่สถานีตำรวจรับผิดชอบอยู่แล้วให้จัดการงาน

시장 (市長) : 시를 다스리는 최고 책임자. ☆☆ คำนาม
🌏 นายกเทศมนตรี: ผู้ดูแลรับผิดชอบบริหารงานเทศบาลตำแหน่งสูงสูด

연체 (延滯) : 내야 하는 돈이나 물건 등을 기한이 지나도록 내지 않음. ☆☆ คำนาม
🌏 การค้างชำระ, การล่าช้า, การเกินกำหนด, การพ้นกำหนด, การเลยกำหนดเวลา: การที่ไม่ส่งเงิน สิ่งของหรือสิ่งอื่นที่ต้องส่งคืนตามระยะเวลาที่กำหนด

연체료 (延滯料) : 내야 하는 돈이나 물건 등을 기한이 지나도록 내지 않았을 때 밀린 날짜에 따라 더 내는 돈. ☆☆ คำนาม
🌏 ค่าธรรมเนียมค้างชำระ: เงินที่ต้องจ่ายเพิ่มคิดตามวันค้างจ่ายเมื่อเลยเวลาที่ต้องชำระเงิน สิ่งของหรือสิ่งอื่นที่ต้องจ่าย

공공장소 (公共場所) : 도서관, 공원, 우체국 등 여러 사람이 함께 이용하는 곳. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่สาธารณะ: ที่ที่ประชาชนใช้ร่วมกัน เช่น ห้องสมุด สวนสาธารณะ ไปรษณีย์

공공 (公共) : 한 국가 또는 사회의 모든 사람에게 관계되는 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่สาธารณะ, ทั่วไป, ของรัฐบาล: สิ่งที่เกี่ยวข้องกับประชาชนทั้งหมดในประเทศหนึ่ง ๆ หรือในสังคม

시설 (施設) : 어떤 목적을 위하여 건물이나 도구, 기계, 장치 등의 물건을 만듦. 또는 그런 건물이나 도구, 기계, 장치 등의 물건. ☆☆ คำนาม
🌏 สิ่งอำนวยความสะดวก, การติดตั้งเครื่องอำนวยความสะดวก, อาคารที่มีสิ่งอำนวยความสะดวก, อุปกรณ์อำนวยความสะดวก: การสร้างสิ่งต่าง ๆ เช่น อาคาร เครื่องมือ เครื่องจักร อุปกรณ์ เพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ หรืออาคาร เครื่องมือ เครื่องจักร อุปกรณ์ เป็นต้น ดังกล่าว

수수료 (手數料) : 어떤 일을 맡아 대신 해 준 대가로 주는 요금. ☆☆ คำนาม
🌏 ค่าธรรมเนียม, ค่าบริการ, ค่านายหน้า, ค่าคอมมิสชั่น: เงินที่ให้เป็นการตอบแทนที่รับเรื่องใด ๆ แล้วดำเนินการแทนให้

배편 (배 便) : 배를 이용하는 교통수단. ☆☆ คำนาม
🌏 ทางเรือ, ด้วยเรือ, โดยเรือ: การคมนาคมที่ใช้เรือ

장관 (長官) : 나라의 일을 맡아서 하는 각 행정 부서의 최고 책임자. ☆☆ คำนาม
🌏 รัฐมนตรี: ผู้รับผิดชอบสูงสุดของแต่ละหน่วยงานบริหารที่รับผิดชอบงานของประเทศ

외교 (外交) : 다른 나라와 정치적, 경제적, 문화적 관계를 맺는 일. ☆☆ คำนาม
🌏 การฑูต, การต่างประเทศ: การเชื่อมความสัมพันธ์กับประเทศอื่นทางด้านการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม

정책 (政策) : 정치적인 목적을 이루기 위한 방법. ☆☆ คำนาม
🌏 นโยบาย: วิธีเพื่อให้บรรลุเป้าหมายทางการเมือง

국기 (國旗) : 한 나라를 상징하는 깃발. ☆☆ คำนาม
🌏 ธงชาติ, ธงประจำชาติ: ธงที่เป็นสัญลักษณ์ของประเทศหนึ่ง ๆ

증명 (證明) : 어떤 사건이나 내용이나 판단이 진실인지 아닌지를 증거를 들어서 밝힘. ☆☆ คำนาม
🌏 การพิสูจน์, การรับรอง: การชี้แจงว่าการตัดสิน เหตุการณ์ หรือเนื้อหาใดเป็นความจริงหรือไม่ โดยแสดงหลักฐาน

번호표 (番號票) : 번호를 적은 쪽지. ☆☆ คำนาม
🌏 บัตรคิว, บัตรหมายเลข: กระดาษโน๊ตที่เขียนหมายเลข

시스템 (system) : 어떤 체제 안에서 여러 부분들이 짜임새 있게 관련을 맺고 있는 조직. ☆☆ คำนาม
🌏 ระบบ, แบบวิธี, แนวการ, วิธี, ระเบียบ: โครงสร้างที่หลายส่วนเชื่อมความสัมพันธ์อย่างมีรูปแบบอยู่ซึ่งในระบบใดๆ

신청서 (申請書) : 단체나 기관 등에 어떤 사항을 요청할 때 작성하는 문서. ☆☆ คำนาม
🌏 ใบสมัคร, แบบฟอร์มการสมัคร: เอกสารที่เขียนใช้ยื่นคำร้องในบางสถานการณ์ต่อองค์กรหรือหน่วยงาน

공과금 (公課金) : 전기료, 전화료, 수도료 등과 같이 국가나 공공 단체가 국민에게 부과하는 세금. ☆☆ คำนาม
🌏 ภาษีสาธารณูปโภค: ภาษีที่รัฐบาลหรือองค์กรสาธารณะแจ้งเก็บจากประชาชน เช่น ค่าไฟ ค่าโทรศัพท์ ค่าน้ำประปา

(洞) : 시, 구의 아래이며 통과 반보다 위인 행정 구역. ☆☆ คำนาม
🌏 หมู่, หมู่บ้าน: พื้นที่การปกครองที่อยู่สูงกว่าคุ้มและบ้านและอยู่ต่ำกว่าเขต เมือง

우편 (郵便) : 편지나 소포 등을 보내거나 받는 것. ☆☆ คำนาม
🌏 การส่งทางไปรษณีย์: การส่งหรือรับจดหมายหรือพัสดุไปรษณีย์

법적 (法的) : 법에 따른 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ในทางกฎหมาย, ตามกฎหมาย: สิ่งที่เป็นไปตามกฎหมาย

법적 (法的) : 법에 따른. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ในทางกฎหมาย, ตามกฎหมาย: เป็นไปตามกฎหมาย

행정 (行政) : 규정이나 규칙에 의하여 공적인 일들을 처리함. ☆☆ คำนาม
🌏 การบริหาร, การจัดการ, การบริหารจัดการ: การจัดการงานที่เป็นทางการโดยอาศัยกฎหรือระเบียบ

법률 : 모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙. ☆☆ คำนาม
🌏 กฎหมาย: กฏระเบียบหรือประกาศคำสั่งของประเทศที่ประชาชนทั้งหมดต้องปฏิบัติตาม

사무소 (事務所) : 공공 단체, 회사, 개인 등이 사무를 보는 곳. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่ทำงาน, สำนักงาน: สถานที่ทำงาน เช่น องค์กรสาธารณะ บริษัท สำนักงานส่วนตัว

증명서 (證明書) : 어떤 사실이 진실임을 밝히는 문서. ☆☆ คำนาม
🌏 เอกสาร, หลักฐาน: เอกสารที่เปิดเผยว่าข้อเท็จจริงใดเป็นความจริง

계좌 (計座) : 금융 기관에서 각 고객의 저축과 대출 상황 등을 계산하여 기록한 것. ☆☆ คำนาม
🌏 สมุดบัญชี: สิ่งที่ใช้คำนวณและบันทึกสภาวการณ์การสะสมเงินหรือกู้เงิน เป็นต้น ของลูกค้าแต่ละรายในสถาบันการเงิน

창구 (窓口) : 안과 밖의 의사소통이 가능하도록 창을 내거나 뚫어 놓은 곳. ☆☆ คำนาม
🌏 ช่อง: ที่ที่เจาะหรือทำให้เป็นช่องเพื่อให้สามารถสื่อสารระหว่างด้านในกับด้านนอกได้

우편물 (郵便物) : 편지나 소포 등과 같이 우편으로 받거나 보내는 물건. ☆☆ คำนาม
🌏 พัสดุภัณฑ์, ไปรษณียภัณฑ์: สิ่งที่ได้รับหรือส่งทางไปรษณีย์เหมือนกับพัสดุหรือจดหมาย เป็นต้น

도난 (盜難) : 도둑을 맞음. ☆☆ คำนาม
🌏 การถูกขโมย, การถูกปล้น, การถูกโจรกรรม: การถูกขโมย

총리 (總理) : 대통령을 보좌하고 국가적인 사무를 총괄하는, 장관들의 우두머리가 되는 공무원. ☆☆ คำนาม
🌏 นายกรัฐมนตรี: ข้าราชการที่เป็นหัวหน้าคณะรัฐมนตรีที่สรุปรวบรวมกิจการของประเทศและช่วยเหลือประธานาธิบดี

(罰) : 잘못하거나 죄를 저지른 대가로 받는 고통. ☆☆ คำนาม
🌏 การลงโทษ, การลงทัณฑ์, การปรับ: ความเจ็บปวดที่ได้รับตอบแทนจากการกระทำความผิดหรือทำผิด

대출 (貸出) : 돈이나 물건을 빌려주거나 빌림. ☆☆ คำนาม
🌏 การให้ยืม(เงิน), การให้กู้ยืม: การให้ยืมเงินหรือสิ่งของ

보안 (保安) : 중요한 정보 등이 빠져나가서 위험이나 문제가 생기지 않도록 안전한 상태로 유지하고 보호함. ☆☆ คำนาม
🌏 การรักษาความปลอดภัย: การปกป้องและรักษาในสภาพที่ปลอดภัยโดยไม่ให้มีอันตรายหรือปัญหาเกิดขึ้นจากการรั่วไหลของข้อมูลสำคัญ เป็นต้น

문의 (問議) : 궁금한 것을 물어서 의논함. ☆☆ คำนาม
🌏 การสอบถาม, การถามหา: การถามและปรึกษาหารือในสิ่งที่สงสัย

규정 (規定) : 규칙으로 정함. 또는 그렇게 정해 놓은 것. ☆☆ คำนาม
🌏 กฎ, กฎเกณฑ์, ระเบียบ, ข้อบังคับ, ข้อบัญญัติ, กฎข้อบังคับ, กติกา: การกำหนดขึ้นเป็นกฏระเบียบ หรือสิ่งที่กำหนดไว้ดังกล่าว

공중전화 (公衆電話) : 동전을 넣거나 카드를 이용해 여러 사람들이 사용할 수 있도록 길거리나 일정한 장소에 설치한 전화. ☆☆ คำนาม
🌏 โทรศัพท์สาธารณะ: โทรศัพท์ที่ติดตั้งไว้ในสถานที่ที่กำหนดหรือตามริมถนน เพื่อให้ผู้คนสามารถโทรศัพท์ติดต่อกันได้ โดยหยอดเหรียญหรือใช้บัตร

대책 (對策) : 어려운 상황을 이겨낼 수 있는 계획. ☆☆ คำนาม
🌏 แผนรับมือ, นโยบาย, มาตราการ: แผนการที่สามารถเอาชนะหรือรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบากได้

대사 (大使) : 나라의 대표로 다른 나라에 파견되어 외교를 맡아 보는 사람. ☆☆ คำนาม
🌏 เอกอัครราชทูต: บุคคลที่ได้รับการแต่งตั้งให้ไปประจํารัฐอื่นเพื่อเป็นตัวแทนของประเทศในการดำเนินกิจการทางการฑูต

입금 (入金) : 은행과 같은 금융 기관의 계좌에 돈을 넣음. ☆☆ คำนาม
🌏 การฝากเงิน, การนำเงินเข้าบัญชีธนาคาร: การใส่เงินในบัญชีของสถาบันการเงินดังเช่นธนาคาร

금융 (金融) : 경제에서 자금의 수요와 공급을 조정하고 관리하는 활동. ☆☆ คำนาม
🌏 การเงิน, การคลัง, การธนาคาร: แนวคิดที่ต้องการบรรลุอุดมการณ์โดยการข่มใจและอดทนกับความต้องการหรือความปรารถนา

국회 (國會) : 국민의 대표인 국회 의원들로 이루어져, 법률을 만들고 행정부와 사법부를 감시하는 기능을 하는 국가 기관. ☆☆ คำนาม
🌏 รัฐสภา, สภาผู้แทนราษฎร: หน่วยงานของรัฐซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรซึ่งเป็นตัวแทนของประชาชน ทำหน้าที่ตรวจสอบฝ่ายตุลาการ ฝ่ายบริหารและพิจารณาการออกพระราชบัญญัติ

우체통 (郵遞筒) : 편지 등 우편물을 넣을 수 있도록 설치한 통. ☆☆ คำนาม
🌏 ตู้ไปรษณีย์, ตู้จดหมาย: ตู้ที่ติดตั้งไว้เพื่อให้ใส่พัสดุไปรษณีย์ เช่น จดหมาย เป็นต้น

항의 (抗議) : 어떤 일이 올바르지 않거나 마음에 들지 않아 반대하는 뜻을 주장함. ☆☆ คำนาม
🌏 การคัดค้าน, การโต้แย้ง, การประท้วง: การยืนกรานในความตั้งใจที่จะต่อต้านเนื่องจากเรื่องใดไม่ถูกใจหรือไม่ถูกต้อง

(法) : 모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙. ☆☆ คำนาม
🌏 กฎ, กฎหมาย, กติกา: กฎหรือคำสั่งที่ประเทศทำขึ้น ที่ประชาชนทั้งหมดต้องรักษา

우편함 (郵便函) : 우편물을 받을 수 있도록 벽이나 대문, 건물의 입구 등에 달아 놓는 작은 상자. ☆☆ คำนาม
🌏 ตู้จดหมาย, กล่องรับไปรษณีย์: กล่องเล็ก ๆ ที่ห้อยติดไว้ที่ทางเข้าอาคาร ประตูใหญ่หรือผนัง เป็นต้น เพื่อให้ได้รับไปรษณียภัณฑ์

등기 (登記) : 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계를 법정 절차에 따라 등기부에 기록하는 일. 또는 그런 기록. ☆☆ คำนาม
🌏 การจดทะเบียน, การขึ้นทะเบียน, การลงทะเบียน: งานที่จดบันทึกความสัมพันธ์สิทธิเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ เช่น บ้าน หรือที่ดิน ในสมุดทะเบียนตามขั้นตอนทางกฎหมาย หรือการบันทึกในลักษณะดังกล่าว

발급 (發給) : 기관에서 증명서 등을 만들어 내줌. ☆☆ คำนาม
🌏 การออก(เอกสาร, หนังสือ)ให้, การจัดทำให้: การจัดทำเอกสารในหน่วยงานออกมา เช่น ใบรับรอง เป็นต้น

대통령 (大統領) : 공화국 체제에서 국가를 대표하고 행정부 최고의 직위를 가진 사람, 또는 그 지위. ☆☆ คำนาม
🌏 ประธานาธิบดี: คนที่อยู่สูงที่สุดในภาคบริหารและเป็นตัวแทนประเทศในโครงสร้างประเทศแบบสาธารณรัฐ หรือตำแหน่งดังกล่าว

법원 (法院) : 재판을 하는 국가 기관. ☆☆ คำนาม
🌏 ศาล: องค์กรรัฐที่ทำการพิจารณาตัดสินคดี

부정 (不正) : 옳지 않음. 또는 그런 행위. ☆☆ คำนาม
🌏 ความไม่ถูกต้อง, การทุจริต, ความไม่ซื่อสัตย์: ความไม่ถูกต้องหรือการทุจริต

정부 (政府) : 입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구. ☆☆ คำนาม
🌏 รัฐบาล: องค์กรที่บริหารปกครองโดยรวมอำนาจทั้งสามคือ นิติบัญญัติ ตุลาการและบริหาร

수속 (手續) : 일을 시작하거나 처리하기 전에 거쳐야 할 과정이나 단계. ☆☆ คำนาม
🌏 ขั้นตอน, ระเบียบการ, วิธีการ, ลำดับขั้น, กระบวนงาน, วิธีดำเนินการ: ขั้นตอนหรือลำดับที่จะต้องผ่านหรือปฏิบัติก่อนที่จะเริ่มงาน

국가 (國家) : 일정한 땅과 거기에 사는 사람들로 구성되고, 주권에 의한 하나의 통치 조직을 이루는 집단. ☆☆ คำนาม
🌏 ประเทศ, ชาติ: ชุมชนที่ประกอบด้วยผืนดินซึ่งมีอาณาเขตแน่นอนและประชาชนผู้อยู่อาศัย และปกครองภายใต้อำนาจอธิปไตย

국립 (國立) : 공공의 이익을 위하여 국가의 예산으로 설립하고 관리함. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่เป็นของรัฐ, แห่งชาติ: การที่สร้างและบริหารด้วยงบประมาณรัฐบาลเพื่อสาธารณประโยชน์

군대 (軍隊) : 일정한 규율과 질서가 있는 군인들의 집단. ☆☆ คำนาม
🌏 กองทัพ, กองทหาร: คณะของเหล่าทหารที่มีกฎระเบียบและวินัยที่กำหนดไว้

권리 (權利) : 어떤 일을 하거나 다른 사람에게 요구할 수 있는 정당한 힘이나 자격. ☆☆ คำนาม
🌏 สิทธิ, สิทธิ์, อำนาจอันชอบธรรม: คุณสมบัติหรืออำนาจที่ถูกต้องซึ่งสามารถทำสิ่งใด ๆ หรือเรียกร้องจากผู้อื่นได้

기관 (機關) : 화력, 수력, 전력 등의 에너지를 기계적 에너지로 바꾸는 기계 장치. ☆☆ คำนาม
🌏 เครื่องจักร, เครื่องยนต์: อุปกรณ์เครื่องจักรที่เปลี่ยนพลังงานของความร้อน น้ำ ไฟฟ้า หรือสิ่งอื่นให้เป็นพลังงานทางเครื่องจักร


ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ภาษา (160) การคบหาและการสมรส (19) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) สื่อมวลชน (36) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) รูปลักษณ์ภายนอก (121) ชีวิตในเกาหลี (16) การนัดหมาย (4) ความรักและการแต่งงาน (28) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้บริการร้านขายยา (10) การขอบคุณ (8) การเล่าความผิดพลาด (28) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) อากาศและฤดูกาล (101) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การทักทาย (17) งานบ้าน (48) การบอกการแต่งกาย (110) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) งานครอบครัว (57) มนุษยสัมพันธ์ (52) การขอโทษ (7) การซื้อของ (99) การโทรศัพท์ (15) การบริหารเศรษฐกิจ (273)