📚 ประเภท: วัฒนธรรมมวลชน
☆ ระดับสูง : 82 ☆☆ ระดับกลาง : 0 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 ALL : 82
•
사은품
(謝恩品)
:
받은 은혜를 갚기 위해 선물하는 물품.
☆
คำนาม
🌏 ของขวัญแสดงความขอบคุณ, ของขวัญแสดงการตอบแทนบุญคุณ: สิ่งของที่มอบให้เป็นของขวัญเพื่อตอบแทนบุญคุณที่ได้รับ
•
선정적
(煽情的)
:
성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는 것.
☆
คำนาม
🌏 ด้านความต้องการทางเพศ, ด้านการปลุกอารมณ์ทางเพศ: สิ่งที่ทำให้เกิดความรู้สึกที่รุนแรงและไวต่อการกระตุ้นอย่างเช่นความต้องการทางเพศ
•
실용성
(實用性)
:
실제적인 쓸모가 있는 성질.
☆
คำนาม
🌏 คุณสมบัติการใช้จริง, คุณสมบัติการใช้ได้ผลจริง, คุณสมบัติในเชิงปฏิบัติ: คุณลักษณะที่มีประโยชน์ในทางความเป็นจริง
•
실화
(實話)
:
실제로 있는 이야기. 또는 실제로 있었던 이야기.
☆
คำนาม
🌏 เรื่องจริง: เรื่องเล่าที่มีอยู่จริง หรือเรื่องเล่าที่เคยมีจริง ๆ
•
선착순
(先着順)
:
먼저 도착하는 차례.
☆
คำนาม
🌏 ลำดับก่อน, ลำดับแรก: ลำดับที่ถึงก่อน
•
시상식
(施賞式)
:
잘한 일이나 뛰어난 성적을 칭찬하는 상장, 상품, 상금 등을 주는 의식.
☆
คำนาม
🌏 พิธีมอบรางวัล: พิธีให้เงินรางวัล บัตรกำนัลรางวัล ใบประกาศนียบัตรที่ชมเชยว่ามีคะแนนที่โดดเด่นหรือทำงานเก่ง
•
짜릿하다
:
조금 저린 듯하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เสียว ๆ, เสียวซ่าน: เหมือนกับชาเล็กน้อย
•
찬사
(讚辭)
:
훌륭함을 드러내어 칭찬하는 말이나 글.
☆
คำนาม
🌏 คำสรรเสริญ, คำชื่นชม, คำยกย่อง: คำพูดหรือตัวอักษรที่กล่าวชมเชยโดยแสดงให้เห็นถึงความยอดเยี่ยม
•
개봉
(開封)
:
함부로 열지 못하게 단단히 붙이거나 싸 두었던 물건을 엶.
☆
คำนาม
🌏 การเปิด, การฉีกออก: การเปิดสิ่งที่ห่อหุ้มไว้หรือติดเอาไว้อย่างหนาแน่นเพื่อไม่ให้เปิดตามอำเภอใจ
•
청중
(聽衆)
:
강연이나 음악 등을 듣기 위하여 모인 사람들.
☆
คำนาม
🌏 ผู้ฟัง: ผู้คนที่รวมตัวกันเพื่อฟังการบรรยายหรือดนตรี เป็นต้น
•
청취자
(聽取者)
:
라디오 방송을 듣는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้รับฟัง, ผู้ฟัง: ผู้ที่ฟังการกระจายเสียงวิทยุ
•
방청객
(傍聽客)
:
회의, 토론, 재판, 공개 방송 등에 참석하여 진행되는 것을 보고 듣는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้ฟัง, ผู้ชม: บุคคลที่ได้เข้าร่วมรับชมหรือรับฟังการดำเนินการประชุม การอภิปราย การพิพากษา รายการที่เปิดให้ชมการบันทึกเทป เป็นต้น
•
섭외
(涉外)
:
어떤 일을 이루기 위하여 외부와 연락하여 의논함.
☆
คำนาม
🌏 การติดต่อประสานงาน, การประสานงาน, การประชาสัมพันธ์: การติดต่อกับภายนอกและปรึกษาหารือเพื่อให้บรรลุผลในการทำสิ่งใด ๆ
•
스토리
(story)
:
→ 이야기
☆
คำนาม
🌏
•
편
(篇)
:
형식이나 내용, 성질 등이 다른 글을 구별하여 나타내는 말.
☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 เล่ม, ฉบับ: คำที่จำแนกและแสดงบทความที่มีรูปแบบ เนื้อหา ลักษณะ เป็นต้น ที่ต่างกัน
•
신곡
(新曲)
:
새로 지은 곡.
☆
คำนาม
🌏 เพลงใหม่: เพลงที่แต่งขึ้นใหม่
•
실시간
(實時間)
:
실제 시간과 같은 시간.
☆
คำนาม
🌏 เวลาจริง: เวลาที่ตรงกับเวลาจริง
•
열광
(熱狂)
:
너무 기쁘거나 흥분하여 미친 듯이 날뜀. 또는 그런 상태.
☆
คำนาม
🌏 ความบ้าคลั่ง, ความบ้าระห่ำ, ความคลั่งไคล้: การตื่นเต้นหรือดีใจเป็นอย่างมากจึงกระโดดราวกับบ้าคลั่ง หรือสภาวะดังกล่าว
•
주연
(主演)
:
연극이나 영화, 드라마 등에서 주인공 역을 맡아 연기하는 일. 또는 주인공 역을 맡은 사람.
☆
คำนาม
🌏 ตัวเอก, พระเอก(นางเอก), นักแสดงนำ: การที่ได้รับบทบาทเป็นตัวเอกแล้วแสดงในละครเวทีหรือภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ เป็นต้น หรือคนที่ได้รับบทบาทเป็นตัวเอก
•
역
(役)
:
영화나 연극 등에서 배우가 맡아서 하는 인물.
☆
คำนาม
🌏 บทบาท: ตัวละครที่ดารานักแสดงทำหน้าที่แสดงในละครเวที ภาพยนตร์ เป็นต้น
•
각광
(脚光)
:
많은 사람들의 관심 또는 사회적 주목과 인기.
☆
คำนาม
🌏 จุดสนใจ, จุดเด่น: ความสนใจจากหลายคน หรือความสนใจและความนิยมทางสังคม
•
연예
(演藝)
:
많은 사람들 앞에서 노래나 춤, 연기 등을 함. 또는 그런 재주.
☆
คำนาม
🌏 การบันเทิง, วงการบันเทิง: การทำการแสดง การเต้น หรือการร้องเพลงต่อหน้าสาธารณชน หรือพรสวรรค์ดังกล่าว
•
악역
(惡役)
:
연극이나 영화 등에서 나쁜 사람으로 분장하는 배역. 또는 그런 역할을 맡은 배우.
☆
คำนาม
🌏 การรับบทตัวโกง, นักแสดงบทบาทร้าย, นักแสดงบทร้าย: การรับบทบาทที่แต่งหน้าแต่งตัวเป็นคนไม่ดีในภาพยนตร์หรือละคร เป็นต้น หรือนักแสดงที่รับบทบาทดังกล่าว
•
대본
(臺本)
:
연극이나 영화에서, 대사나 장면의 설명 등을 적어 놓은 글.
☆
คำนาม
🌏 บทละคร, บทภาพยนตร์: เนื้อเรื่องที่จดคำอธิบายของฉากหรือบทพูดที่นักแสดงพูดกันในภาพยนตร์หรือละครเวที
•
율동
(律動)
:
일정한 규칙을 따라 되풀이하여 움직임.
☆
คำนาม
🌏 การเคลื่อนไหวซ้ำไปมาตามกฎ, การเคลื่อนไหวซ้ำไปมาตามจังหวะ: การเคลื่อนไหวซ้ำไปมาตามระเบียบที่กำหนดไว้
•
베스트셀러
(best seller)
:
일정 기간 동안 같은 종류 가운데에서 가장 많이 팔린 물건.
☆
คำนาม
🌏 ของขายดี, ของที่มียอดขายสูงสุด: สิ่งของที่ขายดีที่สุดในบรรดาสิ่งของประเภทเดียวกันภายในระยะเวลาใดที่กำหนด
•
흥행
(興行)
:
돈을 받고 연극이나 영화 등을 사람들에게 보여 줌.
☆
คำนาม
🌏 การแสดง, การฉาย: การรับเงินมาแล้วแสดงละครเวทีหรือภาพยนตร์ เป็นต้น ให้คนทั้งหลายชม
•
조연
(助演)
:
연극이나 영화에서 주인공을 도와 이야기를 전개해 나가는 역할을 함. 또는 그런 역할을 맡은 배우.
☆
คำนาม
🌏 การแสดงประกอบ, นักแสดงประกอบ: การแสดงบทบาทที่ช่วยตัวเอกของละครเวทีหรือภาพยนตร์ให้บทสนทนาดำเนินไปได้ หรือนักแสดงที่ได้รับบทบาทดังกล่าว
•
등용문
(登龍門)
:
출세하기 위하여 거쳐야 하는 어려운 과정.
☆
คำนาม
🌏 ประตูสู่ความสำเร็จ, หนทางสู่ความสำเร็จ: ขั้นตอนอันลำบากที่ต้องข้ามผ่านเพื่อให้ประสบผลสำเร็จ
•
경품
(景品)
:
상품에 곁들여 고객에게 공짜로 주는 물건.
☆
คำนาม
🌏 ของสมนาคุณ, ของขวัญ, ของแถม, ของแจก, ของอภินันทนาการ: สิ่งของที่แถมไปกับสินค้าและมอบให้เปล่าแก่ลูกค้า
•
경연
(競演)
:
여럿이 모여 예술이나 기술 등의 실력을 겨룸.
☆
คำนาม
🌏 การแข่งขัน, การประกวด, การประชัน: การที่คนหลาย ๆ คนรวมตัวกันแล้วประลองความสามารถด้านศิลปะหรือทักษะ เป็นต้น
•
원작
(原作)
:
연극이나 영화의 대본으로 만들거나 다른 나라 말로 고치기 전의 원래 작품.
☆
คำนาม
🌏 ต้นฉบับ, เรื่องเดิม, บทเดิม: ผลงานเดิมก่อนที่จะแก้เป็นภาษาต่างประเทศอื่น ๆ หรือทำบทภาพยนตร์หรือบทละคร
•
이색적
(異色的)
:
보통과 달리 색다른 성질을 지닌 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่มีความแตกต่าง, ที่แปลกใหม่, ที่ไม่เหมือนสิ่งอื่น, ที่ไม่เหมือนใคร: การมีคุณสมบัติแตกต่างไม่เหมือนปกติทั่วไป
•
이어폰
(earphone)
:
귀에 꽂아서 기계에서 나오는 소리를 듣는 작은 장치.
☆
คำนาม
🌏 หูฟัง: อุปกรณ์ที่ใส่หูแล้วฟังเสียงที่ออกมาจากเครื่องมือ
•
선정적
(煽情的)
:
성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่ต้องการทางเพศ, ที่ปลุกอารมณ์ทางเพศ: ที่เกิดความรู้สึกที่รุนแรงและมีการกระตุ้น เช่น ความต้องการทางเพศ
•
재현
(再現)
:
다시 나타남. 또는 다시 나타냄.
☆
คำนาม
🌏 การปรากฏใหม่, การปรากฏขึ้นอีก, การทำให้ปรากฏขึ้นอีกครั้ง, การแสดงให้เห็นอีกครั้ง: การปรากฏขึ้นอีกครั้ง หรือการทำแสดงให้เห็นอีกครั้ง
•
시나리오
(scenario)
:
영화의 대본.
☆
คำนาม
🌏 บทภาพยนตร์, บทถ่ายภาพยนตร์: บทของภาพยนตร์
•
실용
(實用)
:
실제로 씀. 또는 실제적인 쓸모.
☆
คำนาม
🌏 การใช้จริง, การใช้ได้จริง, ภาคปฏิบัติ: การใช้จริง หรือประโยชน์จริง
•
이색적
(異色的)
:
보통과 달리 색다른 성질을 지닌.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่มีความแตกต่าง, ที่แปลกใหม่, ที่ไม่เหมือนสิ่งอื่น, ที่ไม่เหมือนใคร: ที่มีคุณสมบัติแตกต่างไม่เหมือนปกติทั่วไป
•
탈
:
얼굴을 감추거나 다르게 꾸미기 위하여 종이, 나무, 흙 등으로 만들어 얼굴에 쓰는 물건.
☆
คำนาม
🌏 หน้ากาก: สิ่งที่ทำขึ้นให้มีรูปร่างเหมือนหน้าของคนหรือสัตว์สำหรับปิดบังหรือประดับใบหน้าให้แตกต่างออกไป
•
애창곡
(愛唱曲)
:
즐겨 부르는 노래.
☆
คำนาม
🌏 เพลงโปรด, เพลงที่ชอบ: เพลงที่ร้องอย่างสนุกสนาน
•
대중성
(大衆性)
:
대중이 즐기고 좋아할 수 있는 성질.
☆
คำนาม
🌏 ลักษณะสมัยนิยม, ลักษณะที่มวลชนชื่นชอบ: คุณลักษณะที่สาธารณชนชื่นชอบและรื่นรมย์
•
모형
(模型/模形)
:
모양이 같은 물건을 만들거나 찍어 내는 틀.
☆
คำนาม
🌏 แม่พิมพ์, แท่นพิมพ์: แบบที่ทำหรือพิมพ์ออกมาให้เหมือนกับรูปร่างจริง
•
사회
(司會)
:
회의, 대회, 의식 등의 행사를 진행함.
☆
คำนาม
🌏 การดำเนินรายการ, การเป็นพิธีกร: การดำเนินงานดังเช่น การประชุม การประกวด หรือพิธี เป็นต้น
•
명랑
(明朗)
:
유쾌하고 활발함.
☆
คำนาม
🌏 ความสดใส, ความร่าเริง, ความเบิกบาน: ความสดใสและร่าเริง
•
방영
(放映)
:
텔레비전으로 방송을 내보냄.
☆
คำนาม
🌏 การออกอากาศทางโทรทัศน์, การฉายทางโทรทัศน์, การแพร่ภาพทางโทรทัศน์: การปล่อยการออกอากาศทางโทรทัศน์
•
트로트
(trot)
:
일정한 형식의 리듬을 갖고 있으며, 구성지거나 슬픈 느낌을 주는 노래.
☆
คำนาม
🌏 ทือโรทือ: ทร๊อต; เพลงลูกทุ่งแบบเกาหลี : เพลงที่มีท่วงทำนองแบบที่กำหนดไว้พร้อมทั้งยังให้ความรู้สึกเศร้าหรือเพลิดเพลินใจ
•
아이디
(ID)
:
인터넷에서, 이용자의 신분을 나타내는 문자나 숫자 등의 체계.
☆
คำนาม
🌏 รหัสประจำตัว, เลขประจำตัว: ระบบของตัวเลขหรือตัวอักษรที่แสดงสถานภาพของผู้ใช้ในทางอินเทอร์เน็ต
•
박자
(拍子)
:
음악에서, 센 소리와 여린 소리가 규칙적으로 반복되면서 생기는 리듬. 또는 그 단위.
☆
คำนาม
🌏 จังหวะ, การให้จังหวะ: จังหวะที่เกิดขึ้นจากการที่เสียงหนักและเสียงเบาเกิดขึ้นซ้ำ ๆ เป็นระบบในดนตรี หรือหน่วยดังกล่าว
•
개관
(開館)
:
도서관, 박물관, 체육관 등의 기관이 운영 준비를 하여 처음으로 문을 엶.
☆
คำนาม
🌏 การเปิดใหม่: การที่หน่วยงาน เช่น ห้องสมุด พิพิธภัณฑ์ โรงยิม เตรียมทำการ จึงเปิดเป็นครั้งแรก
•
가요계
(歌謠界)
:
가요를 만들거나 부르는 사람들의 활동 분야.
☆
คำนาม
🌏 วงการดนตรี, แวดวงดนตรี, สายงานเพลง: วงการกิจกรรมของผู้คนที่ร้องเพลงหรือทำเพลง
•
악영향
(惡影響)
:
나쁜 영향.
☆
คำนาม
🌏 อิทธิพลชั่วร้าย, อำนาจชั่วร้าย, ผลกระทบอันชั่วร้าย: อิทธิพลที่ไม่ดี
•
애니메이션
(animation)
:
만화나 인형 등을 이용하여 그것이 마치 살아서 움직이는 것처럼 보이게 촬영한 영화.
☆
คำนาม
🌏 ภาพยนตร์แอนิเมชั่น: ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำโดยใช้การ์ตูนหรือตุ๊กตา เป็นต้น และทำให้มองเห็นเหมือนกับสิ่งนั้นมีชีวิตและเคลื่อนไหวได้
•
개그
(gag)
:
연극이나 텔레비전 프로그램 등에서 우스운 말이나 행동으로 사람을 웃기는 일.
☆
คำนาม
🌏 ตลก, ขบขัน, ตลกขบขัน: งานที่ทำให้คนหัวเราะโดยการแสดงท่าทางหรือคำพูดที่ตลกขบขัน เช่น ในรายการโทรทัศน์หรือการแสดงละคร
•
객석
(客席)
:
극장이나 경기장 등에서 입장객 혹은 관람객들이 앉는 자리.
☆
คำนาม
🌏 เก้าอี้แขก, ที่นั่งแขก, ที่นั่งคนดู, ที่นั่งผู้ชม, ที่นั่งในโรงมหรสพหรือห้องประชุม: ที่นั่งสำหรับผู้ชมหรือผู้ที่เข้ามาชมในโรงภาพยนตร์หรือสนามแข่งกีฬา เป็นต้น
•
리포터
(reporter)
:
신문, 방송, 잡지 등에서 현장의 소식을 보도하는 기자.
☆
คำนาม
🌏 นักข่าว, ผู้รายงานข่าว, ผู้สื่อข่าว: นักข่าวที่รายงานข่าวสารของสถานที่เกิดเหตุการณ์ ในนิตยสาร วิทยุโทรทัศน์ หนังสือพิมพ์
•
통신비
(通信費)
:
전화나 인터넷 등을 사용하는 데 드는 돈.
☆
คำนาม
🌏 ค่าใช้จ่ายในการสื่อสาร(อินเทอร์เน็ต, โทรศัพท์): เงินที่ใช้จ่ายในการใช้อินเทอร์เน็ตหรือโทรศัพท์ เป็นต้น
•
방송인
(放送人)
:
방송과 관련된 일을 하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้รายงานข่าว, ผู้ประกาศข่าว, ผู้อ่านข่าว: คนที่ทำงานเกี่ยวกับการกระจายเสียงหรือออกอากาศ
•
특집
(特輯)
:
신문이나 잡지, 방송 등에서 어떤 내용이나 대상을 특별히 중점을 두고 하는 편집. 또는 그런 편집물.
☆
คำนาม
🌏 เอกสารรวบรวม, เอกสารเรียบเรียง: การรวบรวมและเรียบเรียงโดยให้ความสำคัญในเนื้อหาหรือสิ่งใด เช่น ในการกระจายเสียง นิตยสารหรือหนังสือพิมพ์ เป็นต้น หรือเอกสารเรียบเรียงในลักษณะดังกล่าว
•
다큐멘터리
(documentary)
:
실제로 있었던 일을 사실적으로 기록한 문학 작품이나 영상물.
☆
คำนาม
🌏 สารคดี, การถ่ายทำจากเรื่องจริง: ผลงานวรรณคดีหรือผลงานภาพที่บันทึกเรื่องราวที่เคยเกิดขึ้นจริง โดยบันทึกในแง่ความจริง
•
발라드
(ballade)
:
대중음악에서, 주로 사랑을 주제로 한 감상적인 노래.
☆
คำนาม
🌏 เพลงบัลลาด, เพลงช้าที่มีใจความบรรยายถึงความรัก, เพลงช้าที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับความรัก: เพลงในประเภทดนตรีมวลชนที่แสดงอารมณ์ด้วยเนื้อหาเกี่ยวกับความรักเป็นส่วนใหญ่
•
프로
(←program)
:
라디오나 텔레비전 등에서 시간별로 나뉘어 방송되는 내용. 또는 그 차례나 목록.
☆
คำนาม
🌏 รายการ, โปรแกรม, กำหนดการ: เนื้อหาที่ถูกแบ่งออกอากาศตามเวลาในวิทยุหรือโทรทัศน์ เป็นต้น หรือลำดับหรือรายการเช่นนั้น
•
주역
(主役)
:
중심이 되는 역할. 또는 중심이 되는 역할을 하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 บทบาทหลัก, คนที่เป็นหลัก: บทบาทที่เป็นหลัก หรือคนที่รับบทบาทที่เป็นหลัก
•
전율
(戰慄)
:
매우 무섭거나 두려워 몸이 떨림.
☆
คำนาม
🌏 การสั่น, การสั่นสะท้าน: การที่กลัวหรือหวาดเกรงเป็นอย่างมากจึงทำให้ตัวสั่น
•
대중적
(大衆的)
:
대중을 중심으로 한. 또는 대중의 취향에 맞는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่ได้รับความนิยมจากประชาชน, ที่เป็นยอดนิยม, ที่ดัง, ที่เป็นประชานิยม, ที่เป็นมวลชน, ที่เป็นมหาชน: ที่ทำให้มหาชนเป็นศูนย์กลาง หรือที่ตรงกับความชอบของมหาชน
•
패션쇼
(fashion show)
:
모델들이 여러 가지 옷을 입고 나와 관객에게 선보이는 발표회.
☆
คำนาม
🌏 แฟชั่นโชว์, การแสดงแฟชั่น, การนำเสนอแฟชั่น: การนำเสนอผลงานที่บรรดาโมเดลใส่เสื้อผ้าหลากหลายอย่างแล้วออกมาแสดงให้แก่ผู้ชม
•
영화제
(映畫祭)
:
정해진 기간 동안 많은 영화 작품을 상영하면서 여러 가지 상을 주는 행사.
☆
คำนาม
🌏 เทศกาลภาพยนตร์: งานมอบรางวัลหลาย ๆ รางวัลพร้อมทั้งฉายผลงานภาพยนตร์เป็นจำนวนมากในระยะเวลาที่กำหนด
•
예능
(藝能)
:
영화, 음악, 미술 등 예술에 대한 재능.
☆
คำนาม
🌏 พรสวรรค์ทางศิลปะ, ความสามารถพิเศษทางศิลปะ: พรสวรรค์ทางด้านศิลปะ เช่น ภาพยนตร์ ดนตรีหรืองานศิลปะ
•
매니저
(manager)
:
연예인이나 운동선수의 섭외나 일정, 수입 등을 전문적으로 관리하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้จัดการ: คนที่ดูแลจัดการรายได้ ตารางเวลาหรือการประชาสัมพันธ์ของนักกีฬาหรือดารานักแสดง เป็นต้น
•
유행가
(流行歌)
:
어느 한 시기에 큰 인기를 얻어 많은 사람들이 듣고 부르는 노래.
☆
คำนาม
🌏 เพลงยอดนิยม, เพลงตามกระแส, เพลงฮิต: เพลงที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากในช่วงเวลาหนึ่ง คนเป็นจำนวนมากจึงฟังและร้อง
•
이름나다
:
세상에 명성이 널리 알려지다.
☆
คำกริยา
🌏 มีชื่อเสียง, ชื่อเสียงแพร่หลาย: ชื่อเสียงถูกแพร่หลายให้เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก
•
인지도
(認知度)
:
어떤 사람이나 물건, 지역, 국가 등을 알아보는 정도.
☆
คำนาม
🌏 การรับรู้, ความรู้, ความตระหนัก: ระดับที่รู้จักประเทศ พื้นที่ สิ่งของหรือคนใด ๆ เป็นต้น
•
호평
(好評)
:
좋게 평함. 또는 그런 평가.
☆
คำนาม
🌏 การวิจารณ์ดี, การวิพากษ์วิจารณ์ดี, การประเมินว่าดี: การวิจารณ์อย่างดี หรือการวิจารณ์ในลักษณะดังกล่าว
•
음질
(音質)
:
발음되거나 녹음된 소리의 잘되고 못된 정도.
☆
คำนาม
🌏 คุณภาพเสียง, มาตรฐานเสียง: ระดับที่ดีและไม่ดีของเสียงที่ถูกอัดหรือออกเสียง
•
음치
(音癡)
:
음을 제대로 분별하거나 소리 내지 못하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 คนที่ร้องเพลงไม่เป็น, คนที่ร้องเพลงเพี้ยน, คนบอดเสียง: คนที่ไม่สามารถเปล่งเสียงหรือแยกแยะเสียงไม่ได้
•
음향
(音響)
:
물체에서 나는 소리와 그 울림.
☆
คำนาม
🌏 เสียง: เสียงที่ออกมาจากวัตถุและการร้องดังกล่าว
•
배역
(配役)
:
영화나 연극, 드라마 등에서, 역할을 나누어 배우에게 맡기는 일. 또는 그 역할.
☆
คำนาม
🌏 การกำหนดบทแสดง, การกำหนดบทบาทนักแสดง: การแบ่งบทบาทในภาพยนตร์ ละครเวที ละคร เป็นต้น ให้นักแสดงรับผิดชอบ หรือบทบาทดังกล่าว
•
제작자
(製作者)
:
물건이나 예술 작품을 만드는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้ผลิต, ผู้สร้าง, ผู้ประดิษฐ์: คนที่ผลิตผลงานศิลปะหรือสิ่งของ
•
대중적
(大衆的)
:
대중을 중심으로 한 것. 또는 대중의 취향에 맞는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่ได้รับความนิยมจากประชาชน, ที่เป็นยอดนิยม, ที่ดัง, ที่เป็นประชานิยม, ที่เป็นมวลชน, ที่เป็นมหาชน: การที่เป็นศูนย์กลางของมหาชน หรือการที่ตรงกับความชอบของมหาชน
•
신인
(新人)
:
어떤 분야에서 새롭게 등장해 활동을 시작한 사람.
☆
คำนาม
🌏 คนใหม่, หน้าใหม่: คนที่เข้ามาเริ่มปฏิบัติงานใหม่ในวงการใด ๆ
•
구경꾼
:
사람이나 물건, 사건 등을 구경하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้ชม, ผู้ดู: คนที่ชมสิ่งของ เหตุการณ์หรือคน เป็นต้น
•
시사회
(試寫會)
:
영화나 광고 등을 일반에게 보이기 전에 몇몇 사람들에게 먼저 보이고 평가를 받기 위한 모임.
☆
คำนาม
🌏 งานเปิดตัว(โฆษณา, ภาพยนตร์), งานเปิดตัวรอบปฐมทัศน์(โฆษณา, ภาพยนตร์): การประชุมกันในกลุ่มสองสามคนก่อนที่จะเปิดให้สื่อมวลชนทั่วไปดู เพื่อรับการวิพากษ์วิจารณ์ เช่น งานโฆษณาหรือภาพยนตร์
• สถาปัตยกรรม (43) • การขอบคุณ (8) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานครอบครัว (57) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การศึกษา (151) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การนัดหมาย (4) • ชีวิตในเกาหลี (16) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • สื่อมวลชน (36) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ระบบสังคม (81) • การโทรศัพท์ (15) • การคบหาและการสมรส (19) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ประวัติศาสตร์ (92) • การชมภาพยนตร์ (105) • ความรักและการแต่งงาน (28) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สุขภาพ (155)