📚 ประเภท: ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม
☆ ระดับสูง : 0 ☆☆ ระดับกลาง : 47 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 ALL : 47
•
문화재
(文化財)
:
문화적 가치가 뛰어나서 법으로 보호를 받거나 받아야 하는 유물 및 유적.
☆☆
คำนาม
🌏 ทรัพย์สมบัติทางวัฒนธรรม, มรดกทางวัฒนธรรม: โบราณสถานหรือโบราณวัตถุที่มีคุณค่าทางศิลปะวัฒนธรรม ซึ่งสมควรได้รับการคุ้มครองตามกฎหมาย
•
신세대
(新世代)
:
새로운 문화를 쉽게 받아들이고 개성이 뚜렷한 세대.
☆☆
คำนาม
🌏 รุ่นใหม่, คนรุ่นใหม่: ช่วงวัยที่มีความเป็นตัวของตัวเอง เปิดรับวัฒนธรรมใหม่ ๆ ได้อย่างง่ายดาย
•
신앙
(信仰)
:
신을 믿고 따르며 받드는 일.
☆☆
คำนาม
🌏 ความเชื่อในศาสนา, ความเชื่อในพระเจ้า: การที่เชื่อและทำตามพร้อมกับยอมรับในพระเจ้า
•
동포
(同胞)
:
같은 나라나 민족에 속하는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 พี่น้องร่วมชาติ, พี่น้องร่วมแผ่นดิน: คนประเทศเดียวกันหรือคนในชนชาติเดียวกัน
•
아프리카
(Africa)
:
육대주의 하나. 적도에 걸처 있어 열대, 아열대의 기후가 나타난다. 이집트, 나이지리아, 남아프리카 공화국 등의 나라가 있다.
☆☆
คำนาม
🌏 แอฟริกา: หนึ่งในทวีปทั้งหก มีอุณหภูมิในเขตร้อนและเขตกึ่งโซนร้อนเพราะอยู่ใกล้เส้นศูนย์สูตร มีประเทศ อียิปต์ ไนจีเรีย สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ เป็นต้น
•
천주교
(天主敎)
:
로마 가톨릭의 정통성과 그 가르침을 따르는 그리스도교의 한 교파.
☆☆
คำนาม
🌏 ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก, นิกายโรมันคาทอลิก: นิกายหนึ่งในคริสต์ศาสนาที่เชื่อในคำสอนและประเพณีนิยมของศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก
•
민속놀이
(民俗 놀이)
:
일반인들의 생활 속에서 생겨난 풍속에 따라 행해지고 전해 내려오는 놀이.
☆☆
คำนาม
🌏 การละเล่นพื้นเมือง: การละเล่นที่สืบทอดและปฏิบัติกันมาตามขนบธรรมเนียมประเพณีซึ่งเกิดขึ้นจากการดำเนินชีวิตของชาวบ้าน
•
세대
(世代)
:
부모가 속한 시대와 그 자녀가 속한 시대의 차이인 약 30년 정도 되는 기간.
☆☆
คำนาม
🌏 รุ่น, ยุคสมัย, ช่วงอายุ: ช่วงเวลาห่างประมาณ 30 ปีของยุคสมัยรุ่นลูกกับยุคสมัยรุ่นพ่อแม่
•
교류
(交流)
:
시작하는 곳이 다른 물줄기가 서로 만나 섞여 흐름. 또는 그런 물줄기.
☆☆
คำนาม
🌏 การไหลมารวมกัน, การไหลมาบรรจบกัน: การที่สายน้ำที่มีต้นน้ำต่างกันไหลมาบรรจบและไหลรวมกัน หรือสายน้ำดังกล่าว
•
문화적
(文化的)
:
문화와 관련된 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ที่มีวัฒนธรรม, ทางด้านวัฒนธรรม: สิ่งที่เกี่ยวข้องกับทางด้านวัฒนธรรม
•
서양인
(西洋人)
:
서양 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 ชาวตะวันตก, คนตะวันตก: คนตะวันตก
•
시선
(視線)
:
어떤 방향으로 바라보고 있는 눈.
☆☆
คำนาม
🌏 สายตา, การมองเห็น: ตาที่กำลังมองไปในทิศทางใดอยู่
•
극복
(克服)
:
나쁜 조건이나 힘든 일 등을 이겨 냄.
☆☆
คำนาม
🌏 การชนะ, การเอาชนะ, การพิชิต: การเอาชนะอุปสรรคหรือความยากลำบาก เป็นต้น
•
고유
(固有)
:
한 사물이나 집단 등이 본래부터 지니고 있는 특별한 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ความมีลักษณะพิเศษ, ความมีลักษณะเฉพาะ, ความเป็นเอกลักษณ์: ลักษณะเฉพาะตัวที่สรรพสิ่งหรือกลุ่มคน เป็นต้น มีอยู่ตั้งแต่ดั้งเดิม
•
불교
(佛敎)
:
인도의 석가모니에 의해 만들어져, 이 세상의 모든 고통에서 벗어나 부처가 되는 것을 이상으로 삼는 종교.
☆☆
คำนาม
🌏 พุทธศาสนา, ศาสนาพุทธ: ศาสนาที่พระพุทธเจ้าของอินเดียก่อตั้งขึ้น มีแนวคิดที่ว่าการได้เป็นพระพุทธเจ้าเพราะได้หลุดพ้นจากความทุกข์ทั้งปวงในโลกนี้
•
유교
(儒敎)
:
삼강오륜을 덕목으로 하며 사서삼경을 경전으로 하는, 종교로서의 유학.
☆☆
คำนาม
🌏 ลัทธิขงจื๊อ: ลัทธิขงจื๊อในฐานะเป็นศาสนา ซึ่งใช้หลักคำสอนขงจื๊อหลักปฏิบัติตนสามประการและจริยธรรมห้าประการเป็นข้อควรปฏิบัติและใช้หลักคัมภีร์เป็นคัมภีร์คำสอน
•
양국
(兩國)
:
양쪽의 두 나라.
☆☆
คำนาม
🌏 สองประเทศ, ทั้งสองชาติ, สองชาติ, ทั้งสองประเทศ: ประเทศทั้งสองฝ่าย
•
절
:
남에게 공경하는 뜻으로 몸을 굽혀 하는 인사.
☆☆
คำนาม
🌏 การไหว้, การคำนับ, โค้งคำนับ: การโค้งร่างกายคำนับผู้อื่นด้วยความเคารพนับถือ
•
신부
(神父)
:
가톨릭에서, 사제로 임명을 받아 종교적인 의식을 진행하는 성직자.
☆☆
คำนาม
🌏 บาทหลวง(ศาสนาโรมันคาทอลิก), นักบวช, หลวงพ่อ: บาทหลวงที่ได้รับการแต่งตั้งต่อจากหัวหน้าบาทหลวงในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก
•
문화적
(文化的)
:
문화와 관련된.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ทางวัฒนธรรม, ทางด้านวัฒนธรรม: ที่เกี่ยวข้องกับทางด้านวัฒนธรรม
•
전통적
(傳統的)
:
어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오는.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่สืบทอดมาแต่โบราณ, ที่เป็นแบบดั้งเดิม, ที่เก่าแก่: ที่สืบทอดมาจากกลุ่มคนหรือสังคมใด ๆ ตั้งแต่สมัยก่อน
•
동양
(東洋)
:
한국, 일본, 중국 등이 있는 아시아의 동쪽과 남쪽 지역.
☆☆
คำนาม
🌏 ตะวันออก, ประเทศตะวันออก: พื้นที่ทางด้านทิศตะวันออกและทิศใต้ของทวีปเอเชียซึ่งเป็นที่ตั้งของประเทศต่างๆ เช่น สาธารณรัฐเกาหลี ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน ประเทศญี่ปุ่น เป็นต้น
•
구세대
(舊世代)
:
이전의 세대. 또는 나이든 사람들의 세대.
☆☆
คำนาม
🌏 รุ่นเก่า, สมัยเก่า, ยุคเก่า: รุ่นอายุก่อนหน้านี้ หรือรุ่นอายุของผู้มีอายุ
•
종교
(宗敎)
:
신이나 초자연적인 존재를 믿고 복종하면서 생활이나 철학의 기본으로 삼는 문화 체계.
☆☆
คำนาม
🌏 ศาสนา, ลัทธิความเชื่อ, ความศรัทธาในศาสนา: ระบบวัฒนธรรมที่ถือเอารากฐานในทางปรัชญาหรือการดำรงชีวิตโดยเชื่อและปฏิบัติตามเทพเจ้าหรือสิ่งที่มีอยู่เหนือธรรมชาติ
•
중
:
절에서 살면서 부처의 가르침을 실천하고 불교를 널리 알리는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 พระ, ภิกษุ: คนที่เผยแพร่ศาสนาพุทธอย่างแพร่หลายและปฏิบัติตามคำสอนของพระพุทธเจ้าโดยอาศัยอยู่ในวัด
•
풍속
(風俗)
:
사회에 속한 사람들에게 옛날부터 전해 오는 생활 습관.
☆☆
คำนาม
🌏 จารีตประเพณี, ขนบธรรมเนียม, ประเพณี, ศีลธรรม, จริยธรรม, ขนบประเพณี: ความเคยชินในการดำรงชีวิตที่ถ่ายทอดลงมาจากในอดีตให้แก่คนทั้งหลายที่สังกัดในสังคม
•
입대
(入隊)
:
군대에 들어가 군인이 됨.
☆☆
คำนาม
🌏 การไปทหาร, การเข้าเป็นทหาร, การไปเป็นทหาร: การเข้าไปเป็นทหารในกองทัพ
•
제도
(制度)
:
관습, 도덕, 법률 등의 규범이나 사회 구조의 체계.
☆☆
คำนาม
🌏 ระบบ, ระบอบ: ระบบโครงสร้างของสังคมหรือแบบแผน ขนมธรรมเนียมประเพณี จริยธรรม กฏหมาย เป็นต้น
•
교포
(僑胞)
:
다른 나라에 살고 있는 동포.
☆☆
คำนาม
🌏 ชาวโพ้นทะเล: เพื่อนร่วมชาติที่อาศัยอยู่ประเทศอื่น
•
스님
:
부처의 가르침을 수행하는 승려가 자기 스승을 이르는 말.
☆☆
คำนาม
🌏 พระอาจารย์: คำที่พระสงฆ์ผู้ปฏิบัติตามคำสอนของพระพุทธเจ้าใช้เรียกครูของตนเอง
•
도자기
(陶瓷器)
:
흙에 물을 부어서 반죽하여 모양을 만들고 말린 후 높은 열에 구워서 만든 그릇.
☆☆
คำนาม
🌏 โทจากี: เครื่องปั้นดินเผา; เครื่องเคลือบดินเผ; เครื่องเซรามิค : ถ้วยชามที่ปั้นโดยการใส่น้ำลงไปในดินแล้วจึงปั้นทำเป็นรูปร่าง หลังจากแห้งจึงนำเข้าเตาเผาไฟด้วยความร้อนสูง
•
부처
:
불교의 창시자인 석가모니.
☆☆
คำนาม
🌏 พระพุทธเจ้า: พระพุทธเจ้าผู้เป็นศาสดาของศาสนาพุทธ
•
편견
(偏見)
:
공평하고 올바르지 못하고 한쪽으로 치우친 생각.
☆☆
คำนาม
🌏 อคติ, ฉันทาคติ, ความลำเอียง: ความคิดที่ไม่ถูกต้องและไม่เป็นธรรมและเอนเอียงไปด้านหนึ่ง
•
뒤지다
:
앞사람과 거리가 떨어져 뒤에 있다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ตามหลัง, อยู่หลัง: อยู่ด้านหลังโดยมีระยะห่างจากคนข้างหน้า
•
문명
(文明)
:
사람의 물질적, 기술적, 사회적 생활이 발전한 상태.
☆☆
คำนาม
🌏 อารยธรรม: สภาพความเป็นอยู่ทางด้านวัตถุ เทคโนโลยี และทางด้านสังคมของมนุษย์ที่พัฒนา
•
풍습
(風習)
:
풍속과 습관.
☆☆
คำนาม
🌏 จารีตประเพณี, ขนบธรรมเนียม, ประเพณี, ขนบประเพณี: จารีตประเพณีและความเคยชิน
•
아시아
(Asia)
:
지구의 동북쪽에 있는 육대주의 하나. 일본에서 터키에 걸치는 지역으로 한국, 중국, 인도 등의 나라가 위치한다.
☆☆
คำนาม
🌏 เอเชีย: หนึ่งในหกทวีปที่อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของโลก มีประเทศเกาหลี จีน อินเดีย เป็นต้น ตั้งอยู่ มีพื้นที่ที่ตั้งแต่ประเทศญี่ปุ่นไปถึงตุรกี
•
성당
(聖堂)
:
가톨릭의 종교 의식이 행해지는 건물.
☆☆
คำนาม
🌏 โบสถ์นิกายคาทอลิก: อาคารที่พิธีกรรมทางศาสนาถูกประกอบขึ้นในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก
•
전통
(傳統)
:
어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오면서 고유하게 만들어진 사상, 관습, 행동 등의 양식.
☆☆
คำนาม
🌏 ธรรมเนียม, ขนบธรรมเนียม, ประเพณี, ขนบธรรมเนียมประเพณี: รูปแบบของความคิด ประเพณี การปฏิบัติ เป็นต้น ที่ถูกสร้างขึ้นอย่างเป็นเอกลักษณ์และสืบทอดมาจากกลุ่มคนหรือสังคมใด ๆ ตั้งแต่สมัยก่อน
•
전통적
(傳統的)
:
어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ที่สืบทอดมาแต่โบราณ, ที่เป็นแบบดั้งเดิม, ที่เก่าแก่: สิ่งที่สืบทอดมาจากกลุ่มคนหรือสังคมใด ๆ ตั้งแต่สมัยก่อน
•
절
:
스님들이 불상을 모시고 불교를 가르치고 배우며 도를 닦는 곳.
☆☆
คำนาม
🌏 วัด: ที่ที่พระภิกษุสงฆ์นำพระพุทธรูปมาประดิษฐาน อีกทั้งยังเป็นที่สั่งสอนและศึกษาพระพุทธศาสนาและอบรมขัดเกลาศีลธรรมจรรยา
•
국외
(國外)
:
한 나라의 영토 밖.
☆☆
คำนาม
🌏 ต่างประเทศ, ภายนอกประเทศ: นอกอาณาเขตของประเทศหนึ่ง ๆ
•
국제결혼
(國際結婚)
:
국적이 다른 남녀의 결혼.
☆☆
คำนาม
🌏 การสมรสกับชาวต่างชาติ: การแต่งงานของหญิงชายที่มีสัญชาติต่างกัน
•
국제화
(國際化)
:
여러 나라와 관계되거나 여러 나라에 영향이 미치게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
☆☆
คำนาม
🌏 การทำให้เป็นสากล, สากลวิวัตน์: การได้ส่งผลกระทบต่อประเทศต่าง ๆ หรือเกี่ยวข้องกับประเทศต่าง ๆ หรือการทำให้กลายเป็นเช่นนั้น
•
기도
(祈禱)
:
바라는 바가 이루어지도록 절대적 존재 혹은 신앙의 대상에게 비는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 การอธิฐาน, การภาวนา, การสวดมนต์: การอธิษฐานต่อเทพเจ้าหรือสิ่งที่นับถือขอให้บรรลุตามที่หวัง
•
기독교
(基督敎)
:
천지 만물을 창조한 유일신을 섬기고, 그 아들 예수 그리스도를 구세주로 따르는 종교.
☆☆
คำนาม
🌏 คริสต์ศาสนา, ศาสนาคริสต์, คริสต์ศาสนานิกายโปรเตสแตนต์: ศาสนาที่ยกย่องพระเจ้าองค์เดียวผู้สร้างสรรพสิ่งบนโลกและท้องฟ้าและนับถือศรัทธาพระเยซูคริสต์ผู้เป็นบุตรของพระเจ้าว่าเป็นผู้ปลดปล่อยมนุษย์
•
동양인
(東洋人)
:
동양 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 ชาวตะวันออก: คนชาติตะวันออก
• ชีวิตในเกาหลี (16) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • สื่อมวลชน (47) • การเล่าความผิดพลาด (28) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ภาษา (160) • จิตวิทยา (191) • ศิลปะ (23) • การบอกเวลา (82) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกวันที่ (59) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ศิลปะ (76) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การศึกษา (151) • ศาสนา (43) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การสั่งอาหาร (132) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การอธิบายอาหาร (78) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)