🌟 영향 (影響)

☆☆   คำนาม  

1. 어떤 것의 효과나 작용이 다른 것에 미치는 것.

1. อิทธิพล, ผลกระทบ: การที่ประสิทธิภาพหรือผลของสิ่งใด ๆ กระทบต่อสิ่งอื่น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 긍정적 영향.
    Positive impact.
  • 부정적 영향.
    Negative effects.
  • 영향이 크다.
    The impact is great.
  • 영향을 끼치다.
    Influence.
  • 영향을 미치다.
    Affect.
  • 영향을 받다.
    Affected.
  • 영향을 주다.
    Influence.
  • 대중 매체는 사람들의 사고에 큰 영향을 준다.
    The mass media has a great influence on people's thinking.
  • 작가는 자기가 상대하는 독자를 통하여 사회에 영향을 미친다.
    Writers influence society through their readers.
  • 지수야, 너 이번 감기 때문에 시험에 영향을 많이 받았겠다.
    Jisoo, you must have been influenced a lot by this cold.
    응. 그래서 힘들었어.
    Yeah. so it was hard.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 영향 (영ː향)


🗣️ 영향 (影響) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 영향 (影響) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การหาทาง (20) อากาศและฤดูกาล (101) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) กฎหมาย (42) มนุษยสัมพันธ์ (52) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การขอโทษ (7) การสั่งอาหาร (132) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ศิลปะ (76) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ภูมิอากาศ (53) การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การโทรศัพท์ (15) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้การคมนาคม (124) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) กีฬา (88) งานบ้าน (48) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) ปัญหาสังคม (67) ประวัติศาสตร์ (92) สุขภาพ (155) การบอกวันที่ (59) การใช้บริการร้านขายยา (10) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การท่องเที่ยว (98)