🌟 가치 중립 (價値中立)

1. 하나의 가치관에 치우치지 않고 중간적 태도에 있음.

1. เป็นกลาง, การวางตัวเป็นกลาง, ความคิดที่เป็นกลาง: การไม่โน้มเอียงไปกับค่านิยมใดค่านิยมหนึ่ง ปฏิบัติอย่างกลาง ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 가치 중립의 입장.
    The position of value neutrality.
  • 가치 중립의 태도.
    Attitude of value neutrality.
  • 가치 중립을 유지하다.
    Maintain value neutrality.
  • 가치 중립을 주장하다.
    Claim value neutrality.
  • 가치 중립을 지키다.
    To remain neutral in value neutrality.
  • 과학자들은 주관이 개입되지 않은 가치 중립의 태도로 연구에 임했다.
    Scientists engaged in the study with a value neutral attitude with no subjectivity involved.
  • 정부는 지역 간의 분쟁에 대해서 가치 중립을 유지하겠다는 입장을 밝혔다.
    The government has expressed its position to remain neutral in value over regional disputes.
  • 언론은 늘 가치 중립을 지켜야 된다고 생각합니다.
    I think the media should always remain value neutral.
    하지만 나름의 기준을 가지고 사회를 비판하는 것도 필요하지 않을까요?
    But wouldn't it be necessary to criticize society with their own standards?

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การอธิบายอาหาร (78) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ปัญหาสังคม (67) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) สุขภาพ (155) การท่องเที่ยว (98) สื่อมวลชน (47) ศิลปะ (23) การสั่งอาหาร (132) การหาทาง (20) ศาสนา (43) อากาศและฤดูกาล (101) ภูมิอากาศ (53) การใช้บริการร้านขายยา (10) การศึกษา (151) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) จิตวิทยา (191) กีฬา (88) การคบหาและการสมรส (19) วัฒนธรรมมวลชน (52) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การซื้อของ (99) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การชมภาพยนตร์ (105) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138)