🌟 공출 (供出)

คำนาม  

1. 국민들이 정부의 요구에 따라 물자나 식량 등을 의무적으로 내어놓음.

1. การส่งเครื่องอุปโภคบริโภคเข้ารัฐ: การที่ประชาชนส่งมอบเครื่องอุปโภคบริโภคหรืออาหาร เป็นต้น ตามที่รัฐบาลขอร้องอย่างเป็นภาระหน้าที่

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 강제 공출.
    Forced delivery.
  • 식량 공출.
    Food delivery.
  • 가혹한 공출.
    Harsh delivery.
  • 공출 제도.
    The delivery system.
  • 공출을 하다.
    To release.
  • 공출로 거두어 가다.
    Receive by delivery.
  • 공출로 빼앗기다.
    Be taken away by public offerings.
  • 가혹한 식량 공출로 식민지의 백성들은 먹을 것이 없었다.
    The harsh food delivery left the colonists with nothing to eat.
  • 그 나라는 전국에 공출 명령을 내려 전쟁에 필요한 물자를 거둬들이게 하였다.
    The country issued a nationwide order of delivery to collect supplies needed for the war.
  • 저 관리들이 왜 우리 마을의 쌀과 물건들을 다 가지고 가죠?
    Why do those officials take all the rice and goods from our village?
    전쟁을 준비하기 위한 나라의 공출 명령 때문이에요.
    Because of the country's order to prepare for war.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 공출 (공ː출)
📚 คำแผลง: 공출하다(供出하다): 국민들이 정부의 요구에 따라 물자나 식량 등을 의무적으로 내어놓다.

Start

End

Start

End


การท่องเที่ยว (98) การคบหาและการสมรส (19) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การซื้อของ (99) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ปัญหาสังคม (67) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ความรักและการแต่งงาน (28) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ศิลปะ (23) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) กฎหมาย (42) ศาสนา (43) งานครอบครัว (57) มนุษยสัมพันธ์ (255) การสั่งอาหาร (132) ศิลปะ (76) การนัดหมาย (4) สถาปัตยกรรม (43) การแสดงและการรับชม (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกการแต่งกาย (110) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) วัฒนธรรมการกิน (104) การศึกษา (151) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การแนะนำ(ตนเอง) (52)