🌟 간석지 (干潟地)
คำนาม
1. 바닷물이 빠졌을 때에 드러나는 넓은 진흙 벌판.
1. ผืนดินฝั่งทะเล, ที่ราบโคลนตมฝั่งทะเล, ดินเลนฝั่งทะเล: ที่ราบโคลนตมที่กว้างขวางซึ่งโผล่ขึ้นต่อเมื่อน้ำทะเลลง
-
간석지 공사.
The construction of a reclaimed land. -
간석지가 형성되다.
Gansukji forms. -
간석지를 개간하다.
Clear up the reclaimed land. -
간석지를 개발하다.
Develop a reclaimed land. -
간석지를 개척하다.
Pioneer the reclaimed land. -
간석지를 농지로 만들다.
Turn the ganseokji into farmland. -
나는 지난 주말에 간석지에 가서 조개를 많이 잡았다.
I went to the liverstone last weekend and caught a lot of clams. -
정부는 밀물이 들어오지 못하게 바닷물을 막아서 간석지를 농토로 만들려고 한다.
The government is trying to turn the reclaimed land into farmland by blocking the tide from entering the sea water. -
♔
여기가 바닷물이 오가는 간석지인가 봐.
I guess this is the cistern where the sea water comes and goes.
♕ 응, 바닷물이 다시 들어오기 전에 여기에서 나가자.
Yeah, let's get out of here before the seawater comes back in.
คำพ้องความหมาย
개펄: 바닷물이 빠졌을 때에 드러나는 넓은 진흙 벌판.
คำพ้องความหมาย
갯벌: 바닷물이 빠졌을 때에 드러나는 넓은 진흙 벌판.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 간석지 (
간석찌)
🗣️ 간석지 (干潟地) @ ตัวอย่าง
- 간석지 개간. [개간 (開墾)]
🌷 ㄱㅅㅈ: Initial sound 간석지
-
ㄱㅅㅈ (
기술자
)
: 어떤 분야에 전문적인 기술을 가진 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 ช่างฝีมือ, ผู้เชี่ยวชาญ, ผู้ที่มีความชำนาญเฉพาะด้าน, ช่าง: คนที่มีทักษะเชี่ยวชาญพิเศษในสาขาใด ๆ -
ㄱㅅㅈ (
가식적
)
: 말이나 행동을 거짓으로 꾸미는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นการเสแสร้ง, ที่เป็นการแกล้งทำ, ที่เป็นการประดิษฐ์(คำพูด): การแต่งเติมคำพูดหรือการกระทำโดยเท็จ -
ㄱㅅㅈ (
감상적
)
: 작은 일에도 쉽게 슬퍼하거나 감동하는 것. 또는 그런 감정을 불러일으키는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่มีความรู้สึกไว, ที่มีอารมณ์อ่อนไหว: การตื้นตันใจหรือเสียใจได้ง่ายแม้กระทั่งสิ่งเล็กน้อย หรือการทำให้เกิดความรู้สึกดังกล่าว -
ㄱㅅㅈ (
공사장
)
: 공사를 하고 있는 장소.
☆
คำนาม
🌏 สถานที่ก่อสร้าง: สถานที่ที่กำลังดำเนินการก่อสร้าง -
ㄱㅅㅈ (
공식적
)
: 공적인 형식이나 내용을 가진.
☆
คุณศัพท์
🌏 เป็นทางการ, อย่างเป็นทางการ, อย่างเป็นพิธี: ที่มีเนื้อหาหรือรูปแบบที่เป็นทางการ -
ㄱㅅㅈ (
공식적
)
: 공식의 형식이나 방식을 취함.
☆
คำนาม
🌏 เป็นทางการ, อย่างเป็นทางการ, อย่างเป็นพิธี: การใช้วิธีหรือรูปแบบที่เป็นทางการ -
ㄱㅅㅈ (
감성적
)
: 감성에 관한.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เกี่ยวกับความรู้สึก, ทางด้านความรู้สึก: ที่เกี่ยวข้องกับความรู้สึกไว -
ㄱㅅㅈ (
거시적
)
: 어떤 사물이나 현상을 작은 부분이 아닌 전체로 생각하는 것.
☆
คำนาม
🌏 การมองมุมกว้าง, การมองอย่างมีวิสัยทัศน์, การคิดอย่างมีวิสัยทัศน์: การคำนึงถึงวัตถุหรือปรากฏการณ์ใด ๆ โดยรวม ไม่ใช่ส่วนเล็ก ๆ -
ㄱㅅㅈ (
거시적
)
: 어떤 사물이나 현상을 작은 부분이 아닌 전체로 생각하는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่มองมุมกว้าง, ที่มองกว้าง, ที่มีวิสัยทัศน์: ที่คำนึงถึงวัตถุหรือปรากฏการณ์ใด ๆ โดยรวม ไม่ใช่ส่วนเล็ก ๆ -
ㄱㅅㅈ (
감상적
)
: 작은 일에도 쉽게 슬퍼하거나 감동하는. 또는 그런 감정을 불러일으키는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่มีความรู้สึกไว, ที่มีอารมณ์อ่อนไหว: ที่ตื้นตันใจหรือเสียใจได้ง่ายแม้กระทั่งสิ่งเล็กน้อย หรือที่ทำให้เกิดความรู้สึกดังกล่าว -
ㄱㅅㅈ (
가식적
)
: 말이나 행동을 거짓으로 꾸미는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นการเสแสร้ง, ที่เป็นการแกล้งทำ, ที่เป็นการประดิษฐ์(คำพูด): ที่เป็นการแต่งเติมคำพูดหรือการกระทำโดยการเท็จ -
ㄱㅅㅈ (
결승전
)
: 운동 경기에서 최종 우승자를 가리기 위해 맨 마지막에 벌이는 시합.
☆
คำนาม
🌏 การแข่งขันรอบสุดท้าย, การชิงชนะเลิศ, การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ: การแข่งขันครั้งสุดท้ายเพื่อคัดเลือกผู้ชนะเลิศในการแข่งขันกีฬา -
ㄱㅅㅈ (
감성적
)
: 감성에 관한 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เกี่ยวกับความรู้สึก, ทางด้านความรู้สึก: สิ่งที่เกี่ยวข้องกับความรู้สึกไว -
ㄱㅅㅈ (
기술적
)
: 기술에 관계가 있거나 기술에 의한 것.
☆
คำนาม
🌏 ด้านเทคนิค, ด้านฝีมือ, ด้านช่าง: สิ่งที่เกี่ยวกับเทคนิคหรือมีความสัมพันธ์ด้านเทคนิค -
ㄱㅅㅈ (
기술적
)
: 기술에 관계가 있거나 기술에 의한.
☆
คุณศัพท์
🌏 ด้านเทคนิค, ด้านฝีมือ, ด้านช่าง: เกี่ยวกับเทคนิคหรือมีความสัมพันธ์ด้านเทคนิค
• วัฒนธรรมมวลชน (52) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ศาสนา (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ศิลปะ (76) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ปัญหาสังคม (67) • การคบหาและการสมรส (19) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • จิตวิทยา (191) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การท่องเที่ยว (98) • การศึกษา (151) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกการแต่งกาย (110) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • กฎหมาย (42) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ภาษา (160) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)