🌟 상상력 (想像力)
☆☆ คำนาม
1. 실제로 경험하지 않거나 보지 않은 것을 생각해 내는 능력.
1. พลังจินตนาการ: ความสามารถที่คิดสิ่งที่ไม่เคยเห็นหรือไม่เคยมีประสบการณ์จริงออกมาได้
-
상상력이 넘치다.
Full of imagination. -
상상력이 뛰어나다.
Excellent imagination. -
상상력이 부족하다.
Lack of imagination. -
상상력이 풍부하다.
Full of imagination. -
상상력을 발휘하다.
Use imagination. -
유아기에는 독서를 통해 상상력이 발달한다.
Imagination develops through reading in infancy. -
그 영화는 감독의 풍부한 상상력이 돋보이는 작품으로 평가받는다.
The film is regarded as a work of director's rich imagination. -
♔
그 작가는 어렸을 때부터 상상력이 뛰어나기로 유명했어.
The writer has been famous for his imagination since he was young.
♕ 그러니까 이런 재미있는 소설을 쓸 수 있었겠지.
So you could write a funny novel like this.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 상상력 (
상ː상녁) • 상상력이 (상ː상녀기) • 상상력도 (상ː상녁또) • 상상력만 (상ː상녕만)
📚 ประเภท: ความสามารถ
🗣️ 상상력 (想像力) @ ตัวอย่าง
- 허구적인 상상력. [허구적 (虛構的)]
- 풍부한 상상력. [풍부하다 (豐富하다)]
- 무궁한 상상력. [무궁하다 (無窮하다)]
- 시적인 상상력. [시적 (詩的)]
- 시인은 시적인 상상력을 발휘해서 바다와 하늘을 하나로 생각했다. [시적 (詩的)]
- 빈곤한 상상력. [빈곤하다 (貧困하다)]
- 나는 상상력이 빈곤해서 그림 그리기나 글짓기 같은 창작 활동을 잘 못한다. [빈곤하다 (貧困하다)]
- 극적 상상력. [극적 (劇的)]
- 이 이야기는 영화로 제작하기에는 극적 상상력이 부족하다고 할 수 있다. [극적 (劇的)]
- 고차원적 상상력. [고차원적 (高次元的)]
- 작가의 상상력. [작가 (作家)]
- 기상천외한 상상력. [기상천외하다 (奇想天外하다)]
- 그 소설가는 기발하고 기상천외한 상상력으로 소설을 써서 큰 인기를 얻었다. [기상천외하다 (奇想天外하다)]
- 빈약한 상상력. [빈약하다 (貧弱하다)]
- 무한한 상상력. [무한하다 (無限하다)]
🌷 ㅅㅅㄹ: Initial sound 상상력
-
ㅅㅅㄹ (
스스로
)
: 누구의 도움을 받지 않고 자신의 힘으로.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ด้วยตัวเอง, ด้วยตนเอง: ด้วยกำลังของตนเองโดยที่ไม่ได้รับความช่วยเหลือจากผู้อื่น -
ㅅㅅㄹ (
스스로
)
: 자기 자신.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตัวเอง, ตนเอง: ตนเอง -
ㅅㅅㄹ (
수시로
)
: 아무 때나 자주.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 บ่อย ๆ, เนือง ๆ, เสมอ, ถี่, เป็นประจำ, โดยมาก: บ่อย ๆ ไม่ว่าเป็นเมื่อไร -
ㅅㅅㄹ (
식사량
)
: 음식을 먹는 양.
☆☆
คำนาม
🌏 ปริมาณอาหาร, ปริมาณอาหารที่รับประทาน: ปริมาณที่รับประทานอาหาร -
ㅅㅅㄹ (
수수료
)
: 어떤 일을 맡아 대신 해 준 대가로 주는 요금.
☆☆
คำนาม
🌏 ค่าธรรมเนียม, ค่าบริการ, ค่านายหน้า, ค่าคอมมิสชั่น: เงินที่ให้เป็นการตอบแทนที่รับเรื่องใด ๆ แล้วดำเนินการแทนให้ -
ㅅㅅㄹ (
상상력
)
: 실제로 경험하지 않거나 보지 않은 것을 생각해 내는 능력.
☆☆
คำนาม
🌏 พลังจินตนาการ: ความสามารถที่คิดสิ่งที่ไม่เคยเห็นหรือไม่เคยมีประสบการณ์จริงออกมาได้ -
ㅅㅅㄹ (
숨소리
)
: 숨을 쉬는 소리.
☆☆
คำนาม
🌏 เสียงลมหายใจ: เสียงของลมหายใจ -
ㅅㅅㄹ (
쉽사리
)
: 아무 탈이나 어려운 점 없이 아주 쉽게.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างง่าย, อย่างง่ายดาย, อย่างราบรื่น, อย่างสบาย, โดยไม่ลำบาก: อย่างง่ายดายโดยไม่มีอุปสรรคหรือความยากลำบากใด ๆ -
ㅅㅅㄹ (
생산량
)
: 어떠한 것이 일정한 기간 동안 생산되는 수량.
☆
คำนาม
🌏 ปริมาณการผลิต: ปริมาณที่สิ่งใด ๆ ถูกผลิตขึ้นภายในช่วงเวลาที่กำหนด
• การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การเล่าความผิดพลาด (28) • งานครอบครัว (57) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การขอโทษ (7) • งานบ้าน (48) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • อากาศและฤดูกาล (101) • สถาปัตยกรรม (43) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การสั่งอาหาร (132) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การซื้อของ (99) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การอธิบายอาหาร (78) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การขอบคุณ (8) • ปัญหาสังคม (67) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ระบบสังคม (81) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ภูมิอากาศ (53) • กฎหมาย (42) • การใช้การคมนาคม (124)