🌟 고금리 (高金利)
คำนาม
1. 높은 이자나 그 비율.
1. ดอกเบี้ยสูง: ดอกเบี้ยที่สูงหรืออัตราดังกล่าว
-
고금리 정책.
High-interest policy. -
고금리 현상.
High interest rates. -
고금리를 보장하다.
Guarantee a high interest rate. -
고금리를 유지하다.
Maintain a high interest rate. -
고금리에 허덕이다.
Suffer from high interest rates. -
고금리 예금 상품을 가입하면 높은 이자가 붙어서 큰돈을 만들 수 있다.
Subscribing to high-interest depositary goods can result in high interest rates and make a lot of money. -
승규는 고금리의 사채를 빌려 썼다가 높은 이자를 감당하지 못해 큰 빚을 졌다.
Seung-gyu borrowed a high-interest private loan and was in big debt because he couldn't afford the high interest. -
♔
요즘 고금리 때문에 돈을 빌리기가 힘들어.
High interest rates make it hard to borrow money these days.
♕ 이제 곧 정부가 금리를 낮춘다고 하니 조금 더 기다려 봐.
The government is about to lower interest rates, so wait a little longer.
คำพ้องความหมาย
고리(高利): 매우 비싼 이자.
คำตรงกันข้าม
저금리(低金利): 낮은 이자나 그 비율.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 고금리 (
고금니)
🌷 ㄱㄱㄹ: Initial sound 고금리
-
ㄱㄱㄹ (
골고루
)
: 많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 โดยทั่วถึง, โดยทั่ว, อย่างเท่าเทียมกัน, อย่างเท่าๆกัน, อย่างเสมอกัน, สม่ำเสมอ: อย่างใกล้เคียงโดยไม่มีความแตกต่างของความน้อยและมาก -
ㄱㄱㄹ (
개구리
)
: 논이나 하천 등지에 살며 네 발에 물갈퀴가 있어 헤엄을 잘 치고 뒷다리가 길어 잘 뛰며 울음주머니를 부풀려서 소리를 내는 동물.
☆☆
คำนาม
🌏 กบ: สัตว์ที่อาศัยอยู่ตามทุ่งนาหรือลำธาร เป็นต้น มีพังผืดอยู่ที่เท้าทั้งสี่ ว่ายน้ำเก่ง ขาหลังยาว กระโดดเก่งและพองถุงเสียงออกเพื่อส่งเสียง -
ㄱㄱㄹ (
길거리
)
: 사람이나 차가 다니는 길.
☆☆
คำนาม
🌏 ถนน, ทาง, หนทาง, ถนนหนทาง: ทางสัญจรที่คนหรือรถไปมา -
ㄱㄱㄹ (
고구려
)
: 우리나라 고대의 삼국 가운데 한반도의 북쪽에 있던 나라. 고주몽이 기원전 37년에 세웠고 중국 요동까지 영토를 넓히며 발전하였다. 668년에 신라와 당나라의 연합군에 멸망하였다.
☆
คำนาม
🌏 โคกูรยอ: อาณาจักรโคกูรยอ : ประเทศที่เคยตั้งอยู่ทางทิศเหนือของคาบสมุทรเกาหลีท่ามกลางสามอาณาจักรในยุคเก่าของประเทศเกาหลี กษัตริย์โคจูมงเป็นผู้สถาปนาขึ้นเมื่อ 37 ปีก่อนคริสต์ศักราชและขยายอาณาเขตไปจนถึงโยดงของประเทศจีน และในปี ค.ศ. 668 ได้โดนทหารพันธมิตรของราชวงศ์ถังและซิลลาโค่นล้ม -
ㄱㄱㄹ (
공권력
)
: 국가가 국민을 통제하고 국민에게 명령할 수 있는 권력.
☆
คำนาม
🌏 อำนาจรัฐ: อำนาจที่รัฐบาลสามารถควบคุมประชาชนและออกคำสั่งประชาชนได้
• การขอโทษ (7) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้การคมนาคม (124) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ศาสนา (43) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานอดิเรก (103) • ภาษา (160) • การท่องเที่ยว (98) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ภูมิอากาศ (53) • สุขภาพ (155) • งานบ้าน (48) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • การคบหาและการสมรส (19) • การหาทาง (20) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การโทรศัพท์ (15) • สื่อมวลชน (36) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365)