🌟 괴이쩍다 (怪異 쩍다)
คำคุุณศัพท์
1. 괴상하고 이상한 느낌이 들다.
-
괴이쩍은 느낌.
Strange feeling. -
괴이쩍은 생각.
A queer idea. -
괴이쩍은 소리.
A strange sound. -
괴이쩍은 행동.
Unusual behavior. -
괴이쩍게 생각하다.
Think queer. -
괴이쩍게 여기다.
Feel queer. -
나는 노인의 괴이쩍은 웃음소리를 들으며 왠지 등골이 오싹해졌다.
I felt a chill in my back when i heard the old man's strange laughter. -
집안은 괴이쩍을 정도로 조용했다.
The house was strangely quiet. -
주인은 밤중에 줄줄이 길을 떠나는 손님들을 괴이쩍게 생각했다.
The host thought queerly of the guests leaving the road in a row during the night. -
♔
오늘은 길거리에 사람이 한 명도 보이지 않는군요.
I can't see a single person on the street today.
♕ 복잡한 시내에서 참 괴이쩍고 신기한 일도 다 있네요.
There are all sorts of strange and strange things in this crowded city.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 괴이쩍다 (
괴이쩍따) • 괴이쩍다 (궤이쩍따) • 괴이쩍은 (괴이쩌근궤이쩌근) • 괴이쩍어 (괴이쩌거궤이쩌거) • 괴이쩍으니 (괴이쩌그니궤이쩌그니) • 괴이쩍습니다 (괴이쩍씀니다궤이쩍씀니다)
🌷 ㄱㅇㅉㄷ: Initial sound 괴이쩍다
-
ㄱㅇㅉㄷ (
겸연쩍다
)
: 쑥스럽거나 미안하여 어색하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 อับอาย, กระดากอาย, ขัดเขิน, เก้อเขิน, อาย, ประหม่า, ขวยเขิน, สะเทิ้นอาย, ขี้อาย, เหนียมอาย, ทำให้ขวยเขิน, เขินอาย: เคอะเขินเพราะตะขิดตะขวงหรือเกรงใจ -
ㄱㅇㅉㄷ (
괴이쩍다
)
: 괴상하고 이상한 느낌이 들다.
คำคุุณศัพท์
🌏 แปลก, พิลึก, พิกล, ชอบกล, ประหลาด, ผิดแปลก, ผิดธรรมดา, แปลกประหลาด: รู้สึกแปลกประหลาดและผิดปกติ
• ชีวิตในเกาหลี (16) • สื่อมวลชน (36) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกเวลา (82) • การแสดงและการรับชม (8) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การทักทาย (17) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานครอบครัว (57) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สื่อมวลชน (47) • การศึกษา (151) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การเมือง (149) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226)